index_title=Eksport NFS
index_add=Tambah eksport baru.
index_dirs=Direktori
index_clients=Pelanggan
index_everyone=Semua orang
index_none=Tiada eksport telah ditakrifkan lagi.
index_delete=Padamkan Eksport Terpilih
index_apply=Terapkan Perubahan
index_applydesc=Klik butang ini untuk menerapkan konfigurasi eksport fail semasa. Ini akan menjadikan semua direktori yang disenaraikan di atas tersedia dengan pilihan yang ditentukan.
index_return=senarai eksport
index_echeck=Pelayan NFS tidak boleh digunakan pada sistem ini : $1 

check_ecmd=Perintah pelayan NFS $1 tidak dipasang

delete_err=Gagal memadamkan eksport
delete_enone=Tiada yang dipilih

edit_title1=Edit Eksport
edit_title2=Buat Eksport
edit_header1=Pilihan eksport
edit_dirs=Direktori untuk eksport
edit_alldirs=Subdirektori eksport?
edit_ro=Baca sahaja?
edit_kerb=Gunakan Kerberos?
edit_header2=Pemetaan pengguna jauh
edit_maproot=Pengguna akar peta kepada
edit_mapusers=Peta semua pengguna ke
edit_unpriv=Pengguna tidak bernasib baik
edit_uid=Pengguna / UID
edit_gids=Dan kumpulan / GIDs
edit_mapall=Peta semua pengguna ke
edit_header3=Pelanggan untuk eksport ini
edit_clients=Pelanggan
edit_hosts=Hos / kumpulan kumpulan
edit_network=Rangkaian
edit_mask=Topeng

save_err=Gagal menyimpan eksport
save_edir='$1' bukan direktori atau tidak wujud
save_enone=Anda mesti memasukkan sekurang-kurangnya satu direktori untuk dieksport
save_esub=Hanya satu direktori yang boleh diberikan jika pilihan <b>eksport subdirektori</b> dipilih
save_eroot=Apabila menggunakan pilihan <b>eksport subdirektori</b>, direktori yang dieksport mestilah menjadi akar sistem fail <i>setempat</i>
save_euser='$1' bukan pengguna yang sah atau UID
save_egroup='$1' bukan kumpulan yang sah atau GID
save_ekerb=Pengguna root peta, peta semua pengguna dan pilihan kerberos saling eksklusif
save_ehosts=Anda mesti memasukkan sekurang-kurangnya satu hos untuk mengeksport
save_enetwork='$1' bukan rangkaian yang sah
save_enetmask='$1' bukanlah netmask yang sah
save_esame1=Direktori <tt>$1</tt> sudah dieksport ke <tt>$2</tt>. Sistem pengendalian anda tidak membenarkan direktori pada sistem fail <i>lokal</i> yang sama dieksport ke hos yang sama secara berasingan
save_esame2=Direktori <tt>$1</tt> sudah dieksport ke <tt>$2</tt>. Sistem pengendalian anda tidak membenarkan direktori pada sistem fail <i>lokal</i> yang sama dieksport ke rangkaian yang sama secara berasingan

restart_err=Gagal menggunakan perubahan
