Holly leaves are shiny and have prickles!
ach.utf8=Pot yem macil meny do tye ki prickles!
af.utf8=Holly-blare is blink en het stekels!
am.utf8=ሆሊ ቅጠሎች አንፀባራቂና እሾሃማ ናቸው 
an.utf8=Las fuellas de cardonera son brilants y tienen pugas!
ar.utf8=أوراق هولي هي لامعة ولها الأشواك!
ast.utf8=¡Les fueyes de carrascu rellumen y tienen pinchos!
be.utf8=Холі лісце бліскучыя і маюць калючкі!
bg.utf8=Листата на джела са бляскави и имат бодли.
ca.utf8=Boix grèvol.
ca@valencia.utf8=Fulles de grèvol.
cs.utf8=Listy Holly jsou lesklé a mají trny! Plody jsou jedovaté.
da.utf8=Hellige blade skinner og har prikker!
de.utf8=Stechpalmenblätter sind glänzend und haben Dornen!
el.utf8=Τα φύλλα λιιόπρινου γυαλίζουν και έχουν αγκάθι
en_AU.utf8=Holly leaves are shiny and have prickles!
en_GB.utf8=Holly leaves are shiny and have prickles!
eo.utf8=Ileksaj folioj estas brilaj kaj havas dornojn!
es.utf8=¡Las hojas de acebo son brillantes y tienen púas!
eu.utf8=Gorosti hostoak
ff.utf8=Baramleii huuje ko jalbuɗi kadi ena njogii giye!
fi.utf8=Tappuran lehdet ovat kiiltäviä ja piikikkäitä!
fr.utf8=Les feuilles de houx sont brillantes et ont des piquants !
ga.utf8=Tá duilleoga cuilinn lonrach agus tá fiúir orthu!
gd.utf8=Tha duilleagan cuilinn gleansach agus tha bioran orra!
gl.utf8=As follas de acivro son brillantes e teñen pugas!
gu.utf8=પવિત્ર પાંદડાઓ પ્રકાશિત હોય છે અને જોડે વળેલું પાનું હોય છે.
hi.utf8=होली पत्ते चमकदार होते हैं और उस में प्रिच्क्लेस होते हैं!
hr.utf8=Sveto lišće je sjajno i ima trnje!
hu.utf8=A magyal levelei fényesek és tüskések.
hy.utf8=Փշարմավի տերևները փայլուն են, փշոտ ծայրերով:
id.utf8=Daun Holly yang mengkilap dan mempunyai duri.
is.utf8=Laufin af kristþyrni glansa og eru með brodda!
it.utf8=Le foglie di agrifoglio sono lucide e pungono!
iu.utf8=ᑯᕕᐅᓱᕝᕕᓯᐅᑏᒃ ᐅᖃᐅᔮᒃ ᕿᓪᓛᒋᐊᔫᒃ ᐃᐱᑦᑐᓂᒃ ᓄᕗᖃᕐᓱᑎᒃ.
ja.utf8=ヒイラギの　はっぱ。ピカピカしていて とげが あるよ！
ka.utf8=ბაძგის ფოთლები ბრჭყვიალა და ეკლებიანია!
km.utf8=ស្លឹក​ហូលី គឺ​ភ្លឺ និង​មាន​បន្លា
ko.utf8=호랑가시나무 잎
lv.utf8=Aslapainās palmas lapas ir spīdīgas un ar dzeloņiem
ml.utf8=ഹോല്ലി ലീവേസ്
ms.utf8=Daun holly berkilat dan juga berduri!
nb.utf8=En kristtorn har blanke blader med torner.
nl.utf8=Hulst glimt en prikt!
nn.utf8=Ein kristtorn har blanke blad med tornar.
pl.utf8=Liście ostrokrzewu są błyszczące i mają kolce!
pt.utf8=As folhas do azevinho são brilhantes e têm espinhos!
pt_BR.utf8=As folhas de Natal são brilhantes e possuem espinhos!
ro.utf8=Frunzele de ilice sunt strălucitoare și au țepi!
ru.utf8=Листья падуба — блестящие и с шипами!
sk.utf8=Listy cesmíny svietia, ale majú aj pichliače!
sl.utf8=Bodika
son.utf8=Huu fitawey ga nere nda ngi benantey ga šenbu!
sq.utf8=Gjethet e ashes janë të ndritshme dhe kanë gjemba!
sr.utf8=Празничне гранчице и листови!
sr@latin.utf8=Praznične grančice i listovi!
sv.utf8=Järneksblad är glansiga och är prickiga!
th.utf8=ใบฮอลลี่มีความเงางามและมีหนาม!
tr.utf8=Kutsal yapraklar parlak ve iğneleri var.
uk.utf8=Листи гостролиста блискучі та мають колючки!
vec.utf8=Agrifòjo.
vi.utf8=Lá cây nhựa ruồi có sáng bóng và cạnh gai.
zh_CN.utf8=冬青树叶发亮并且有刺！
zh_TW.utf8=冬青樹的葉子有光澤而且有刺!
