### Introdução

Este módulo usa uma linguagem simples de controle de acesso baseada nos padrões de cliente (nome / endereço do host, nome de usuário) e servidor (nome do processo, nome / endereço do host).

Uma versão estendida da linguagem de controle de acesso é descrita no documento hosts_options (5). As extensões são ativadas no momento da criação do programa, criando com -DPROCESS_OPTIONS.

### Arquivos de controle de acesso

O software de controle de acesso consulta dois arquivos. A pesquisa para na primeira partida:

- O acesso será concedido quando um par (daemon, cliente) corresponder a uma entrada no arquivo /etc/hosts.allow.
- Caso contrário, o acesso será negado quando um par (daemon, client) corresponder a uma entrada no arquivo /etc/hosts.deny.
- Caso contrário, o acesso será concedido.

Um arquivo de controle de acesso inexistente é tratado como se fosse um arquivo vazio. Portanto, o controle de acesso pode ser desativado, não fornecendo arquivos de controle de acesso.