index_title=NFS-aktier
index_add=Begynd at dele et nyt bibliotek.
index_dir=Vejviser
index_clients=Kunder
index_everyone=Alle sammen
index_delete=Slet valgte dele
index_none=Der eksporteres i øjeblikket ingen mapper til dette system.
index_apply=Anvend ændringer
index_applydesc=Klik på denne knap for at anvende den aktuelle konfiguration af fildeling. Dette gør alle de mapper, der er anført ovenfor, tilgængelige med de specificerede indstillinger.
index_return=liste over aktier

edit_title1=Rediger Del
edit_title2=Opret deling
edit_header1=Del detaljer
edit_dir=Vejviser
edit_desc=Beskrivelse
edit_ro=Skrivebeskyttet adgang
edit_rw=Læse-skriveadgang
edit_root=Root-adgang
edit_none=Ingen
edit_all=Alle værter
edit_listed=Listede værter ..
edit_header2=Aktieoptioner
edit_nosub=Tillade montering af undermapper?
edit_nosuid=Tillade setuid-filer?
edit_des=Kunder skal bruge DES?
edit_kerberos=Kunder skal bruge kerberoer?
edit_anon=Anonym bruger
edit_anon0=Ikke indstillet
edit_anon1=Ingen adgang
edit_aclok=Tillad ACL'er?
edit_public=WebNFS-andel?
edit_index=WebNFS indeksfil

save_err=Kunne ikke gemme delingen
save_edirectory='$1' er ikke et gyldigt katalognavn
save_edirectory2=Kataloget '$1' findes ikke
save_erw=Du har ikke vist nogen værter, som du kan dele læse-skrive med
save_ero=Du har ikke vist nogen værter, du kan skrive til skrivebeskyttet med
save_eroot=Du har ikke vist nogen værter at dele rod med
save_ealready=Kataloget '$1' deles allerede
save_ehost=Værten '$1' findes ikke

log_modify=Ændret NFS-andel $1 
log_rename=Ændret NFS-andel $1 til $2 
log_create=Oprettet NFS-andel $1 
log_delete=NFS-andel $1 er slettet
log_apply=Anvendte ændringer

acl_view=Kan redigere NFS-aktier?

ecannot=Du har ikke tilladelse til at administrere NFS-aktier

delete_err=Kunne ikke slette delinger
delete_enone=Ingen valgt

restart_err=Kunne ikke anvende ændringer
