<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="task" id="process-identify-file" xml:lang="bg">
  <info>
    <revision version="0.2" pkgversion="3.11" date="2014-01-26" status="review"/>
    <link type="guide" xref="index#processes-tasks" group="processes-tasks"/>

    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>

    <credit type="author copyright">
      <name>Phil Bull</name>
      <email>philbull@gmail.com</email>
      <years>2011</years>
    </credit>

    <credit type="author copyright">
      <name>Michael Hill</name>
      <email>mdhillca@gmail.com</email>
      <years>2011, 2014</years>
    </credit>

    <desc>Търсене на отворен файл, за да се покаже кой процес го използва.</desc>
  </info>

  <title>Намиране на коя програма използва определен файл</title>

  <p>Понякога съобщението за грешка ще во казва, че дадено устройство (например звуковото устройство или DVD ROM) е заето или че файлът, който искате да редактирате, се използва. За да намерите процеса или процесите:</p>

    <steps>
      <item><p>Натиснете <guiseq><gui>Наблюдение на системата</gui><gui>Търсене за отворени файлове</gui></guiseq>.</p>
      </item>
      <item><p>Въведете име на файл или част от име на файл. Това може да бъде <file>/dev/snd</file> за звуковото устройство или <file>/media/cdrom</file> за DVD ROM.</p>
      </item>
      <item><p>Натиснете <gui>Търсене</gui>.</p>
      </item>
    </steps>

  <p>Това ще покаже списък на изпълняващите се процеси, които в момента имат достъп до файла или файловете, които отговарят на търсенето. Спирането на програмата трябва да ви позволи да получите достъп до устройството или да редактирате файла.</p>

</page>
