title_noverify=파티션을 마운트하고 확인하지 마십시오
title_initrd=초기 램 디스크 파일
title_modules=추가 모듈
title_none1=없음
title_none2=(비 부팅 메뉴 항목)
title_einitrd=초기 램 디스크 파일 이름이 없습니다.
title_lock=비밀번호가 잠겼습니까?

global_forever=영원히 기다려
global_password=부팅 비밀번호
global_none=없음
global_password_file=비밀번호를 입력 한 경우 메뉴 파일을 사용하십시오.
global_epassword=부팅 암호가 없거나 잘못되었습니다
global_epasswordfile=대체 메뉴 파일 이름이 없습니다.

log_create_title=생성 된 부팅 옵션 $1 
log_delete_title=부팅 옵션 $1 을 (를) 삭제했습니다.
log_modify_title=수정 된 부팅 옵션 $1 
log_up_title=부팅 옵션 $1 위로 이동
log_down_title=부팅 옵션 $1 아래로 이동
log_global=변경된 글로벌 옵션
log_install=GRUB 설치
