<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="task" id="process-files" xml:lang="eu">
  <info>
    <revision version="0.1" date="2014-01-25" status="review"/>
    <link type="guide" xref="index#processes-tasks" group="processes-tasks"/>
    
    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
    
    <credit type="author copyright">
      <name>Phil Bull</name>
      <email>philbull@gmail.com</email>
      <years>2014</years>
    </credit>

    <desc>Bistaratu prozesuek atzitzen ari diren fitxategiak.</desc>
  </info>

  <title>Zerrendatu zein fitxategi dituen prozesu batek irekita</title>

  <p>Sarritan, prozesuek fitxategiak irekita mantendu behar dituzte. Ikusten edo editatzen ari zaren fitxategiak izan daitezke, edo aldi baterako edo sistemako fitxategiak, prozesuak ongi funtzionatzeko behar dituenak.</p>
  
  <p>Prozesu batek zein fitxategi ireki dituen ikusteko:</p>
  <steps>
    <item><p>Bilatu prozesua <gui>Prozesuak</gui> fitxan eta egin klik behin hura hautatzeko.</p></item>
    <item><p>Egin eskuineko klik prozesuan eta hautatu <gui>Ireki fitxategiak</gui>.</p></item>
  </steps>
  
  <p>Agertzen den fitxategi irekien zerrendan, zenbait fitxategi berezi ageru daitezke, <em>socket-ak</em>. Prozesuek elkarrekin komunikatzeko dituzten bideak dira horiek, eta ez dira ikusi edo editatu daitezkeen fitxategi normalak.</p>

</page>
