## Xfce4 Screenshooter

### Jérôme Guelfucci

`<jeromeg@xfce.org>`

This manual describes version 1.6.0 of Xfce4 Screenshooter.

Copyright © 2008, 2009 Jérôme Guelfucci

È garantito il diritto di copiare, distribuire e/o modificare questo documento nel rispetto dei termini della licenza GNU Free Documentation License, versione 1.1 o qualsiasi versione successiva pubblicata dalal Free Software Foundation; senza Invariant Section senza testi di Front-Cover e senza testi di Back-Cover. Il testo della licenza completa è reso disponibile dalla Free Software Foundation.

February 2009

## Introduction to Xfce4 Screenshooter

Questa applicazione consente di catturare l'intero schermo, la finestra attiva o una regione selezionata. È possibile anche impostare il ritardo prima che l'istantanea venga scattata e l'azione da eseguire con l'istantanea: salvarla in un file PNG, copiarla negli appunti o aprirla utilizzando un'altra applicazione.

If activated on build, you can also host your screenshots on ZimageZ, a free online image hosting service. The CURL and XMLRPC-C libraries are required.

Un plugin per il pannello di Xfce è già disponibile

## Utilizzare l'applicazione

### Attraverso l'interfaccia utente

Per lanciare l'applicazione, utilizzare l'elemento «Istantanea» nella categoria «Accessori» del menu principale di Xfce.

Verrà visualizzata questa finestra:

#### Regione da catturare

La sezione «Regione da catturare» permette di impostare la zona che deve essere catturata:

- «Schermo intero» cattura un'istantanea di tutto lo schermo così com'è visualizzato.
- «Finestra attiva» cattura un'istantanea della finestra attiva (o meglio di quella attiva prima della comparsa di questa finestra), o, se è stato impostato un ritardo, quella attiva dopo di esso.
- «Regione» permette di selezionare una regione da catturare facendo clic su un punto dello schermo con il mouse, trascinandolo e rilasciandolo all'angolo opposto della regione.

#### Delay before capturing

The "Delay before capturing" section allows you to set the delay that will elapse between pressing the "OK" button and taking the screenshot. This delay will allow you to open menus or to do whatever action you want to see displayed on the screenshot.

#### After capturing

The "Show the save dialog" option is described below, in the "Action" section.

The "Close the application" option allows you, if unchecked, to take several screenshots in a row. If checked, the application will be closed once the screenshot has been taken and the action you selected executed.

#### Azione

The "Action" section allows you to choose what should be done with the screenshot.

##### Save in

The "Save in" option will save the screenshot to a PNG file. If you don't check the "Show the save dialog" checkbox in the "After capturing" section, the screenshot will be saved to the folder on the right after you press the "OK" button, without showing any save dialog. Otherwise, a save dialog will be displayed, which also shows a preview of the screenshot. You will then be able to set the save location, and the name of the file.

Xfce4 Screenshooter is also able to save the screenshot to any remote file system supported by GVfs, such as FTP, SAMBA, SFTP, remote computers accessible via SSH... You just need to connect this remote file system using gvfs-connect or Gigolo and it will be available in the left column of the save dialog.

##### Copia negli appunti

L'opzione «Copia negli appunti» permette di incollare l'istantanea in un'altra applicazione, quale un elaboratore di testi. Uscendo dall'applicazione prima che l'istantanea venga incollata, provoca generalmente la rimozione dell'immagine dagli appunti. Alcuni gestori di appunti consentono di superare questo problema.

##### Apri con

The "Open with" option saves the screenshot to the system's temporary directory and opens it with the application set using the dropdown list on the right. Applications which support images are automatically detected and added to the dropdown list.

##### Host on ZimageZ

The "Host on ZimageZ" option allow you to host your screenshot on this free online hosting service, so that you can share it easily with other people. ZimageZ automatically generates a large and a small thumbnail of your screenshot, which can be used to create thumbnails pointing to the full size screenshot.

After pressing the "OK" button, you will be shown this dialog:

If you do not have a ZimageZ user name, you will need to create one on the ZimageZ website. Several languages are available on this website, you can switch between using the menu up right. You must fill all fields of this dialog. Once you click the "OK" button, the upload will start.

The dialog below will give you the links to the full size screenshot, the large thumbnail, the small thumbnails, as well examples of HTML and BBcode to create a thumbnail pointing to the full size screenshot:

### Attraverso la linea di comando

Command line options allow you to take screenshots quickly. They also allow you to configure the Print Screen key on the upper right of most keyboards so that it takes screenshots. To do so, configure the keybindings of your desktop environnement so that it launches xfce4-screenshooter with one or several of the following options when the Prt Scrn key is pressed.

#### Le opzioni per la linea di comando

##### L'opzione -w

L'opzione -w consente di catturare un'istantanea della finestra attiva.

##### L'opzione -f

L'opzione -f consente di catturare un'istantanea di tutto lo schermo.

##### L'opzione -r

L'opzione -r consente di selezionare una regione da catturare facendo clic su un punto dello schermo con il mouse, trascinandolo e rilasciandolo all'angolo opposto della regione.

##### L'opzione -d

L'opzione -d seguita da un numero intero positivo, consente di impostare il ritardo con cui deve essere catturata l'istantanea quando è utilizzata l'opzione -f, -w o -r.

##### L'opzione -s

L'opzione -s seguita dal percorso di una cartella esistente, permette di impostare la posizione in cui verrà salvata l'istantanea. Questa opzione ha effetto solamente se è utilizzata con l'opzione -f, -w o -r. Se usata insieme all'opzione -h (vedere più avanti), permette di salvare il file in un percorso fornito, senza mostrare alcuna finestra di conferma.

##### L'opzione -h

Se si fornisce l'opzione -h, l'istantanea verrà salvata senza mostrare alcuna finestra di salvataggio. Questa opzione è applicabile solamente se è fornito anche l'argomento -f, -w o -r. L'opzione -s permette di impostare la posizione di salvataggio se necessaria.

##### L'opzione -o

Se è fornita l'opzione -o, seguita dal nome di una applicazione, l'istantanea verrà salvata nella cartella temporanea di sistema e aperta con il programma il cui comando di avvio è fornito dopo l'opzione -o. Questa opzione è applicabile solamente se è fornito l'argomento -f,-w o -r.

##### The -u option

If the -u option is given, the screenshot will be hosted on ZimageZ. See above for more details. This option only has an effect if the -f, the -w or the -r option is given.

## Utilizzare il plugin con il pannello di Xfce

### Aggiungere il plugin

Per aggiungere il plugin al pannello, fare clic con il tasto destro del mouse sul pannello e selezionare la voce «aggiungi nuovo elemento». Selezionare il plugin denominato «istantanea» e aggiungerlo.

### Impostare il plugin

È possibile configurare la modalità con cui l'istantanea viene catturata facendo clic con il tasto destro del mouse sull'icona del plugin e selezionando «configura». Apparirà una finestra delle preferenze simile a quella dell'applicazione principale. Consultare i paragrafi precedenti per una descrizione delle diverse preferenze.

### Utilizzare il plugin

Per catturare un'istantanea, fare clic sull'icona del plugin.