A wheel! Put the brake calipers toward the rear.
ach.utf8=Alor! Ket ajija me lapim piny macegi ki yonge.
af.utf8='n Wiel!  Plaas die remskoene aan die agterkant.
am.utf8=መሪ! የፍሬን መመልከቻውን ወደ ኋላ አስቀምጥ  
an.utf8=Una rueda! Mete las pinzas de freno enta zaga.
ar.utf8=.عجلة! ضِعْ مساميكَ الكابحَ نحو المؤخّرةِ
ast.utf8=¡Una rueda! Echa'l frenu.
be.utf8=Кола! Пакладзеце тармазныя суппорты да задняй.
bg.utf8=Колело! Сложи спирачните дискове близо до задната му част.
ca.utf8=Una roda.
ca@valencia.utf8=Una roda! Poseu els estreps de fre cap arrere.
cs.utf8=Kolo!
da.utf8=Et hjul! Sæt bremsebenskinnerne mod bagenden.
de.utf8=Ein Reifen! Tritt die Bremse.
el.utf8=Τροχός. Τοποθετήστε τις δαγκάνες των φρένων προς τα πίσω.
en_AU.utf8=A wheel! Put the brake calipers toward the rear.
en_GB.utf8=A wheel! Put the brake callipers towards the rear.
eo.utf8=Rado! Metu la brems-premilojn direktite malantaŭen.
es.utf8=¡Una rueda! Pon las pinzas de freno hacia atrás.
eu.utf8=Gurpila
ff.utf8=Mbeɗu! Waɗtu palorɗe no moƴƴi caggal.
fi.utf8=Pyörä! Laita jarrusatulat taakse.
fr.utf8=Une roue ! Mets bien les cales à l'arrière.
ga.utf8=Roth! Cuir na coscáin chun deiridh.
gd.utf8=Cuibhle! Cuir caileabaran nam brèigean chun a’ chùlaibh.
gl.utf8=Unha roda! Pon as pinzas de freo cara atrás.
gu.utf8=પૈડું! બ્રેકને આગળની તરફ મૂકો.
he.utf8=גלגל! שים את הבלם מחוגה לכיוון החלק האחורי.
hi.utf8=एक पहिया! पीछे की ओर ब्रेक नली का व्यास रखो|
hr.utf8=Kotač! Stavite kočione čeljusti na prednji kotač.
hu.utf8=Kerék! Rakd a fékbetéteket hátrafelé.
hy.utf8=Անիվ: Տեղադրեք արգելակը հետևի մասում
id.utf8=Roda! Pasang kaliper rem ke belakang.
is.utf8=Dekk. Togaðu bremsuhandfangið afturábak.
it.utf8=Una ruota! Metti la pinza freno sul lato dietro.
iu.utf8=ᐊᑦᓴᓗᐊᖅ. ᓄᕐᖃᑕᐅᑎᖏᒃ ᐊᖁᐊᓅᕐᓗᒋᒃ.
ja.utf8=タイヤ
ka.utf8=ბორბალი!
km.utf8=A wheel! Put the brake calipers toward the rear.
ko.utf8=바퀴
lv.utf8=Ritenis!
ml.utf8=ഒരു വീല്‍
ms.utf8=Roda! Letak angkup brek dibahagian belakang.
nb.utf8=Et dekk.
nl.utf8=Een wiel! Zet de remschoenen maar achteruit.
nn.utf8=Eit dekk.
pl.utf8=Koło samochodowe
pt.utf8=Uma roda! Coloque as pinças do travão na retaguarda.
pt_BR.utf8=Uma roda.
ro.utf8=O roată! Pune saboții în spate.
ru.utf8=Колесо!
sk.utf8=Volant. Brzdové páky zatlač dozadu!
sl.utf8=Kolo VolksWagna
son.utf8=Kanje! Aljam karfey cendi banda boryo.
sq.utf8=Rrotë. Nofullat e frenave i vini për nga pas.
sr.utf8=Точак!
sr@latin.utf8=Točak!
sv.utf8=Ett hjul! Placera bromsoket bakåt.
th.utf8=ล้อรถ! ใส่ลิ่มห้ามล้อไปทางด้านหลัง
tr.utf8=Bir otomobil tekeri!
uk.utf8=Колесо! Помістіть тримаючі кронциркулі у напрямку до центру.
vec.utf8=Na ròda.
vi.utf8=Cá bánh xe.
zh_CN.utf8=一个轮子！把自动卡钳放在后面。
zh_TW.utf8=輪胎
