<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.0" language="de" sourcelanguage="en">
<context>
    <name>ShortcutManager</name>
    <message>
        <source>Shortcut Manager</source>
        <translation>Tastatur Manager</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Allows to setup user defined shortcuts</source>
        <translation>Erlaubt die Erstellung Benutzer definierter Tastenbelegungen</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Shortcuts</source>
        <translation>Tastenbelegungen</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Hide all windows, tray icon and notifications</source>
        <translation>Verstecke alle Fenster, Tray Icon und Meldungen</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Enter profile password:</source>
        <translation>Profil Passwort eingeben:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Wrong profile password!</source>
        <translation>Falsches Profil Passwort!</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>ShortcutOptionsWidget</name>
    <message>
        <source>Action</source>
        <translation>Aktion</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Shortcut</source>
        <translation>Tastenbelegung</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>ShortcutOptionsWidgetClass</name>
    <message>
        <source>Default</source>
        <translation>Standard</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Clear</source>
        <translation>Entfernen</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Restore Defaults</source>
        <translation>Standards wiederherstellen</translation>
    </message>
</context>
</TS>
