# Drucken

Der Benutzer kann auf einfache Weise Dateien drucken, Druckjobs suchen oder abbrechen und über das Desktop Informationen zu Druckern und Druckjobs erhalten.

UG.Print.mkr.2
UG.Print.mkr.4
UG.Print.mkr.8

## Der Standarddrucker

Ein System verfügt möglicherweise über mehr als einen Drucker, der zum Drucken verwendet werden kann. Einer der Drucker wird als Standarddrucker festgelegt. Der Standarddrucker ist der Drucker, den das Desktop automatisch verwendet, wenn ein Dokument zum Drucken übergegeben wird, ohne einen bestimmten Drucker festzulegen. Wenn das Desktop zum ersten Mal geöffnet wird, wird der Standarddrucker im Bedienfeld angezeigt.

Weitere Informationen zur Anzeige eines anderen Druckers als dem Standarddrucker im Bedienfeld sind dem Abschnitt UG.Print.mkr.9 zu entnehmen.

### Festlegen des Standarddruckers

- Um den Namen des Standarddruckers herauszufinden, das Standarddruckerbedienelement in der Bedientafel 'Persönliche Drucker' in der Hauptanzeige doppelklicken.

  Dadurch wird die Anwendung 'Druckerjobs' gestartet. Der Name, der sich unter dem Druckersymbol befindet, ist der Name des Standarddruckers.

### Ändern des Standarddruckers

Um einen anderen Drucker als Standarddrucker festzulegen, muß folgendermaßen vorgegangen werden:

1. In das Standardverzeichnis wechseln und die Datei `.dtprofile` öffnen.

2. Eine Zeile, die den Wert für die `LPDEST`-Umgebungsvariable festlegt, hinzufügen oder bearbeiten:

       LPDEST=printer_device; export LPDEST

   Wird `csh` verwendet, ist die Syntax folgendermaßen:

       setenv LPDEST printer_device

Diese Änderung wird nach der nächsten Abmeldung und der erneuten Anmeldung wirksam.

Durch die folgende Zeile würde zum Beispiel der Drucker, dessen Gerätename `laser3d` ist, als Standarddrucker festgelegt werden.

    LPDEST=laser3d; export LPDEST

Wird `csh` verwendet, ist die Syntax folgendermaßen:

    setenv LPDEST laser3d

## Drucken von Dateien

Das Desktop kann die unterschiedlichen Dateitypen drucken, die in UG.Print.mkr.6 aufgeführt sind.

## Datentypen, die gedruckt werden können (Ausgangskonfiguration)

Datentyp | Datentypanforderung | Beschreibung
Textdatei | Dateiname endet auf `.txt`. | Textdateien, die normale (ASCII) Textdaten enthalten
PostScript | Dateiname endet entweder auf `.ps`, oder die Inhalte werden als PostScript-Daten erkannt. | PostScript-Dateien (benötigen einen PostScript-Drucker)
PCL | Dateiname endet entweder auf `.pcl,`oder die Inhalte werden als PCL-Daten erkannt. | Printer Control Language-Dateien (benötigen einen PCL-Drucker)
Daten | Enthält Textdaten. | Der Standarddatentyp, der allen Dateien zugewiesen wird, die ASCII-Daten enthalten und nicht auf andere Datentypen passen

Sind auf dem System des Benutzers Anwendungen eingerichtet, die andere Dateitypen erstellen, kann der Systemadministrator die entsprechenden Druckertreiber hinzufügen.

Bevor der Versuch unternommen wird, PostScriptTM- oder PCL-Dateien zu drucken, sollte sichergestellt werden, daß der Zieldrucker dazu auch in der Lage ist.

### Übergeben einer Datei an den Drucker

Es gibt viele Möglichkeiten, eine Datei einem Drucker zu übergeben:

- über das Bedienfeld

- über den Dateimanager

- über den Druckmanager

- über Anwendungen

### Drucken mit Hilfe des Bedienfeldes

1. Eine einzige Datei oder mehrere Dateien aus dem Dateimanager auf das Bedienelement 'Drucker' im Bedienfeld oder auf ein Druckersymbol in der Bedientafel 'Persönliche Drucker' ziehen.

   Das System zeigt nun ein Dialogfenster 'Drucken' an, in dem die Druckoptionen festgelegt werden können. Für jede Datei, die auf das Druckerbedienelement gezogen wird, wird ein Dialogfenster 'Drucken' angezeigt.

   pscolor wird auf dem System des Benutzers nicht angezeigt. Es wird nur als Beispiel eines Druckers angeführt, der dem System hinzugefügt wurde.

2. Wahlweise: Um zusätzliche Druckoptionen festzulegen, können die Textfelder im Dialogfenster 'Drucken' verwendet werden. (Weitere Informationen sind dem Abschnitt ug.print.mkr.7 zu entnehmen.)

3. 'OK' im Dialogfenster 'Drucken' anklicken, um den Auftrag zum Drucker zu senden.

### Drucken mit Hilfe des Dateimanagers

1. Die Datei im Dateimanager auswählen.

2. 'Drucken' aus dem Menü 'Ausgewählt' oder dem temporär angezeigten Menü der Datei auswählen.

   Das System zeigt ein Dialogfenster 'Drucken' zur Festlegung verschiedener Druckoptionen an.

3. Wahlweise: Die Textfelder im Dialogfenster 'Drucken' verwenden, um zusätzliche Druckoptionen festzulegen. (Weitere Informationen sind dem Abschnitt UG.Print.mkr.7 zu entnehmen.)

4. 'OK' im Dialogfenster 'Drucken' anklicken, um den Auftrag an den Drucker zu senden.

### Drucken mit Hilfe des Druckmanagers

1. Den Druckmanager aus der Bedientafel 'Persönliche Drucker' heraus starten.

2. Eine Datei aus dem Dateimanager auf ein Druckersymbol im Druckmanager ziehen.

   Im Druckmanager kann ein Dokument übergeben werden, indem es auf ein DruckersymboI oder in den Bereich der Jobliste, rechts von einem Drucker, übergeben wird.

   Wird ein Job an einen inaktiven Drucker übergeben (wird durch Markierung angezeigt), wird er möglicherweise nie gedruckt, obwohl er in der Jobliste erscheint.

   Das System zeigt ein Dialogfenster 'Drucken' zur Festlegung verschiedener Druckoptionen an.

3. Wahlweise: Textfelder im Dialogfenster 'Drucken' verwenden, um zusätzliche Druckoptionen festzulegen. (Weitere Informationen sind dem Abschnitt ug.print.mkr.7 zu entnehmen.)

4. 'OK' im Dialogfenster 'Drucken' anklicken, um den Job zum Drucker zu senden.

### Einstellen von Druckoptionen mit Hilfe des Dialogfensters 'Drucken'

Das Desktop zeigt das Dialogfenster 'Drucken' an, wenn Text, PCL-, PostScript- oder andere Datendateien gedruckt werden. (Weitere Informationen sind der UG.Print.mkr.6 zu entnehmen.)

Werden Anwendungsdatendateien, beispielsweise Dokumente eines Textverarbeitungsprogramms, zum Drucken übergeben, zeigen sie eventuell ihre eigenen Druckdialogfenster an.

Das Dialogfenster 'Drucken' kann zur Einstellung der folgenden Druckoptionen verwendet werden:

Drucker | Das Ziel des Druckjobs. Das Textfeld zeigt zu Beginn den Drucker an, an den die Datendatei übergeben wurde. Im obigen Beispiel wurde das Dokument an den Drucker namens `lj4_n5` übergeben.
Exemplare | Die Anzahl der zu druckenden Kopien. Der Standardwert ist 1.
Titel des Deckblatts | Ein Titel, der auf dem Deckblatt erscheint. Das Deckblatt ist das Blatt Papier, das der Drucker druckt, bevor er die erste Seite des Dokuments druckt.
Seitenzahlen drucken | Druckt die Seitenzahl auf jeder Seite. Ist die Seitennumerierung ausgewählt, so ist der Druckmanager nicht in der Lage, den richtigen Namen des Dokuments anzuzeigen. Stattdessen wird der Name in der Jobliste STDIN:XXXXX erscheinen, wobei XXXXX eine fünfstellige Zahl ist.
Druckbefehlsoptionen | Andere Optionen, die die Art des Druckens verändern. Mehr Informationen hierzu sind im nächsten Abschnitt zu finden.

#### Druckbefehlsoptionen

Das Textfeld 'Druckbefehlsoptionen' im Dialogfenster 'Drucken' kann dazu verwendet werden, andere Druckoptionen festzulegen. Der Benutzer muß die richtige `lp` Befehlsmarkierung für die gewünschte Druckoption in das Textfeld eingeben. Um eine Liste der `lp` Befehlsmarkierungen zu sehen, in einem Terminal-Fenster `man lp` eingeben.

Beispielsweise ist eine `lp`-Markierung `-m`. Durch diese Markierung meldet der Druck-Server, wenn das Dokument gedruckt wird. Um diese Markierung zu verwenden, muß in das Feld 'Druckbefehlsoptionen' des Dialogfensters 'Drucken' `-m` eingegeben werden. Sobald das Dokument gedruckt ist, erscheint eine Meldung des Druckers im elektronischen Briefkasten.

## Druckeranwendungen

Nachdem ein Dokument (Druckjob) zum Drucken übergeben wurde, kann der Benutzer die Anwendungen 'Druckmanager' oder 'Druckerjobs' dazu verwenden, sich über den Fortschritt des Druckens in Kenntnis zu setzen. Druckerjobs bietet dem Benutzer Informationen zu Jobs auf einem einzelnen Drucker. Der Druckmanager zeigt alle Drucker des Systems an.

### Druckmanager

Das Fenster des Druckmanagers ist weiter unten abgebildet. Wie es verändert werden kann, ist dem Abschnitt UG.Print.mkr.11 zu entnehmen.

#### Starten des Druckmanagers

- Das Bedienelement 'Druckmanager' in der Bedientafel 'Persönliche Drucker' des Bedienfeldes anklicken.

- Oder: Das Symbol des Druckmanagers in der Gruppe 'Desktop-Anwendungen' im Anwendungsmanager doppelt anklicken.

### Die Anwendung 'Druckerjobs'

'
Druckerjobs' ist die Anwendung, die sichtbar wird, wenn ein einzelner Drucker aus dem Bedienfeld heraus geöffnet wird. 'Druckerjobs' ist die vereinfachte Version des Druckmanagers und zeigt nur einen einzigen Drucker anstatt aller zum System gehörenden Drucker an. Die Funktionen, die innerhalb von Druckerjobs verfügbar sind, arbeiten auf die gleiche Weise wie im Druckmanager.

#### Starten der Anwendung 'Druckerjobs'

- Das Druckerbedienelement im Bedienfeld anklicken.

Der pscolor-Drucker in der Abbildung ist nur das Beispiel eines Druckers, der dem System hinzugefügt wurde. Er wird nicht in Ihrer Bedientafel erscheinen.

## Anzeigen von Druckjobinformationen

Wird das Druckersymbol geöffnet, werden Informationen über die Jobs angezeigt, die noch auf einem Drucker gedruckt werden müssen. Ein Anzeigebereich rechts vom Druckersymbol zeigt für jeden Job, der noch gedruckt werden muß, ein Symbol an sowie die Position des Jobs in der Warteschlange, den Jobnamen und Besitzer.

### Öffnen eines Druckersymbols

Es gibt drei
Möglichkeiten, einen Drucker zu öffnen:

- Die Taste 'Öffnen' [+] links vom Druckersymbol anklicken.

- Einen Drucker auswählen. Dann 'Öffnen' aus dem Menü 'Ausgewählt' oder dem temporär eingeblendeten Menü des Druckers (wird durch Drücken der Tastenkombination Umschalttaste+F10 oder Maustaste 3 angezeigt) auswählen.

- Das Druckersymbol doppelt anklicken.

Wenn keine anderen zu druckenden Jobs vorhanden sind, während der Job zum Drucker gesendet wird, erscheint der Job nicht im Fenster des Druckmanagers oder des Druckerjobs.

### Schließen eines Druckersymbols

Der Benutzer kann den Drucker schließen, falls kein Interesse an der Anzeige der noch zu druckenden Jobs besteht.

- Die Taste 'Schließen' [-] links vom Druckersymbol anklicken.

- Einen Drucker auswählen, dann 'Schließen' aus dem Menü 'Ausgewählt' oder dem temporär angezeigten Menü des Druckers (wird durch Drücken der Tastenkombination Umschalttaste+F10 oder Maustaste 3 angezeigt) auswählen.

### Suchen eines Druckjobs

1. 'Suchen' aus dem Menü 'Drucker' auswählen.

   Die Funktion 'Suchen' ist nur im Druckmanager, nicht jedoch in der Anwendung Druckerjobs verfügbar.

2. Den Namen des gedruckten Jobs im Feld 'Jobname' eingeben.

   Wird beispielsweise `Kat` eingegeben, so werden alle Jobs, die die Zeichenfolge 'Kat' enthalten, angezeigt, beispielsweise 'Katalysator' oder 'Kater', unabhängig von Groß- und Kleinschreibung.

   Um Jobs zu suchen, die nur den Namen 'Kat' enthalten, 'Exakte Übereinstimmung' auswählen.

   Um nur Jobs zu suchen, die der 'Groß- und Kleinschreibweise' genau entsprechen, 'Groß-/Kleinschreibung ignorieren' auswählen.

   Die Funktion 'Suchen' sucht nur nach Druckjobs, die den Benutzer als Eigentümer ausweisen. Dabei werden alle Drucker durchsucht, auch diejenigen, die nicht gegenwärtig angezeigt werden.

3. 'Suche starten' anklicken.

4. Wurde ein Job gefunden, so kann auf ihn im Druckmanager direkt zugegriffen werden, oder er kann abgebrochen werden. Um auf einen gefundenen Job zuzugreifen, den Job auswählen und 'Gehe zu' anklicken. Um einen gefundenen Job abzubrechen, diesen Job auswählen und 'Druckjobs abbrechen' anklicken.

### Abbrechen eines Druckjobs

1. Einen Druckjob im Fenster 'Druckmanager' oder 'Druckjobs' auswählen.

2. 'Abbrechen' aus dem Menü 'Ausgewählt' oder dem temporär eingeblendeten Menü des Druckjobs (wird durch Drücken der Tastenkombination Umschalttaste+F10 oder Maustaste 3 angezeigt) auswählen.

3. Im Dialogfenster zur Bestätigung 'Ja' anklicken.

### Druckjobeigenschaften

Die folgenden Eigenschaften von Druckjobs können angezeigt werden:

- Jobname

- Eigentümer des Jobs

- Jobnummer

- Jobgröße

- Zeitpunkt, an dem der Job übergeben wurde

- Datum, an dem der Job übergeben wurde

Der Ausdruck 'nicht verfügbar' wird in einigen Feldern möglicherweise angezeigt, um anzudeuten, daß das Drucksystem diese Informationen nicht liefert.

#### Anzeigen der Druckjobeigenschaften

1. Einen Druckjob auswählen.

2. 'Eigenschaften' aus dem Menü 'Ausgewählt' oder dem temporär eingeblendeten Menü des Druckjobs (wird durch Drücken der Tastenkombination Umschalttaste+F10 oder Maustaste 3 angezeigt) auswählen.

   Die Eigenschaften werden angezeigt.

## Drucker und das Bedienfeld

Der Drucker, der im Bedienfeld angezeigt wird, ist normalerweise der Standarddrucker. Es ist jedoch möglich, auf einen anderen Drucker zu wechseln oder der Bedientafel 'Persönliche Drucker' einen Drucker hinzuzufügen.

### Ändern des Druckers im Bedienfeld

Die Zuordnung des Standarddruckers wird dadurch nicht verändert. Informationen zur Änderung des Standarddruckers sind dem Abschnitt UG.Print.mkr.3 zu entnehmen.

1. Die Bedientafel 'Persönliche Drucker' öffnen (indem die Pfeiltaste über dem Druckerbedienelement im Bedienfeld angeklickt wird) und überprüfen, ob das Symbol des Druckers, der ins Bedienfeld verschoben werden soll, erscheint.

   Befindet sich der Drucker nicht in der Bedientafel 'Persönliche Anwendungen', wird er durch die Schritte, die im Abschnitt UG.Print.mkr.10 beschrieben sind, hinzugefügt.

2. In der Bedientafel auf das Druckersymbol zeigen, das dem Bedienfeld hinzugefügt werden soll, und aus dem temporär eingeblendeten Menü des Symbols (wird durch Drücken der Tastenkombination Umschalttaste+F10 oder Maustaste 3 angezeigt) 'In Hauptanzeige kopieren' auswählen.

   Um zu überprüfen, ob sich der Drucker geändert hat, das Druckerbedienelement im Bedienfeld doppelklicken und den Namen des Symbols, das im Fenster Druckerjobs erscheint, überprüfen.

### Hinzufügen eines Druckers in die Bedientafel 'Persönliche Drucker'

1. Die Bedientafel 'Persönliche Drucker' öffnen (indem die Pfeiltaste über dem Druckerbedienelement im Bedienfeld angeklickt wird).

2. Druckmanager starten.

3. Ein Druckersymbol aus dem Druckmanagerfenster auf das Bedienelement 'Symbol installieren' in der offenen Bedientafel ziehen.

## Ändern der Druckmanageranzeige

Dieser Abschnitt erklärt, wie die Anzeigeparameter im Druckmanager geändert werden können.

### Ändern der Anzeige von Drucker und Druckjobs

1. 'Optionen festlegen' aus dem Menü 'Ansicht' auswählen.

2. Die Darstellung der Druckjobs auswählen:

   - 'Großes Symbol' – Zeigt Drucker und Druckjobs als große Symbole an.

   - 'Kleines Symbol' – Zeigt Drucker und Druckjobs als kleine Symbole an.

   - 'Nur Name' – Zeigt Drucker und Druckjobs nur als Text an.

   - 'Details' – Zeigt den Eigentümer des Jobs, Größe, Jobnummer und Datum und Zeit der Jobübergabe an.

   - 'Kennungen anzeigen' – Zeigt eine Beschreibung jeder Detailreihe links vom Joblistenbereich an.

   Der Ausdruck 'nicht verfügbar' wird in einigen Feldern möglicherweise angezeigt, um anzudeuten, daß das Drucksystem diese Information nicht liefert.

3. 'OK' anklicken.

### Verändern der Aktualisierungsfrequenz

1. 'Optionen festlegen' aus dem Menü 'Ansicht' auswählen.

2. Den Intervallsanzeiger einstellen, um festzulegen, wie regelmäßig Drucker nach Informationen über ihre Druckjobs abgefragt werden sollen. Der Standardwert ist alle 30 Sekunden.

3. 'OK' anklicken.

### Festlegen, welche Jobs angezeigt werden

1. 'Optionen festlegen' aus dem Menü 'Ansicht' auswählen.

2. Die anzuzeigenden Jobs auswählen:

   - 'Nur meine' – Zeigt nur die eigenen Druckjobs an.

   - 'Von allen' – Zeigt alle Druckjobs an.

3. 'OK' anklicken.

### Anzeigen der Meldungszeile des Druckmanagers

1. 'Optionen festlegen' aus dem Menü 'Ansicht' auswählen.

2. 'Meldungszeile' auswählen, um eine Meldungszeile unten im Fenster des Druckmanagers anzuzeigen.

   Die Meldungszeile zeigt die Anzahl der Drucker des Systems sowie die Anzahl der gegenwärtig verdeckten Drucker an. Sie zeigt ebenfalls an, wenn Druckeraktualisierungen vorgenommen werden.

3. 'OK' anklicken.

### Anzeigen der Problem-Flagge des Druckmanagers

1. 'Optionen festlegen' aus dem Menü 'Ansicht' auswählen.

2. 'Problem-Flagge' auswählen, um das nächste Mal, wenn bei einem der Drucker ein Problem auftritt, ein Markierungssymbol anzuzeigen.

   Der Benutzer kann dieses Markierungssymbol doppelt anklicken, um mehr Informationen über das Problem zu erhalten.

3. 'OK' anklicken.

### Festlegen, welche Drucker angezeigt werden

1. 'Anzeigeliste ändern' aus dem Menü 'Ansicht' auswählen.

   Die Drucker, die im Druckmanagerfenster sichtbar sind, werden mit hervorgehobenen Namen angezeigt.

2. Einen nicht hervorgehobenen Drucker anklicken, um ihn im Fenster des Druckmanagers anzuzeigen.

   Einen hervorgehobenen Drucker anklicken, um ihn aus dem Hauptfenster zu entfernen. Über die Taste 'Alles auswählen' lassen sich alle Drucker anzeigen, über 'Alles abwählen' werden alle Drucker verdeckt.

3. 'OK' anklicken.

## Druckereigenschaften

Folgende Eigenschaften können angezeigt werden:

- Symbolbezeichnung

- Symbole

- Beschreibung

- Druckwarteschlange

- Status der Druckwarteschlange

- Gerätename

- Gerätestatus

### Anzeigen der Druckereigenschaften

1. Einen Drucker im Fenster 'Druckmanager' oder den Drucker im Fenster 'Druckjobs' auswählen.

2. 'Eigenschaften' aus dem Menü 'Ausgewählt' oder dem temporär eingeblendeten Menü des Druckers (wird durch Drücken der Tastenkombination Umschalttaste+F10 oder Maustaste 3 angezeigt) auswählen.

### Ändern des Druckersymbols

1. Einen Drucker auswählen.

2. 'Eigenschaften' aus dem Menü 'Ausgewählt' oder dem temporär eingeblendeten Menü des Druckers (wird durch Drücken der Tastenkombination Umschalttaste+F10 oder Maustaste 3 angezeigt) auswählen.

3. 'Einstellung suchen' anklicken.

4. Ein neues Symbol auswählen.

   Soll das Symbol nicht sichtbar sein, einen anderen Ordner aus dem Menü 'Symbolordner' auswählen. Dieses Dialogfenster zeigt nur Symbole an, die über einen vollständigen Satz aller drei Größen verfügen.

5. Nachdem ein Symbol ausgewählt wurde, 'OK' anklicken.

6. Im Dialogfenster 'Eigenschaften' 'OK' anklicken.

### Ändern der Symbolbezeichnung eines Druckers

1. Einen Drucker auswählen.

2. 'Eigenschaften' aus dem Menü 'Ausgewählt' oder dem temporär eingeblendeten Menü des Druckers (wird durch Drücken der Tastenkombination Umschalttaste+F10 oder Maustaste 3 angezeigt) auswählen.

3. Eine neue Symbolbezeichnung im Feld 'Symbolbezeichnung' eingeben.

4. 'OK' anklicken.