JMRI: Edit NCE Consist
Author: Dan Boudreau
Keywords: JMRI Help NCE Edit Consist

# Modifier Couplage NCE

Cet outil vous permet de rÃ©viser, modifier et enregistrer des styles de Couplage NCE. Il vous permet Ã©galement de sauvegarder et de restaurer toutes les couplages des centrales de commande NCE depuis et vers un fichier. Le format de fichier est identique aux NCE, de sorte que vous pouvez restaurer un fichier qui a Ã©tÃ© gÃ©nÃ©rÃ© par la commande de sauvegarde des NCE. TrÃ¨s utile, car la restauration et les commandes de sauvegarde dans la mÃ©moire EPROM 2007 ne travaillent pas actuellement! Nous vous recommandons de fixer le vitesse Ã 9600 bauds quand vous utilisez cet outil.

Il ya aussi un outil gÃ©nÃ©rique JMRI de couplage sÃ©parÃ© , dont la page d'aide a aussi un petit tutorial sur les diverses formes de couplage.

## Sauvegarde

Pour sauvegarder toutes vos couplage dans un fichier, appuyez sur le bouton "Sauvegarde" situÃ© sur la rangÃ©e du bas de l'Ã©diteur de couplage JMRI . Un nom de fichier par dÃ©faut apparaÃ®tra dans la fenÃªtre Enregistrer, vous pouvez changer le nom . Appuyez sur le bouton "Sauvegarder" et l'Ã©diteur de couplage JMRI va lire la mÃ©moire de la centrale de commande NCE et stocker le contenu dans le fichier que vous avez sÃ©lectionnÃ©.

## Restaurer

Pour restaurer tous vos couplage Ã partir d'un fichier, appuyez sur le bouton "Restaurer" situÃ© sur la rangÃ©e du bas de l'Ã©diteur de couplage JMRI. SÃ©lectionnez un fichier en tapant le nom, ou en cliquant sur lui. Appuyez sur le bouton "Ouvrir" et l'Ã©diteur de couplage JMRI va Ã©crire dans la mÃ©moire de la centrale de commande NCE le contenu du fichier que vous avez sÃ©lectionnÃ©. L'Ã©diteur de couplage JMRI va vÃ©rifier le contenu du fichier avant d'Ã©crire dans la mÃ©moire de la centrale de commande pour vÃ©rifier que le fichier est en effet un des couplages NCE du fichier de sauvegarde! Notez que le bouton "Restaurer" met Ã jour uniquement la mÃ©moire de la centrale de commande NCE. Il ne fait pas la programmation des locos sur votre rÃ©seau.

## Obtenir

Pour consulter un couplage, entrez le numÃ©ro du couplage dans la zone de texte sous la rubrique Â«CouplageÂ» et appuyez sur le bouton "Obtenir". Ceci rÃ©cupÃ©rera les couplages de la mÃ©moire de la centrale de commande.

## Ajouter Loco

Pour ajouter une loco Ã un couplage, entrez l'adresse de la locomotive, puis appuyez sur le bouton "?"jusqu'Ã ce que la direction souhaitÃ©e "Avant" ou "ArriÃ¨re" apparaÃ®sse. Si vous voulez utiliser le format d'adresse courte appuyez briÃ¨vement sur le bouton "Longue" et "Court" devrait apparaÃ®tre. Pour programmer la locomotive avec l'adresse de couplage et mettre Ã jour la centrale de commande NCE, appuyez sur le bouton "Ajouter" et la loco sera ajoutÃ©e au couplage .

## Ajouter Loco partir de la liste

Pour ajouter une loco Ã partir de votre liste de locomotive, sÃ©lectionner la locomotive et le programme va automatiquement remplir l'adresse de la locomotive et le format d'adresse . SÃ©lectionnez la direction de la locomotive et appuyez sur "Ajouter" pour terminer l'opÃ©ration.

## Remplacez

Pour remplacer la locomotive de tÃªte ou de queue, appuyez sur le bouton "Remplacer". Ceci supprimera la loco sÃ©lectionnÃ©e du couplage. Entrez l'adresse de la nouvelle Loco avec sa direction et appuyez sur "Ajouter" pour programmer cette loco avec l'adresse de couplage. Si vous voulez qu'une loco du milieu devienne maintenant la loco de tÃªte ou la loco de queue, il suffit d'entrer l'adresse de la loco du milieu et puis appuyez sur Â«AjouterÂ».

## Supprimer

Pour supprimer une loco du couplage, appuyez sur le bouton "Supprimer" Ã partir de l'adresse de la loco que vous souhaitez supprimer.

## Effacer

Pour supprimer toutes les locomotives Ã partir d'un couplage, appuyez sur le bouton "Effacer" situÃ© sur la rangÃ©e du bas.

## PrÃ©cÃ©dent et Suivant

Les boutons "PrÃ©cÃ©dent" et "Suivant" vous permettent de rechercher des couplages. Si vous cherchez un couplage vide, cliquez sur la case "Couplage videÂ« situÃ© dans le coin supÃ©rieur droit.

## Case VÃ©rifier Loco

Quand elle est cochÃ©e, le programme va vÃ©rifier que la loco que vous ajoutez n'est pas affectÃ©e comme tÃªte ou queue dans un autre couplage. Il se passe quelques secondes pour que le programme vÃ©rifie que la loco Ã ajouter est bien disponible. Un message d'erreur apparaÃ®t si le programme dÃ©termine que l'adresse loco Ã ajouter est dÃ©jÃ en usage.

Toutefois, si la loco ajoutÃ©e Ã©tait prÃ©cÃ©demment affectÃ©e comme Loco intermÃ©diaire dans un autre couplage, le programme va supprimer la locomotive de l'autre couplage et l'ajouter au nouveau, sans aucun avertissement.

## Case Liste couplage

Quand elle est cochÃ©e, le programme va crÃ©er et gÃ©rer une liste de couplage. Un couplage doit avoir une loco de tÃªte et une loco de queue avant que le programme crÃ©e une fiche pour vous permettre de gÃ©rer. Deux boutons supplÃ©mentaires apparaissent lorsque le "Liste Couplage " est cochÃ©e, le menu dÃ©roulant "Enregistrer" et "Supprimer", et le "Couplage" est activÃ©. Si vous avez dÃ©jÃ un couplage NCE que vous voulez ajouter Ã la liste couplage, appuyez simplement sur le bouton "Effacer" lorsque la case "Liste Couplage" est cochÃ©e et le programme vous demandera si vous souhaitez ajouter le couplage NCE Ã votre liste. Si vous avez appuyÃ© sur Â«ouiÂ», le menu Â«couplageÂ» devrait alors avoir une nouvelle fiche qui est l'adresse de la loco de tÃªte de votre couplage. Pour recharger votre couplage dans la mÃ©moire NCE et reprogrammer vos locos, il suffit de sÃ©lectionner le couplage depuis le menu Â«couplageÂ» et appuyez sur "Charger". Si vous ne voulez pas charger le couplage, appuyez sur "Annuler"

Il n'y a pas de limite au nombre de couplage que la liste de couplage puisse gÃ©rer. Cela signifie que ceux d'entre vous qui sont assez chanceux pour avoir plus de 127 couplages pouvez utiliser l'Ã©diteur de couplage NCE pour gÃ©rer un nombre "IllimitÃ©" de couplage.

Lorsque vous gÃ©rez un grand nombre de couplages, il pourrait Ãªtre utile d'identifier vos couplages en attribuant le plus faible nombre Ã vos locos de fin comme loco de tÃªte . De cette faÃ§on, vous pouvez rapidement sÃ©lectionner un couplage en utilisant le plus petit nombre de vos deux locos de fin. </ P>

## Bouton Enregistrer et Charger

L'Ã©tiquette de ce bouton peut Ãªtre "Enregistrer" ou "Charger". Si le programme dÃ©tecte qu'un couplage a Ã©tÃ© crÃ©Ã© ou modifiÃ© le bouton "Sauvegarder" sera activÃ©. Le programme activera le bouton "Sauvegarder" lors qu'il y a au moins une loco de tÃªte et de queue ainsi qu'une direction de sÃ©lectionnÃ©e.

Lorsque vous sÃ©lectionnez un couplage Ã charger Ã partir du menu Â«CouplageÂ» , le Bouton "Sauvegarder" devient "Charger". Vous devez indiquer la direction de la locomotive pour activer le bouton "Charger". Vous pouvez Ã©galement modifier le couplage avant de le charger c'est ainsi que le programme vous demandera si vous souhaitez enregistrer les modifications. Lorsque du chargement d'un couplage le programme va rechercher les couplages vides dans la centrale de commande NCE commenÃ§ant au couplage nÂ° 127. Si vous sÃ©lectionner un couplage du menu Â«CouplageÂ» qui se trouve dÃ©jÃ dans la centrale de commande NCE , le programme affichera un message indiquant que le couplage a dÃ©jÃ Ã©tÃ© chargÃ©. Vous pouvez appuyer sur "Charger" pour reprogrammer vos locos si vous le souhaitez, sinon appuyez sur le bouton "Annuler".

## Bouton Supprimer

Pour supprimer un couplage Ã partir de votre liste, appuyez sur le bouton "Supprimer" situÃ© sur la rangÃ©e du bas. Le bouton "Supprimer devient actif uniquement aprÃ¨s que vous ayez sÃ©lectionnÃ© un couplage du menu Â«CouplageÂ».

## Statut:

Il y a beaucoup d'Ã©tats que l'Ã©diteur de couplage NCE peut avoir Ã l'intÃ©rieur et le champs "Status:" donne une indication de ce qui se passe et si l'opÃ©ration a rÃ©ussi. Vous trouverez ci-dessous une brÃ¨ve description des diverss "Status:" les Etats.

Ok
  OpÃ©ration terminÃ©e avec succÃ¨s.
Erreur
  OpÃ©ration Ã©chouÃ©e. Un message d'erreur popup doit Ã©galement apparaÃ®tre.
Attente
  L'Ã©diteur est en attente d'une rÃ©ponse de la centrale de commande NCE. Le centrale de commande NCE devrait rÃ©pondre dans un couple des secondes, autrement, il ya un problÃ¨me de connexion ou de commande avec la centrale.
Chercher
  L'Ã©diteur lit la centrale de commande NCE pour les informations dÃ©sirÃ©es . Normalement, l'Ã©tat aprÃ¨s avoir appuyÃ© sur "PrÃ©cÃ©dent" ou "Suivant". Aussi, lors du chargement d'un couplage de la liste, l'Ã©diteur va chercher dans la mÃ©moire de la centrale de commande NCE un numÃ©ro de couplage vide pour l'affecter au couplage. Ces recherches devraient s'achever en quelques secondes, sinon il y a un problÃ¨me de connexion ou de commande avec la centrale.
TerminÃ©None
  L'Ã©diteur n'a pas Ã©tÃ© capable de trouver un couplage ou un couplage vide.
VÃ©rifier
  L'Ã©diteur lit la mÃ©moire de la centrale de commande NCE pour voir si une locomotive a dÃ©jÃ Ã©tÃ© affectÃ©e comme loco de tÃªte ou de queue dans un couplage. Si une loco est dÃ©jÃ attribuÃ©e, un message contextuel apparaÃ®t et "Status:" affiche "erreur".
Inconnus
  L'Ã©tat initial de l'Ã©diteur NCE de couplage . Aussi lorsque le la case "Liste Couplage" est cochÃ©e signifie que le couplage dans la centrale de commande NCE n'a pas Ã©tÃ© crÃ©Ã© par l'Ã©diteur. Par consÃ©quent, l'Ã©diteur ne connait pas le sens de la loco dans le couplage.
Modification!
  L'Ã©diteur connaÃ®t le couplage, mais le couplage a Ã©tÃ© modifiÃ©. Si une locomotive a Ã©tÃ© ajoutÃ©e, la direction de la locomotive n'est pas connue. Et si une locomotive a Ã©tÃ© supprimÃ©e du couplage , l'Ã©diteur veut que vous sachiez!