index_fedit=Redigera filredigerare.
index_sedit=Redigera SQL-kommando.
index_ecreate=Skapa en ny filredigerare.
index_screate=Skapa ett nytt SQL-kommando.
index_cmd=Kommando
index_desc=Beskrivning
index_acts=Handlingar
index_ed=Redigera
index_actform=Form
index_actrun=Springa
index_actsql=Form
index_acted=Öppen

edit_desc2=HTML-beskrivning
edit_id=Kommando-ID
edit_dir=Kör i katalogen
edit_user_def=Webmin-användare
edit_order=Beställning på huvudsidan
edit_must=Nödvändig?
edit_type9=Meny ..
edit_type10=Ladda upp
edit_type11=Textruta
edit_type12=Multi-meny ..
edit_type13=Stor multi-meny ..
edit_type14=Vänster-höger meny ..
edit_type15=Datum
edit_type16=Skickaknapp ..
edit_noshow=Dölj kommandot när du kör?
edit_usermin=Finns det i Usermin?
edit_timeout=Maximal tid att vänta på kommando?
edit_timeoutdef=Evigt
edit_secs=sekunder
edit_clear=Rensa miljövariabler?
edit_format=Utgångsstil
edit_format0=Visa i Webmin UI
edit_format1=Utgång med MIME-typ
edit_format2=Omdirigera till index
edit_format3=Omdirigera till form
edit_format4=Ladda ner när det är möjligt
edit_servers=Kör på Webmin-servrar
edit_this=den här servern
edit_clone=Klona

save_edir=Saknad eller ogiltig katalog
save_eorder=Beställning på huvudsidan måste vara ett nummer
save_etimeout=Saknas eller ogiltig maximal tid att vänta
save_eusermin=Kommandon som körs på andra servrar kan inte köras från Usermin
save_eformat=Ogiltig utgång MIME-typ
save_eopts=Saknade alternativfil för parameter $1
save_eopts2=Alternativfil eller standardvärde för parameter $1 kan inte innehålla :

run_out2=Utgång från kommando ..
run_outon=Utgång från $1 på $2.
run_out2on=Utgång från kommando på $2 ..
run_ecmduser=Användare '$1' för att köra kommandot eftersom det inte finns
run_eopt=Ogiltigt alternativ valt
run_eupload=Ingen fil att ladda upp vald
run_emust=Värdet för parametern "$1" saknas
run_timeout=Kommandot kunde inte slutföras innan timeout för $1 sekund.
run_failed=Kommandot misslyckades med utgångsstatus $1

log_modify_edit=Modifierad filredigerare $1
log_create_edit=Skapad filredigerare $1
log_delete_edit=Raderad filredigerare $1
log_save_edit=Sparad fil $1

acl_cexcept=Alla utom valda ..

file_ecannot=Du får inte redigera filer
fcreate_title=Skapa filredigerare
fedit_title=Redigera File Editor
file_details=Information om filredigeraren
file_desc=Beskrivning
file_edit=Fil som ska redigeras
file_owner=Filägande
file_user=Användare
file_group=Grupp
file_leave=Låt det vara
file_perms=Filbehörigheter
file_set=Ställ in på oktal
file_beforeedit=Kommando att köras före redigering
file_before=Kommando att köras innan du sparar
file_after=Kommando att köras efter att du har sparat
file_err=Det gick inte att spara filredigeraren
file_eedit=Saknar filnamn för att redigera
file_edesc=Saknas beskrivning
file_euser=Saknat eller ogiltigt användarnamn
file_egroup=Gruppnamn saknas eller ogiltigt
file_eperms=Saknade eller ogiltiga oktala behörigheter
file_envs=Ersätta miljövariabler i filnamn?
file_id=Redaktörs-ID

view_err=Det gick inte att redigera filen
view_ecannot=Du får inte redigera den här filen
view_title=Redigera fil
view_efile=Skriv till $1 misslyckades : $2
view_header=Redigerar fil $1
view_ebeforeedit=Före redigeringskommandot misslyckades : $1
view_ebefore=Före-spara kommandot misslyckades : $1
view_eafter=Efter-sparande-kommando misslyckades : $1

form_ecannot=Du får inte köra det här kommandot
form_title=Kör kommando
form_exec=Kör
form_edit=Redigera

sql_title1=Skapa SQL-kommando
sql_title2=Redigera SQL-kommando
sql_header=SQL-kommandodetaljer
sql_edrivers=Inga Perl DBI-moduler är installerade. Du kan låta Webmin ladda ner och installera drivrutinerna för <a href='$1'>MySQL</a> eller <a href='$2'>PostgreSQL</a> automatiskt.
sql_type=Typ av databas
sql_db=Databas namn
sql_cmd=SQL-kommando att utföra
sql_user=Logga in som användare
sql_pass=Med lösenord
sql_host=Databasserver
sql_local=Denna server
sql_err=Det gick inte att spara SQL-kommando
sql_esql=Ingen SQL anges
sql_ehost=Saknad eller ogiltig databasserver
sql_edb=Saknat eller ogiltigt databasnamn

srun_title=Kör SQL-kommando
srun_err=Det gick inte att utföra SQL-kommando
srun_edriver=Det gick inte att ladda DBI-drivrutinen
srun_econnect=Det gick inte att ansluta till databasen : $1
srun_cmd=Utför SQL-kommando $1 ..
srun_eprepare=.. SQL-fel : $1
srun_eexecute=.. exekveringsfel : $1
srun_none=.. inga resultat returnerades.
