A purple hat.
ach.utf8=Tok ma papul.
af.utf8='n Pers hoed.
am.utf8=ሀምራዊ ኮፍያ 
an.utf8=Un gorro morau.
ar.utf8=A قبعة الأرجواني.
ast.utf8=Un gorru púrpura.
be.utf8=Фіялетавы капялюш.
bg.utf8=Лилава шапка.
ca.utf8=Un barret porpra.
ca@valencia.utf8=Un barret morat.
cs.utf8=Fialový klobouk.
da.utf8=En lilla hat.
de.utf8=Ein violetter Hut.
el.utf8=Μωβ καπέλο
en_AU.utf8=A purple hat.
en_GB.utf8=A purple hat.
eo.utf8=Purpura ĉapelo.
es.utf8=Un gorro morado.
eu.utf8=Kapela purpura
fa.utf8=کلاه زرشکی
ff.utf8=Laafa boru.
fi.utf8=Sinipunainen hattu.
fr.utf8=Un chapeau de couleur pourpre.
ga.utf8=Hata corcra.
gd.utf8=Ad phurpaidh.
gl.utf8=Un pucho morado.
gu.utf8=જાંબલી ટોપી.
hi.utf8=एक बैंगनी टोपी|
hr.utf8=Ljubičasta kapa.
hu.utf8=Lila kalap.
hy.utf8=Մուգ մանուշակագույն լայնեզր գլխարկ
id.utf8=Topi
is.utf8=Fjólublár hattur.
it.utf8=Un cappello viola.
iu.utf8=ᐸᐅᕐᖓᐅᔭᖅ ᓇᓴᖅ.
ja.utf8=むらさきいろの ぼうし
ka.utf8=მეწამული ქუდი.
ko.utf8=자주색 모자
lv.utf8=Violeta cepure
ml.utf8=ഒരു പുര്‍പ്ലെ തോപി
nb.utf8=En lilla hatt.
nl.utf8=Een paarse hoed.
nn.utf8=Ein lilla hatt.
pl.utf8=Purpurowy kapelusz
pt.utf8=Um chapéu roxo.
pt_BR.utf8=Um chapéu roxo.
ro.utf8=O pălărie mov.
ru.utf8=Фиолетовая шляпа.
sk.utf8=Fialový klobúk.
sl.utf8=Škrlatni klobuk
son.utf8=Boy-noone fuula.
sq.utf8=Kapelë e purpurt.
sr.utf8=Љубичаста капа.
sr@latin.utf8=Ljubičasta kapa.
sv.utf8=En lila hatt.
tr.utf8=Mor bir şapka.
uk.utf8=Пурпуровий капелюх.
vec.utf8=Un capèƚo viòƚa.
vi.utf8=Cái mũ màu tím.
zu.utf8=Isigqoko esinsomi.
