<!-- Sidebar -->
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1">
<!-- Updated by Blorec Herv&#233; le 2013-09-27-->
<html lang="fr"> 
	  <hr class="hide">
	  <div id="side"> <!-- Block of text on left side of page -->
	    <div style="text-align: center">JMRI est...</div>
	    <dl>

		<dt><h3><a href="index.shtml">Script</a></h3></dt>
		<dd>Information sur l'&#233;criture des scripts pour contr&#244;ler JMRI plus en d&#233;tail:
		    <ul>
		    <li><a href="Start.shtml">Introduction</a></li>
		    <li><a href="Python.shtml">Le Langage </a></li>
		    <li><a href="Examples.shtml">Exemples</a></li>
		    <li><a href="FAQ.shtml">Questions Fr&#233;quemment Pos&#233;es(FAQs)</a></li>
		    <li><a href="ex_set_turnouts.shtml">Exemple: R&#233;glage Aiguillages</a></li>
		    <li><a href="Jynstruments.shtml">Jynstruments pour modifier l'Interface Graphique Utilisateur</a></li>
		    </ul>
		</dd>

		<dt><h3><a href="http://www.python.org">Python</a></h3></dt>
		<dd>Les Scripts JMRI sont dans Python, un langage informatique multi-sujet
		<ul>
		    <li><a href="Python.shtml">Python & JMRI</a></li>
		    <li><a href="http://www.python.org">Page d'accueil Python</a></li>
		    <li><a href="http://wiki.python.org/moin/BeginnersGuide/NonProgrammers">Tutoriels Python pour non-programmeurs </a></li>
		    <li><a href="http://wiki.python.org/moin/BeginnersGuide/Programmers">Tutoriel Python pour programmeur</a></li>
		</ul>
		</dd>

		<dt><h3><a href="../index.shtml">Outils</a></h3></dt>
		<dd>JMRI fournit des outils puissants pour travailler avec vos r&#233;seaux.
		    <ul>
				<li><a href="../Turnouts.shtml">Aiguillages</a></li>
				<li><a href="../Lights.shtml">Lumi&#232;res</a></li>
				<li><a href="../Sensors.shtml">Capteurs</a></li>
				<li><a href="../throttle/ThrottleMain.shtml">R&#233;gulateurs</a></li>
				<li><a href="../consisttool/ConsistTool.shtml">Couplage</a></li>
				<li><a href="../signaling/index.shtml">Signalisation</a></li>
				<li><a href="../Blocks.shtml">Cantons</a></li>
				<li><a href="../Reporters.shtml">Rapports</a></li>
				<li><a href="../Memories.shtml">Variables M&#233;moire</a></li>
				<li><a href="../Routes.shtml">Itin&#233;raires</a></li>
				<li><a href="../LRoutes.shtml">LItin&#233;raires</a></li>
		        <li><a href="../Sections.shtml">Sections</a></li>
				<li><a href="../Logix.shtml">Logix</a></li>
				<li><a href="../fastclock/index.shtml">Horloges Rapides</a></li>
				<li><a href="../speedometer/index.shtml">Compteur</a></li>
				<li><a href="../Audio.shtml">Audio</a></li>
				<li><a href="../IdTags.shtml">Etiquettes IDs</a></li>
		
		    <li><a href="../index.shtml#systemSpecificTools">Syst&#232;me-sp&#233;cifique...</a></li>
		    </ul>
		</dd>

			<dt><h3><a href="../automation/index.shtml">Automatisation du R&#233;seau</a></h3></dt>
	   	<dd>JMRI peut &#234;tre utilis&#233; pour automatiser des parties 
			de votre r&#233;seau, depuis le simple contr&#244;le d'un croisement 
			&#224; la circulation de trains en toile de fond.
		<ul>
	        <li><a href="../signaling/index.shtml">Signalisation</a></li>
			<li><a href="../signaling/EntryExit.shtml">Entr&#233;e Sortie (NX)</a></li>
			<li><a href="../Routes.shtml">Itin&#233;raires</a></li>
	        <li><a href="../fastclock/index.shtml">Horloges Rapides</a></li>
	        <li><a href="../scripting/index.shtml">Script</a></li>
	    </ul>
		</dd>

	  </dl>


	</div> <!-- closes #side -->

<!-- /Sidebar -->
