index_title=群集Webmin服務器
index_hosts=託管服務器
index_nohosts=尚未註冊任何Webmin服務器進行管理。
index_add=添加服務器
index_gadd=在組中添加服務器
index_edit=編輯模塊
index_tedit=編輯主題
index_refresh=刷新用戶，組和模塊列表
index_modules=模塊和主題
index_users=Webmin用戶和組
index_installmsg=從。選擇安裝新模塊或主題的位置。
index_local=從本地文件
index_uploaded=來自上傳的文件
index_ftp=從ftp或http URL
index_installok=現在安裝
index_return=服務器列表
index_down=每個服務器應重新下載模塊
index_version=Webmin $1
index_nodeps=安裝時忽略模塊依賴性
index_grant2=只授予用戶和組訪問權限：
index_grant1=向所有Webmin用戶授予訪問權限
index_euser=修改用戶：
index_cuser=添加用戶
index_egroup=修改組：
index_cgroup=新增群組
index_euseracl=編輯的ACL
index_egroupacl=編輯的ACL
index_inmod=在
index_gacl=全球ACL
index_sync=同步化
index_upgrade=升級Webmin
index_updesc=選擇Webmin軟件包的源，以用於升級所有受管服務器。
index_installon=安裝在
index_upgradeon=服務器升級
index_update=更新模塊
index_updateon=服務器要更新
index_updatedesc=此表單使您可以從<a href=http://www.webmin.com/updates.html>Webmin更新</a>頁面或其他來源升級發現包含錯誤或安全漏洞的Webmin模塊。
index_thost=主機名
index_tdesc=描述
index_tver=版
index_ttype=操作系統類型

this_server=這個服務器

add_title=添加服務器
add_msg=正在添加 $1 ..
add_gmsg=將服務器添加到組 $1 ..
add_err=添加服務器失敗
add_gerr=添加群組失敗
add_echeck=服務器 $1沒有Webmin配置模塊
add_echeck2=服務器 $1沒有Webmin用戶模塊
add_eversion=服務器 $1未運行Webmin版本 $2或更高版本。
add_ok=為 $1添加了 $2模塊， $3主題， $4用戶和 $5組。

refresh_title=刷新模塊和用戶列表
refresh_header=從所有服務器重新請求模塊，用戶和組列表。
refresh_header4=從 $2的成員重新請求模塊，用戶和組列表。
refresh_header5=從 $2..重新請求模塊，用戶和組列表。
refresh_1=刷新 $1（添加了 $2，刪除了 $3）。
refresh_2=刷新 $1（添加了 $2）。
refresh_3=刷新 $1（已刪除 $2）。
refresh_4=刷新 $1（模塊未更改）。
refresh_u1=已添加 $1個用戶。
refresh_u2=已刪除 $1個用戶。
refresh_g1=已添加 $1個組。
refresh_g2=已刪除 $1組。
refresh_done=..完成
refresh_del=已從服務器列表中刪除 $1
refresh_failed=無法刷新 $1 : $2

host_title=受管服務器
host_header=託管的Webmin服務器詳細信息
host_name=主機名
host_type=服務器類型
host_delete=從託管列表中刪除
host_refresh=刷新用戶和模塊
host_installed=已安裝的套件
host_os=操作系統和版本
host_version=Webmin版本
host_count=安裝的模塊
host_tcount=已安裝主題
host_header_m=已安裝的Webmin模塊
host_header_t=已安裝的Webmin主題
host_header_u=Webmin用戶
host_header_g=Webmin組
host_return=服務器詳細信息
host_version2=版

edit_title_mod=編輯模塊
edit_title_theme=編輯主題
edit_header_mod=$1中的Webmin模塊詳細信息
edit_header_theme=$1中的Webmin主題詳細信息
edit_desc=描述
edit_cat=類別
edit_dir=目錄
edit_deps=取決於
edit_nodeps=沒有
edit_ondeps=取決於
edit_uninst_mod=從以下位置卸載模塊：
edit_uninst_theme=從以下位置卸載主題：
edit_all=所有服務器
edit_ver=版
edit_nover=無可用
edit_os=支持系統
edit_osall=所有作業系統
edit_hosts=安裝在服務器上
edit_codes=來自測試 $1
edit_acl=編輯的ACL
edit_uacl=$2上的用戶 $1
edit_gacl=在 $2上將 $1組
edit_config=在上編輯配置

install_err=無法安裝模塊
install_title=安裝模塊
install_elocal=沒有提供本地文件
install_elocal2=“$1”不存在
install_eupload=您的瀏覽器不支持文件上傳
install_eurl=難以理解的URL“$1”
install_ecomp=文件已壓縮，但是在系統上找不到 $1命令
install_egzip=將文件壓縮，但是在系統上找不到 $1命令
install_ecmd=不是有效的模塊文件： $1
install_einfo=模塊 $1缺少module.info文件
install_enone=文件似乎不包含任何模塊
install_header=在所有主機上安裝 $1 ..
install_header5=在 $2上安裝 $1 ..
install_header4=在 $2的成員上安裝 $1 ..
install_header3=在沒有 $1的主機上安裝 ..
install_header6=在已安裝 $1的主機上安裝 ..
do_failed=無法在 $1上安裝： $2
do_success_mod=已在 $1上安裝模塊 $2
do_success_theme=已在 $1上安裝主題 $2
do_done=..完成

delete_err=刪除模塊 $1失敗
delete_epack=模塊 $1不存在
delete_title=刪除模塊
delete_rusure_mod=您確定要從所有服務器中刪除模塊 $1嗎？ $2 KB文件將被永久刪除。
delete_rusure_theme=您確定要從所有服務器刪除主題 $1嗎？ $2 KB文件將被永久刪除。
delete_rusure2_mod=您確定要從 $3刪除模塊 $1嗎？ $2 KB文件將被永久刪除。
delete_rusure2_theme=您確定要從 $3刪除主題 $1嗎？ $2 KB文件將被永久刪除。
delete_ok=刪除
delete_error=無法從 $1刪除： $2
delete_success=已從 $1刪除。
delete_done=..完成
delete_header_mod=刪除模塊 $1 ..
delete_header_theme=刪除主題 $1 ..
delete_edepends=模塊 $1依賴於此。
delete_egone=模塊不再存在
delete_esuccess=已成功從 $1刪除： $2
delete_acls=從用戶中刪除並重置訪問控制設置？

user_title1=創建Webmin用戶
user_header1=新的Webmin用戶詳細信息
user_name=用戶名
user_group=組成員
user_nogroup=&lt;無&gt;
user_pass=密碼
user_set=調成
user_unix=Unix認證
user_lock=不接受密碼
user_lang=語言
user_theme=個人主題
user_default=服務器默認
user_themedef=默認Webmin主題
user_ips=IP訪問控制
user_allips=允許來自所有地址
user_notabs=分類模塊？
user_allow=僅允許來自列出的地址
user_deny=拒絕列出的地址
user_mods=模組
user_sall=全選
user_snone=選擇無
user_sinvert=反轉選擇
user_err1=創建用戶失敗
user_ename=“$1”不是有效的用戶名
user_etaken=用戶名“$1”已被使用
user_ecolon=密碼不能包含：字符
user_doing=在所有主機上創建用戶 $1。
user_doing3=在沒有主機的主機上創建用戶 $1 ..
user_doing4=在 $2的成員上創建用戶 $1。
user_doing5=在主機 $2上創建用戶 $1 ..
user_doing2=正在所有主機上更新用戶 $1。
user_success=在 $1上創建了用戶
user_success2=$1上的更新用戶
user_failed=無法在 $1上創建用戶： $2
user_failed2=無法更新 $1上的用戶： $2
user_done=..完成
user_egroup=服務器上不存在組
user_groupmods=（除了來自組的模塊）
user_title2=編輯Webmin用戶
user_header2=$1中的用戶詳細信息
user_leave=保持不變
user_modsel=僅選定的模塊
user_modadd=添加選定的模塊。
user_moddel=刪除選定的模塊。
user_mleave=保持不變（$1個模塊）
user_nogroup2=沒有團體
user_allow2=允許
user_deny2=否認
user_allowall=無訪問控制
user_hosts=服務器上存在用戶
user_acl=編輯的ACL
user_aclh=$2上的 $1
user_aclhg=$1的全局ACL
user_return=用戶資料
user_servers=要在其上創建的服務器
user_all=&lt;所有主機&gt;
user_donthave=&lt;沒有主機的主機&gt;
user_have=&lt;擁有它的主機&gt;
user_ofgroup=$1的成員

udelete_title=刪除用戶
udelete_doing=從所有主機中刪除用戶 $1。
udelete_success=已成功從 $1刪除
udelete_failed=無法從 $1刪除： $2
udelete_done=..完成

group_title1=創建組
group_header1=新的Webmin組詳細信息
group_name=組的名字
group_err1=創建群組失敗
group_ename='$1'不是有效的群組名稱
group_etaken=組名“$1”已在使用中
group_doing=在所有主機上創建組 $1 ..
group_doing3=在沒有主機的主機上創建組 $1 ..
group_doing4=在 $2的成員上創建組 $1 ..
group_doing5=在主機 $2上創建組 $1 ..
group_doing2=正在所有主機上更新組 $1。
group_success=已在 $1上創建組
group_failed=無法在 $1上創建組： $2
group_done=..完成
group_title2=編輯組
group_header2=$1中的Webmin組詳細信息
group_group=家長組
group_mems=服務器上的成員
group_mods=會員模塊
group_groupmods=（除了來自父組的模塊）
group_hosts=服務器上存在組
group_egroup=父組在服務器上不存在
group_success2=已更新 $1上的群組
group_failed2=無法更新 $1上的組： $2
group_return=組詳細信息
group_nomems=沒有成員
group_servers=要在其上創建的服務器

gdelete_title=刪除群組
gdelete_desc=您確定要從所有主機中刪除組 $1及其成員用戶 $2嗎？
gdelete_ok=刪除群組
gdelete_doing=從所有主機中刪除組 $1。
gdelete_success=已成功從 $1刪除
gdelete_failed=無法從 $1刪除： $2
gdelete_done=..完成
gdelete_esub=該組具有子組 $1，因此無法刪除。

acl_title=模塊訪問控制
acl_title2=對於 $3上 $2中的用戶 $1
acl_title3=對於 $3上的 $2中的組 $1
acl_title2_ga=$3上用戶 $1的全局ACL
acl_title3_ga=$3上的組 $1的全局ACL
acl_options=來自 $2的 $1個訪問控制選項
acl_optionsg=$1中的全局訪問控制選項
acl_config=可以編輯模塊配置嗎？
acl_raw=原始ACL文件條目
acl_efound=無法編輯ACL： $1無權訪問任何服務器上的 $2
acl_save1=保存在所有主機上
acl_save2=僅保存 $1
acl_err=保存訪問控制失敗
acl_doing=在所有主機上為 $1設置訪問控制。
acl_doing2=為 $2上的 $1設置訪問控制。
acl_success=在 $1上成功設置訪問控制
acl_failed=無法在 $1上設置訪問控制： $2
acl_done=..完成

sync_title=同步服務器
sync_desc=此表單允許您在當前沒有Webmin用戶和組的服務器上創建Webmin用戶和組，以使帳戶在群集中的所有服務器之間同步。
sync_hosts=要同步的服務器
sync_hall=所有服務器
sync_hsel=選擇 ..
sync_users=用戶創建
sync_uall=所有丟失的用戶
sync_unone=沒有使用者
sync_usel=僅用戶
sync_unot=除用戶外的所有用戶
sync_groups=建立群組
sync_gall=所有失踪的團體
sync_gnone=沒有團體
sync_gsel=僅團體
sync_gnot=除團體外的所有團體
sync_ok=創建用戶和組
sync_on=同步 $1 ..
sync_insync=用戶和組是同步的。
sync_ucreate=正在添加Webmin用戶 $1 ..
sync_gcreate=正在添加Webmin組 $1 ..
sync_acl=正在復制 $1的ACL文件。
sync_test=只顯示會做什麼？
sync_restart=重新啟動Webmin ..

upgrade_title=升級Webmin
upgrade_header=在所有主機上升級Webmin ..
upgrade_header2=在 $1..上升級Webmin
upgrade_header3=在運行 $1之前的版本的主機上升級Webmin。
upgrade_header4=在 $1..的成員上升級Webmin
upgrade_emode=該主機的安裝類型（$1）與所選軟件包的類型（$2）不同
upgrade_mode_=tar.gz
upgrade_mode_rpm=轉速
upgrade_mode_deb=Debian軟件包
upgrade_mode_solaris-pkg=Solaris軟件包
upgrade_mode_gentoo=Gentoo包
upgrade_mode_debian=Debian軟件包
upgrade_mode_caldera=破火山口RPM
upgrade_ok=成功升級了 $2上的Webmin $1程序包
upgrade_failed=無法在 $1上安裝： $2
upgrade_done=..完成
upgrade_efast=只有使用快速RPC模式的服務器才能升級
upgrade_ereconn=升級後無法重新連接到Webmin！ ： $1

update_title=更新模塊
update_header=更新模塊所有主機 ..
update_header5=正在 $2..上更新模塊
update_header4=正在 $2..的成員上更新模塊
update_onhost=$1..的更新結果
update_failed=..更新失敗： $1
update_none=..找不到更新。

config_title=編輯模塊配置
config_enone=未選擇安裝了模塊的主機
config_ethis=該服務器上未安裝模塊
config_all=在所有服務器上
config_have=在擁有它的服務器上
config_group=在 $1組的成員上
config_on=在 $1上
config_err=保存模塊配置失敗
