index_title=บันทึกของระบบ
index_m4msg=ไฟล์กำหนดค่าบันทึกระบบของคุณ $1 ดูเหมือนจะมีคำสั่ง <tt>m4</tt> ก่อนที่จะสามารถแก้ไขได้ Webmin จะต้องส่งไฟล์ผ่าน <tt>m4</tt> เพื่อลบคำสั่งเหล่านี้อย่างปลอดภัย
index_m4=ลบคำสั่ง m4 ออกจากไฟล์กำหนดค่า
index_econf=ไม่พบไฟล์การกำหนดค่า syslog บนระบบของคุณ อาจไม่ได้ติดตั้ง syslog หรือรุ่นที่ใหม่กว่าเช่น syslog-ng ถูกใช้งานอยู่หรือ <a href='$2'>การกำหนดค่าโมดูล</a> ไม่ถูกต้อง
index_active=คล่องแคล่ว?
index_tag=โปรแกรม
index_to=บันทึกปลายทาง
index_rule=ข้อความที่เลือก
index_file=ไฟล์ $1 
index_pipe=ชื่อไปป์ $1 
index_pipe2=ไพพ์ไปยังคำสั่ง $1 
index_host=เซิร์ฟเวอร์ Syslog ใน $1 
index_socket=ไฟล์ซ็อกเก็ต Unix $1 
index_cmd=ผลผลิตจาก $1 
index_all=ผู้ใช้ทั้งหมด
index_users=ผู้ใช้ $1 
index_add=เพิ่มบันทึกระบบใหม่
index_return=บันทึกของระบบ
index_restart=ใช้การเปลี่ยนแปลง
index_restartmsg=คลิกที่ปุ่มนี้เพื่อให้การกำหนดค่าปัจจุบันใช้งานได้โดยการฆ่ากระบวนการ <tt>syslog</tt> และเริ่มต้นใหม่อีกครั้ง
index_start=เริ่มเซิร์ฟเวอร์ Syslog
index_startmsg=คลิกปุ่มนี้เพื่อเริ่มเซิร์ฟเวอร์ syslog $1 จนกว่าจะเริ่มต้นจะไม่สามารถทำการบันทึกได้
all=ทั้งหมด
index_view=ดู ..
index_viewfile=ดูไฟล์บันทึก:
index_viewok=ดู

restart_ekill=ไม่สามารถส่งสัญญาณกระบวนการ syslog $1 : $2 
restart_ecannot=คุณไม่ได้รับอนุญาตให้รีสตาร์ท syslog

start_ecannot=คุณไม่ได้รับอนุญาตให้เริ่ม syslog
edit_title=แก้ไขบันทึกระบบ
create_title=เพิ่มบันทึกระบบ
edit_header1=บันทึกปลายทาง
edit_logto=เข้าสู่ระบบ
edit_file=ไฟล์
edit_sync=ซิงค์หลังจากแต่ละข้อความหรือไม่
edit_pipe=ไปป์ที่มีชื่อ
edit_socket=ไฟล์ซ็อกเก็ตโดเมน Unix
edit_pipe2=ท่อต่อคำสั่ง
edit_host=เซิร์ฟเวอร์ Syslog
edit_users=ผู้ใช้ท้องถิ่น
edit_allusers=ผู้ใช้ที่เข้าสู่ระบบทั้งหมด
edit_active=เข้าสู่ระบบใช้งานอยู่?
edit_header2=ประเภทข้อความที่จะเข้าสู่ระบบ
edit_facil=สิ่งอำนวยความสะดวก
edit_pri=ความคาดหวัง
edit_all=ทั้งหมด
edit_one=หนึ่ง
edit_many=จำนวนมาก
edit_pdir0=ที่หรือสูงกว่า ..
edit_pdir1=แน่นอน ..
edit_pdir2=ด้านล่าง ..
edit_pdir3=ทั้งหมดยกเว้น ..
edit_none=ไม่มี
edit_view=ดูไฟล์บันทึก
edit_tag=สำหรับโปรแกรมเท่านั้น
edit_return=รายละเอียดบันทึก
edit_ecannot=คุณไม่ได้รับอนุญาตให้แก้ไขการตั้งค่าบันทึก
edit_ecannot2=คุณไม่ได้รับอนุญาตให้แก้ไขบันทึกนี้

view_title=ดูไฟล์บันทึก
view_header=$1 บรรทัดสุดท้ายของ $2 
view_empty=ไฟล์บันทึกว่างเปล่า
view_refresh=รีเฟรช
view_filter=แสดงบรรทัดที่มีข้อความ $1 เท่านั้น

save_err=บันทึกบันทึกไม่สำเร็จ
save_efile='$1' ไม่ใช่ชื่อไฟล์ที่ถูกต้อง : $2 
save_epipe='$1' ไม่ใช่ชื่อไปป์ที่ถูกต้อง
save_epipe2=ไม่มีคำสั่งไปยังไปที่
save_esocket=ซ็อกเก็ตโดเมน unix ที่ขาดหายไปหรือไม่ถูกต้อง
save_ehost=ไม่มีโฮสต์ Syslog '$1'
save_enousers=ไม่มีผู้ใช้ภายใน
save_euser=ไม่มีผู้ใช้ '$1'
save_efacils=ไม่มีสิ่งอำนวยความสะดวกเข้ามา
save_esel=ไม่มีประเภทข้อความที่จะเข้าสู่ระบบ
save_epri=ไม่ได้เลือกลำดับความสำคัญ
save_ecannot1=คุณไม่ได้รับอนุญาตให้ลบบันทึกนี้
save_ecannot2=คุณไม่ได้รับอนุญาตให้ดูบันทึกนี้
save_ecannot3=คุณไม่ได้รับอนุญาตให้สร้างบันทึกที่มีปลายทางนี้
save_ecannot4=คุณไม่ได้รับอนุญาตให้บันทึกบันทึกด้วยปลายทางนี้
save_ecannot5=คุณไม่ได้รับอนุญาตให้แก้ไขบันทึกนี้
save_ecannot6=คุณไม่ได้รับอนุญาตให้ดูบันทึกโดยพลการ
save_ecannot7=คุณไม่ได้รับอนุญาตให้ดูบันทึกพิเศษนี้
save_emissing=ไม่มีไฟล์บันทึกเพื่อดู

log_modify=แก้ไขบันทึกเป็น $1 
log_create=เพิ่มบันทึกไปยัง $1 
log_delete=ลบบันทึกไปยัง $1 
log_apply=การเปลี่ยนแปลงที่นำไปใช้
log_start=เริ่มเซิร์ฟเวอร์การบันทึก

desc_sysmesg=ข้อความระบบ
desc_mail=บันทึกเมล
desc_auth=บันทึกการตรวจสอบ
desc_boot=ข้อความบูต
desc_news=บันทึกข่าวสารของ NNTP
desc_uucp=บันทึก UUCP
desc_debug=ข้อความดีบั๊ก
desc_cron=Cron Job Log

acl_noedit=ดูได้เฉพาะบันทึกได้หรือไม่
acl_any=สามารถดูไฟล์ใด ๆ เป็นบันทึกได้หรือไม่?
acl_logs=สามารถดูและกำหนดค่าไฟล์บันทึก
acl_all=บันทึกทั้งหมด
acl_sel=เฉพาะไฟล์ที่ระบุไว้และไฟล์ที่อยู่ในไดเรกทอรีที่ระบุไว้ ..
acl_extra=ไฟล์บันทึกเพิ่มเติมสำหรับผู้ใช้นี้
acl_syslog=สามารถดูบันทึกจาก syslog ได้หรือไม่
acl_others=สามารถดูบันทึกจากโมดูลอื่นได้หรือไม่
