A wooden toy from Germany called a "Räuchermännchen".
ach.utf8=Toi Bao ma oaa ki Germany makilwongo ni "Räuchermännchen".
af.utf8='n Houtspeelding uit Duitsland genaamd 'n Räuchermännchen.
am.utf8=የእንጨት አሻንጉሊት ጀርመን የሚሰራ "ራቸርማንቸን" ይባላል 
an.utf8=Un chuguet alemán de fusta clamau "Räuchermännchen".
ar.utf8=لعبة خشبية من ألمانيا تسمى "Räuchermännchen"
ast.utf8=Un xuguete xermanu nomáu "Räuchermännchen".
be.utf8=Драўляныя цацка з Нямеччыны пад называй "Räuchermännchen".
bg.utf8=Дървена играчка от Германия наречена "Räuchermännchen".
ca.utf8=Un ninot de fusta alemany anomenat "Räuchermännchen".
ca@valencia.utf8=Un ninot de fusta alemany anomenat «Räuchermännchen».
cs.utf8=Dřevěná hračka z Německa s názvem "Räuchermännchen - Kouřící muž".
da.utf8=Trælegetøj fra Tyskland kaldet en »Räuchermann«.
de.utf8=Ein Räuchermännchen.
el.utf8=Ξύλινο παιχνίδι από τη γερμανία που ονομάζεται Räuchermännchen.
en_AU.utf8=A wooden toy from Germany called a "Räuchermännchen".
en_GB.utf8=A wooden toy from Germany called a "Räuchermännchen".
eo.utf8=Ligna ludilo el Germanujo nomata "Räuchermännchen".
es.utf8=Un juguete alemán de madera llamado «Räuchermännchen».
eu.utf8=Alemaniako egurrezko jostailua, "Räuchermännchen" izenekoa.
ff.utf8=Pijirgel leggal Dotse-markenaawel biyeteengel "Räuchermännchen".
fi.utf8=Puulelu Saksasta nimeltään "Räuchermännchen".
fr.utf8=Un jouet en bois allemand appelé "Räuchermännchen".
ga.utf8=Bréagán adhmaid ón Ghearmáin ar a dtugtar "Räuchermännchen".
gd.utf8=Bodachan smocaidh Gearmailteach ris a chanas iad “Räuchermännchen”.
gl.utf8=Un xoguete alemán de madeira chamado «Räuchermännchen».
gu.utf8=જર્મનીનું "રાઉચેર્મન્ચેન" કહેવાતું લાકડાનું રમકડું.
hi.utf8=जर्मनी से एक लकड़ी के खिलौना नामक  "Räuchermännchen ".
hr.utf8=Drvena igračka iz Njemačke zvana  "Räuchermännchen".
hu.utf8=Egy német fajáték, amit úgy hívnak, hogy "Räuchermännchen".
hy.utf8=Գերմանական փայտե խաղալիք` "Ռեուխերմանքեն":
id.utf8=Sebuah mainan kayu dari Jerman disebut "Räuchermännchen".
is.utf8=Tréleikfang frá Þýskalandi sem kallast "Räuchermännchen".
it.utf8=Un giocattolo tedesco in legno che si chiama "Räuchermännchen".
iu.utf8=ᐱᖕᖑᐊᖅ ᕿᔫᑦᓱᓂ ᔮᒪᓂᒥᐅᔭᖅ "ᕌᒃᑯᒫᓐᓯᓐ"
ja.utf8=ドイツから きた きの おもちゃ　「ライヒェルにんぎょう」
ka.utf8=გერმანული ხის თოჯინა სახელწოდებით «რაუხენმენხენი».
ko.utf8='Räuchermännchen' 이라는 독일의 장난감 입니다.
lv.utf8=Koka rotaļlieta no Vācijas, kura saucās "Räuchermännchen".
ml.utf8=ഒരു വൂടെന്‍ ടോയ്
ms.utf8=Mainan kayu dari Jerman yang dikenali sebagai "Räuchermännchen".
nb.utf8=En treleke fra Tyskland som heter «Räuchermännchen».
nl.utf8=Houten speelgoed uit Duitsland genaamd een "Räuchermännchen".
nn.utf8=Ei treleike frå Tyskland som heiter «Räuchermännchen».
pl.utf8=Drewniana zabawka z Niemiec zwana "Räuchermännchen".
pt.utf8=Um brinquedo de madeira na Alemanha, chamado de "Räuchermännchen".
pt_BR.utf8=Um brinquedo de Natal alemão chamado "Räuchermännchen".
ro.utf8=O jucărie de lemn din Germania numită ”Räuchermännchen”.
ru.utf8=«Курильщик» — деревянная игрушка из Германии.
sk.utf8=Drevený deduško  „Räuchermännchen“ [rojchermenchen].
sl.utf8=Igrača
son.utf8=Alemaɲ bundu hoorayhaya kaŋ maa ti "Räuchermännchen".
sq.utf8=Një lodër e drunjtë nga Gjermania, e quajtur "Räuchermännchen".
sr.utf8=Дрвена играчка из Немачке звана "Räuchermännchen".
sr@latin.utf8=Drvena igračka iz Nemačke zvana "Räuchermännchen".
sv.utf8=En träleksak från Tyskland som kallas "Räuchermännchen".
th.utf8=ตุ๊กตาไม้จากเยอรมันชื่อผู้สูบบุหรี่
tr.utf8=Tahta oyuncak Almanya'da "Räuchermännchen" diye seslenir.
uk.utf8=Дерев’яна іграшка з Німеччини називається «Ройхерменхен» (нім. Räuchermännchen)
vec.utf8=Un xogàtoƚo de ƚegno todesco, el "Räuchermännchen".
vi.utf8=Một đồ chơi gỗ từ Đức được gọi là « Räuchermännchen ».
zh_TW.utf8=來自德國的木製玩具，叫做「Räuchermännchen」(意指抽煙的男性)。
zu.utf8=Into yokudlala yesigodo ebuya eJalimane ebizwa ngokuthi i-"Räuchermännchen".
