# Percorsi di ricerca del desktop

Il desktop utilizza i percorsi di ricerca per localizzare le applicazioni e i file loro associati.

SAG.Datab.mkr.3
SAG.Datab.mkr.6
SAG.Datab.mkr.8
SAG.Datab.mkr.12
SAG.Datab.mkr.13
SAG.Datab.mkr.14
SAG.Datab.mkr.15

In particolare, il desktop si serve dei quattro percorsi di ricerca descritti nella SAG.Datab.mkr.2.

## Percorsi di ricerca del desktop

`Percorso di ricerca per` | `Descrizione`
Applicazioni | Usato per localizzare le applicazioni. La Gestione di applicazioni utilizza questo percorso per popolare dinamicamente il suo livello più elevato durante la procedura di login.
Database | Usato per specificare le directory in cui si trovano le definizioni delle azioni e dei tipi di dati (file `*.dt`) e i file del Pannello principale (file `*.fp`).
Icone | Usato per specificare le directory in cui si trovano le icone.
BiblioInfo | Usato per specificare le directory in cui si trovano le biblioteche delle informazioni.
Informazioni di aiuto | Usato per specificare le directory in cui si trovano le informazioni di aiuto per il desktop.

I percorsi di ricerca possono comprendere sia directory locali che directory remote. Essi svolgono perciò una funzione importante nell'architettura di rete del desktop. Ad esempio, perché un sistema riesca a trovare un'applicazione su un server di applicazioni è necessario che quel server sia specificato nel percorso di ricerca delle applicazioni del desktop.

Quando un percorso di ricerca include una directory remota, è necessario configurare l'accesso remoto per i file di quella directory. Per maggiori informazioni, vedere SAG.ClSrv.mkr.7.

## Percorsi di ricerca del desktop e variabili d'ambiente

I percorsi di ricerca del desktop vengono creati al login dall'utility `dtsearchpath`, che utilizza a tale scopo una combinazione di variabili d'ambiente e di directory predefinite.

Le variabili d'ambiente che vengono lette da `dtsearchpath` sono dette variabili di input, e possono essere impostate dall'amministratore del sistema o dall'utente finale. I nomi delle variabili di input hanno la forma `DTSP*`.

Durante il login, `dtsearchpath` legge i valori assegnati a queste variabili, aggiunge le directory predefinite e crea i valori per le cosiddette variabili di output. Esiste una variabile di output per ogni percorso di ricerca.

##
Variabili d'ambiente per i percorsi di ricerca del desktop

`Percorso di ricerca per:` | `Variabile d'ambiente di output` | `Variabile di input di sistema` | `Variabili di input personali`
Applicazioni | DTAPPSEARCHPATH | DTSPSYSAPPHOSTS | DTSPUSERAPPHOSTS
Definizioni per azioni, tipi di dati e Pannello principale Database | DTDATABASESEARCHPATH | DTSPSYSDATABASEHOSTS | DTSPUSERDATABASEHOSTS
Icone | XMICONSEARCHPATH, XMICONBMSEARCHPATH | DTSPSYSICON | DTSPUSERICON
Infolib | DTINFOLIBSEARCHPATH | DTSPSYSINFOLIB | DTSPUSERINFOLIB
Informazioni di aiuto | DTHELPSEARCHPATH | DTSPSYSHELP | DTSPUSERHELP

Definizioni per azioni, tipi di dati e Pannello principale

I componenti del desktop utilizzano i valori delle variabili di output. Ad esempio, la Gestione di applicazioni utilizza il valore del percorso di ricerca delle applicazioni (DTAPPSEARCHPATH) per localizzare i gruppi disponibili.

## Impostazione del valore di un percorso di ricerca

I percorsi di ricerca possono essere modificati a livello personale o di sistema, impostando nuovi valori rispettivamente per le variabili di input personali o di sistema. Le modifiche apportate a queste variabili vengono applicate ai percorsi di ricerca predefiniti.

### Come determinare il valore corrente di un percorso di ricerca (variabile di output)

- Per visualizzare i valori correnti dei percorsi di ricerca si utilizza il comando `dtsearchpath`:

  - Per ottenere il valore per l'utente corrente, digitare:

    `dtsearchpath -v`

  - Per ottenere il valore per un altro utente, digitare:

    `dtsearchpath -u utente`

I valori dei percorsi di ricerca includono le seguenti variabili:

`%I` | Usata in DTINFOLIBSEARCHPATH. Indica il nome della biblioteca di informazioni predefinita.
`%H` | Usata in DTHELPSEARCHPATH. Indica il nome del volume di aiuto.
`%B` | Usata in XMICONSEARCHPATH. Indica il nome base di un file contenente un'icona.
`%M` | Usata in XMICONSEARCHPATH. Indica la dimensione di un file contenente un'icona (`.l`, `.m`, `.s`, `.t`)
`%L` | Indica il valore della variabile d'ambiente LANG.

### Come modificare un percorso di ricerca personale

1. Aprire con un editor il file DirectoryIniziale`/.dtprofile`.

2. Aggiungere o editare una riga che definisca un valore per la variabile di input personale.

   Ad esempio, la riga seguente aggiungerà una directory al percorso di ricerca delle applicazioni personale dell'utente:

       DTSPUSERAPPHOSTS=/progetto1/editor

3. Per rendere effettiva la modifica, uscire dal desktop e rieseguire il login.

### Come modificare un percorso di ricerca di sistema

1. Effettuare il login come superutente.

2. Se il file /`etc/dt/config/Xsession.d/0010.dtpaths` non esiste, crearlo copiando `/usr/dt/config/Xsession.d/0010.dtpaths`.

3. Aprire /`etc/dt/Xsession.d/0010.paths` con un editor. Aggiungere o editare una riga che definisca un valore per la variabile di input di sistema.

   Ad esempio, la riga seguente aggiungerà una directory al percorso di ricerca dell'aiuto a livello di sistema:

       DTSPSYSHELP=/applicazioni/datiaiuto

4. Perché la modifica abbia effetto, gli utenti del sistema dovranno uscire dal desktop e rieffettuare il login.

## Percorso di ricerca delle applicazioni

Il percorso di ricerca delle applicazioni è il percorso primario usato dal desktop per localizzare le applicazioni sul sistema locale e sui server di applicazioni della rete.

Quando si aggiunge una directory a questo percorso, gli altri percorsi di ricerca (per database, icone ed aiuto) vengono automaticamente aggiornati con le directory corrispondenti per i rispettivi file; in questo modo, il percorso di ricerca delle applicazioni consente un'amministrazione relativamente semplice delle applicazioni e dei loro file di configurazione. Vedere SAG.Datab.mkr.11.

### Valori predefiniti per il percorso di ricerca delle applicazioni

L'impostazione predefinita del percorso di ricerca delle applicazioni include una posizione o directory personale, una di sistema e una predefinita. La lingua predefinita è l'inglese (C).

Directory personale | DirectoryIniziale`/.dt/appmanager`
Directory di sistema | `/etc/dt/appconfig/appmanager/`lingua
Directory predefinita | `/usr/dt/appconfig/appmanager/`lingua

### Variabili d'ambiente per il percorso di ricerca delle applicazioni

Il percorso di ricerca delle applicazioni viene creato raggruppando le directory predefinite e le seguenti variabili di input:

DTSPSYSAPPHOSTS | Variabile di input per il percorso di ricerca delle applicazioni a livello di sistema
DTSPUSERAPPHOSTS | Variabile di input per il percorso di ricerca delle applicazioni personale

Il percorso di ricerca risultante viene specificato dalla variabile di output
`DTAPPSEARCHPATH`.

### Sintassi delle variabili di input per il percorso di ricerca delle applicazioni

La sintassi per le variabili
`DTSPSYSAPPHOSTS` e
`DTSPUSERAPPHOSTS` è la seguente:

    VARIABILE=posizione [,posizione...]

dove posizione può avere la sintassi:

`/`percorso | Specifica una directory del sistema locale (server delle sessioni). Usare questa sintassi per aggiungere una directory locale.
nomehost`:` | Specifica la directory di sistema `/etc/dt/appconfig/appmanager/`lingua sul sistema nomehost. Usare questa sintassi per aggiungere un server di applicazioni.
nomehost`:/`percorso | Specifica una directory sul sistema remoto nomehost.
`localhost:` | Indica la posizione del sistema locale. Questa parola chiave può essere usata per modificare la precedenza del sistema locale rispetto agli altri sistemi. Vedere SAG.Datab.mkr.10.

### Creazione del percorso di ricerca delle applicazioni

Il valore del percorso di ricerca delle applicazioni (
`DTAPPSEARCHPATH`) viene creato raggruppando le seguenti directory, elencate in ordine di precedenza:

- Le directory specificate con la variabile `DTSPUSERAPPHOSTS`

- La directory personale: DirectoryIniziale`/.dt/appmanager`

- La directory predefinita: `/etc/dt/appconfig/appmanager/`lingua

- Le directory specificate con la variabile `DTSPSYSAPPHOSTS`

- `/usr/dt/appconfig/appmanager/`lingua

La sintassi:

    nomehost:

viene espansa per specificare la directory `/etc/dt/appconfig/appmanager` sul sistema nomehost.

### Modifica della precedenza del sistema locale

Nell'impostazione predefinita, la directory di sistema locale ( `/etc/dt/appconfig/appmanager/`lingua) ha la precedenza sulle directory remote. Questo significa che i gruppi di applicazioni locali hanno la precedenza sui gruppi remoti con lo stesso nome. Ad esempio, se il gruppo di applicazioni `/etc/dt/appconfig/appmanager/`lingua`/Stampanti` è presente sia sul sistema locale che su un sistema remoto, verrà usata la copia locale.

La sintassi delle variabili di input per il percorso di ricerca delle applicazioni permette di specificare la precedenza dei gruppi di applicazioni residenti sul sistema locale:

    localhost:

Ad esempio, se il sistema locale accede ai server di applicazioni `SysA`, `SysB` e `SysC`, e si desidera che i gruppi di applicazioni residenti su `SysB` abbiano la precedenza sui gruppi locali con lo stesso nome, si dovrà impostare il valore seguente per la variabile`DTSPSYSAPPHOSTS`:

    DTSPSYSAPPHOSTS=SysB:,localhost:,SysA:,SysC:

### Effetti del percorso di ricerca delle applicazioni sui percorsi di ricerca per database, icone ed aiuto

Quando si aggiunge una directory al percorso di ricerca delle applicazioni, il sistema aggiunge automaticamente le directory appropriate ai percorsi di ricerca per database, icone e informazioni di aiuto. Questo significa che, per aggiungere un server di applicazioni a un percorso di ricerca, è sufficiente impostare solo la variabile di input per il percorso di ricerca delle applicazioni.

Ad esempio, impostando la variabile `DTSPSYSAPPHOSTS` come segue:

    DTSPSYSAPPHOSTS=servera:

verranno modificati i percorsi di ricerca seguenti:

Percorso di ricerca | Directory aggiunta al percorso di ricerca
Applicazioni | `servera:/etc/dt/appconfig/appmanager/`lingua
Database | `servera:/etc/dt/appconfig/types/`lingua
Icone | `servera:/etc/dt/appconfig/icons/`lingua
Infolib | `servera:/etc/dt/infolib/`lingua
Aiuto | `servera:/etc/dt/appconfig/help/`lingua

Analogamente, impostando `DTSPSYSAPPHOSTS` come segue:

    DTSPSYSAPPHOSTS=/progetto1/app

verranno modificati i percorsi di ricerca seguenti:

Percorso di ricerca | Directory aggiunta al percorso di ricerca
Applicazioni | /`progetto1/app/appmanager/`lingua
Database | /`progetto1/app/types/`lingua
Icone | `/progetto1/app/icons/`lingua
Infolib | /`projects1/apps/infolib/`lingua
Aiuto | /`progetto1/app/help/`lingua

## Percorso di ricerca dei database (azioni/tipi di dati)

Il percorso di ricerca dei database specifica le posizioni in cui il desktop dovrà cercare i file contenenti:

- Le definizioni delle azioni e dei tipi di dati (file `*.dt`)

- Le definizioni per il Pannello principale (file `*.fp`).

Il percorso di ricerca dei database viene di norma modificato quando si aggiunge un server di database, o quando si crea una directory locale per i file del database.

### Valori predefiniti per il percorso di ricerca dei database

Il percorso di ricerca predefinito per i database include una posizione o directory personale, una di sistema e una predefinita. La lingua predefinita è l'inglese (`C`).

Directory personale | DirectoryIniziale`/.dt/types`
Directory di sistema | `/etc/dt/appconfig/types/`lingua
Directory predefinita | `/usr/dt/appconfig/types/`lingua

### Effetti del percorso di ricerca delle applicazioni sul percorso di ricerca dei database

Quando si aggiunge una directory al percorso di ricerca delle applicazioni, il sistema aggiunge automaticamente la directory secondaria appropriata al percorso di ricerca dei database (vedere SAG.Datab.mkr.11).

Ad esempio, se si aggiunge al percorso di ricerca delle applicazioni il server di applicazioni `hosta:`, il sistema aggiungerà automaticamente la directory `hosta:/etc/dt/appconfig/types/`lingua al percorso di ricerca dei database.

### Variabili d'ambiente per il percorso di ricerca dei database

Il percorso di ricerca dei database viene creato raggruppando le directory predefinite e le seguenti variabili di input:

DTSPSYSDATABASEHOSTS | Variabile di input per il percorso di ricerca dei database di sistema
DTSPUSERDATABASEHOSTS | Variabile di input per il percorso di ricerca dei database personale

Usare queste variabili di input per specificare le directory non incluse nel percorso di ricerca delle applicazioni.

Il percorso di ricerca risultante è specificato dalla variabile di output
`DTDATABASESEARCHPATH`.

### Sintassi delle variabili di input per il percorso di ricerca dei database

La sintassi per le variabili
`DTSPSYSDATABASEHOSTS` e
`DTSPUSERDATABASEHOSTS` è la seguente:

    VARIABILE=posizione [,posizione...]

dove posizione può avere la sintassi:

`/`percorso | Specifica una directory del sistema locale (server delle sessioni). Usare questa sintassi per aggiungere una directory locale.
nomehost`:` | Specifica la directory di sistema `/etc/dt/appconfig/types/`lingua sul sistema nomehost.
nomehost`:/`percorso | Specifica una directory sul sistema remoto nomehost.

### Creazione del percorso di ricerca dei database

Il valore del percorso di ricerca dei database (
`DTDATABASESEARCHPATH`) viene creato raggruppando le seguenti directory, elencate in ordine di precedenza:

- Le directory specificate con la variabile `DTSPUSERDATABASEHOSTS`

- Le directory ricavate dalla variabile `DTSPUSERAPPHOSTS`

- La directory personale: DirectoryIniziale`/.dt/types`

- La directory predefinita: `/etc/dt/appconfig/types/`lingua

- Le directory specificate con la variabile `DTSPSYSDATABASEHOSTS`

- Le directory ricavate dalla variabile `DTSPSYSAPPHOSTS`

- `/usr/dt/appconfig/types/`lingua

La sintassi:

    nomehost:

viene espansa per specificare la directory `/etc/dt/appconfig/types` sul sistema nomehost.

## Percorso di ricerca delle icone

Il percorso di ricerca delle icone specifica le directory in cui il desktop dovrà cercare i file grafici a mappa di bit o a mappa di pixel contenenti le icone.

### Impostazione predefinita del percorso di ricerca delle icone

L'impostazione predefinita del percorso di ricerca delle icone comprende una directory personale, una di sistema e una predefinita. La lingua predefinita è l'inglese (C).

Directory personale | DirectoryIniziale`/.dt/icons`
Directory di sistema | `/etc/dt/appconfig/icons/`lingua
Directory predefinita | `/usr/dt/appconfig/icons/`lingua

### Effetti del percorso di ricerca delle applicazioni sul percorso di ricerca delle icone

Quando si aggiunge una directory al percorso di ricerca delle applicazioni, il sistema aggiunge automaticamente la directory secondaria appropriata al percorso di ricerca delle icone (vedere SAG.Datab.mkr.11).

Ad esempio, se al percorso di ricerca delle applicazioni si aggiunge il server di applicazioni `hosta:`, il sistema aggiungerà automaticamente la directory `hosta:/etc/dt/appconfig/icons/`lingua al percorso di ricerca delle icone.

### Variabili d'ambiente per il percorso di ricerca delle icone

Il percorso di ricerca delle icone viene creato raggruppando le directory predefinite e le seguenti variabili di input:

`DTSPSYSICON` | Variabile di input per il percorso di ricerca delle icone di sistema
`DTSPUSERICON` | Variabile di input per il percorso di ricerca delle icone personale

Usare queste variabili di input per specificare le directory non incluse nel percorso di ricerca delle applicazioni.

Il percorso di ricerca risultante è specificato in due variabili di output:

`XMICONSEARCHPATH` | Usata dai video a colori
`XMICONBMSEARCHPATH` | Usata dai video monocromatici

### Sintassi delle variabili di input per il percorso di ricerca delle icone

La sintassi per le variabili
`DTSPSYSICON` e
`DTSPUSERICON` è la seguente:

    VARIABILE=posizione [,posizione...]

dove posizione può avere la sintassi:

`/`percorso | Specifica una directory del sistema locale (server delle sessioni). Usare questa sintassi per aggiungere una directory locale.

Per specificare una directory di un altro sistema, usare il suo nome di rete — ad esempio, `/nfs/servera/progetti/icone`.

### Creazione del percorso di ricerca delle icone

Il valore del percorso di ricerca delle icone (
`XMICONSEARCHPATH` e
`XMICONBMSEARCHPATH`) viene creato raggruppando le seguenti directory, elencate in ordine di precedenza:

- Le directory specificate con la variabile `DTSPUSERICON`

- Le directory ricavate dalla variabile `DTSPUSERAPPHOSTS`

- La directory personale: DirectoryIniziale`/.dt/icons`

- La directory predefinita: `/etc/dt/appconfig/icons/`lingua

- Le directory specificate con la variabile `DTSPSYSICON`

- Le directory ricavate dalla variabile `DTSPSYSAPPHOSTS`

- `/usr/dt/appconfig/icons/`lingua

I percorsi di ricerca per video a colori e monocromatici differiscono solo nella precedenza assegnata ai file a mappa di pixel e a mappa di bit. Le variabili `XMICONSEARCHPATH` contengono prima i file a mappa di pixel e quindi quelli a mappa di bit, mentre quest'ordine viene invertito nelle variabili `XMICONBMSEARCPATH`.

## Percorso di ricerca delle BiblioInfo

Il percorso di ricerca delle BiblioInfo specifica le directory in cui il desktop deve cercare le biblioteche di informazioni registrate sul sistema.

Le variabili d'ambiente`DTINFOLIBSEARCHPATH` e `DTINFOLIBDEFAULT` vengono definite al momento dell'installazione dell'utility`dtsearchpath`.

### Impostazione predefinita del percorso di ricerca delle BiblioInfo

L'impostazione predefinita del percorso di ricerca delle BiblioInfo comprende una directory di sistema e una predefinita. La variabile languagepredefinita è `C.`

Directory di sistema | `/etc/dt/infolib/`%L/%I.dti
Directory predefinita | `/usr/dt/infolib/`%L/%I.dti

Il valore di`DTINFOLIBDEFAULT` viene sostituito per %I. Il valore predefinito di `DTINFOLIBDEFAULT` è `cde`.

### Effetti del percorso di ricerca delle applicazioni sul percorso di ricerca delle BiblioInfo

Quando si aggiunge una directory al percorso di ricerca delle applicazioni, il sistema aggiunge automaticamente la directory secondaria appropriata al percorso di ricerca delle BiblioInfo (vedere SAG.Datab.mkr.11).

Ad esempio, se al percorso delle applicazioni si aggiunge il server di applicazioni`hosta:`, il sistema aggiungerà automaticamente la directory `hosta:/etc/dt/infolib/`%L al percorso di ricerca delle BiblioInfo.

### Variabili d'ambiente per il percorso di ricerca delle BiblioInfo

Il percorso di ricerca delle BiblioInfo viene creato raggruppando le directory predefinite e le seguenti variabili di input:

DTSPSYSINFOLIB | Variabile di input per il percorso di ricerca delle BiblioInfo di sistema
DTSPUSERINFOLIB | Variabile di input per il percorso di ricerca delle BiblioInfo personale

Usare queste variabili di input per specificare le directory non incluse nel percorso di ricerca delle applicazioni.

Il percorso di ricerca risultante è specificato dalla variabile di output `DTINFOLIBSEARCHPATH`.

### Sintassi delle variabili di input per il percorso di ricerca delle BiblioInfo

La sintassi per le variabili `DTSPSYSINFOLIB` e `DTSPUSERINFOLIB` è la seguente:

    VARIABILE=posizione [,posizione...]

dove posizione può avere la sintassi:

`/`percorso | Specifica una directory del sistema locale (server delle sessioni). Usare questa sintassi per aggiungere una directory locale.

Per specificare una directory di un altro sistema, usare il suo nome di rete—ad esempio, `/nfs/servera/proggetti/infolib`.

### Creazione del percorso di ricerca delle BiblioInfo

Il valore del percorso di ricerca delle BiblioInfo ( `DTINFOLIBSEARCHPATH`) viene creato raggruppando le seguenti directory, elencate in ordine di precedenza:

- Le directory specificate con la variabile `DTSPUSERINFOLIB`

- Le directory ricavate dalla variabile `DTSPUSERAPPHOSTS`

- La directory predefinita: `/etc/dt/infolib/`%L/%I`.dti`

- Le directory specificate con la variabile `DTSPSYSINFOLIB`

- Le directory ricavate dalla variabile `DTSPSYSAPPHOSTS`

- `/usr/dt/infolib/`%L/%I`.dti`

## Percorso di ricerca dell'aiuto

Il percorso di ricerca dell'aiuto specifica le directory in cui il desktop deve cercare i file contenenti le informazioni di aiuto registrate sul sistema.

### Impostazione predefinita del percorso di ricerca dell'aiuto

L'impostazione predefinita del percorso di ricerca dell'aiuto comprende una directory personale, una di sistema e una predefinita. La lingua predefinita è l'inglese (C).

Directory personale | DirectoryIniziale`/.dt/help`
Directory di sistema | `/etc/dt/appconfig/.dt/help/`lingua
Directory predefinita | `/usr/dt/appconfig/help/`lingua

### Effetti del percorso di ricerca delle applicazioni sul percorso di ricerca dell'aiuto

Quando si aggiunge una directory al percorso di ricerca delle applicazioni, il sistema aggiunge automaticamente la directory secondaria appropriata al percorso di ricerca dell'aiuto (vedere SAG.Datab.mkr.11).

Ad esempio, se al percorso di ricerca delle applicazioni si aggiunge il server di applicazioni `hosta:`, il sistema aggiungerà automaticamente la directory `hosta:/etc/dt/appconfig/help/`lingua al percorso di ricerca dell'aiuto.

### Variabili d'ambiente per il percorso di ricerca dell'aiuto

Il percorso di ricerca dell'aiuto viene creato raggruppando le directory predefinite e le seguenti variabili di input:

`DTSPSYSHELP` | Variabile di input per il percorso di ricerca dell'aiuto di sistema
`DTSPUSERHELP` | Variabile di input per il percorso di ricerca dell'aiuto personale

Usare queste variabili di input per specificare le directory non incluse nel percorso di ricerca delle applicazioni.

Il percorso di ricerca risultante è specificato dalla variabile di output DTHELPSEARCHPATH.

### Sintassi delle variabili di input per il percorso di ricerca dell'aiuto

La sintassi per le variabili
`DTSPSYSHELP` e
`DTSPUSERHELP` è la seguente:

    VARIABILE=posizione [,posizione...]

dove posizione può avere la sintassi:

`/`percorso | Specifica una directory del sistema locale (server delle sessioni). Usare questa sintassi per aggiungere una directory locale.

Per specificare una directory di un altro sistema, usare il suo nome di rete — ad esempio, `/nfs/servera/progetti/aiuto`.

### Creazione del percorso di ricerca dell'aiuto

Il valore del percorso di ricerca dell'aiuto (
`DTHELPSEARCHPATH`) viene creato raggruppando le directory seguenti, elencate in ordine di precedenza:

- Le directory specificate con la variabile `DTSPUSERHELP`

- Le directory ricavate dalla variabile `DTSPUSERAPPHOSTS`

- La directory personale: DirectoryIniziale`/.dt/help`

- La directory predefinita: `/etc/dt/appconfig/help/`lingua

- Le directory specificate con la variabile `DTSPSYSHELP`

- Le directory ricavate dalla variabile `DTSPSYSAPPHOSTS`

- `/usr/dt/appconfig/help/`lingua

## Percorsi di ricerca per le versioni locali del desktop

Le variabili di output includono directory sia per la versione predefinita (`C`) che per le versioni locali del desktop.

Ad esempio, l'impostazione predefinita per il percorso di ricerca delle applicazioni è:

    DirectoryIniziale/.dt/appmanager
    /etc/dt/appconfig/appmanager/lingua
    /etc/dt/appconfig/appmanager/C
    /usr/dt/appconfig/appmanager/lingua
    /usr/dt/appconfig/appmanager/C

dove lingua è il valore della variabile d'ambiente `LANG`.

Le directory associate alla lingua hanno sempre la precedenza rispetto alle posizioni predefinite.