index_title=Procmail E-post filter
index_procmail=Procmail e-post filter
index_desc_other=Procmail handlingene nedenfor fra $1 vil gjelder for <b>all</b> e-post levert til brukere på systemet ditt. De vi imidlertid bare bli brukt dersom Procmail er installert og e-post tijeneren din er konfigurert til å bruke Procmail.
index_mserr=Advarsel - ingen av reglene definert nedenfor vil bli brukt : $1
index_action=Handling som skal utføres
index_conds=Betingelser
index_move=Flytt
index_ba=Legg til
index_act6=Sett variabel $1
index_act5=Utfør betingelses blokk
index_act4=Send videre til program $1
index_act3=Videresend til $1
index_act2=Skriv til maildir $1
index_act1=Skriv ti lMH mappe $1
index_act0=Legg til fil $1
index_noconds=Alltid utfør handling
index_re=Match regexp $1
index_nre=Ikke match regexp $1
index_shell=Evaluer kommando $1
index_exit=Exit status for kommando $1
index_lt=Størrelse er < $1
index_gt=Størrelse er > $1
index_add=Legg til ny filter handling.
index_eadd=Legg til en ny variabel setting.
index_badd=Legg til ny betingelsesblokk.
index_iadd=Legg til ny include fil.
index_none=Ingen Procmail handlinger er konfigurert enda.
index_return=liste med handlinger
index_env=Sett variabel $1 til $2
index_include=Behandle include fil $1
index_man=Rediger konfigurasjon manuelt
index_mandesc=Rediger Procmails konfigurasjonsfil direkte, for å opprette dine egne regler, variabler og blokker.
index_ecmd=Procmail programmet $1 ble ikke funnet på systemet ditt. Enten er det ikke installert, eller så er <a href='$2'>modulkonfigurasjonen</a> feil.
index_delete=Slett valgte handlinger

edit_title2=Rediger handling
edit_title1=Opprett handling
edit_header1=Detaljer for leveringshandling
edit_header2=Handlingsbetingelser
edit_action=Leveringsmodus
edit_block=Procmail kode som skal utføres
edit_amode_0=Tilføy til fil
edit_amode_1=Skriv til MH mappe
edit_amode_2=Skriv til maildir
edit_amode_3=Videresend til adresse
edit_amode_4=Send videre til program
edit_amode_6=Sett variabel
edit_flag_H=Bruk betingelser på meldingshoder
edit_flag_B=Bruk betingelser på meldingstekst
edit_flag_D=Skill mellom store og små bokstaver i matching
edit_flag_h=Send meldingshoder til destinasjon
edit_flag_b=Send meldingstekst til destinasjon
edit_flag_c=Fortsett behandling selv om betingelser matcher
edit_flag_w=Vent til handlingsprogram avsluttes, og sjekk resultat
edit_flag_W=Vent til handlingsprogram avslutter, men ignorer resultat
edit_flag_i=Ignorer skrivings-feil ved levering
edit_flag_r=Skriv ut e-post i rå modus
edit_flag_f=Handlingsprogram er et filter
edit_lockfile=Levering låsefil
edit_cmode_re=Matcher regulært uttrykk
edit_cmode_nre=Matcher ikke regulært uttrykk
edit_cmode_shell=Evaluer output fra kommando
edit_cmode_exit=Sjekk exit-status for kommando
edit_cmode_lt=E-post er mindre enn
edit_cmode_gt=E-post er større enn
edit_conddesc=For at ovenstående handling skal utføres må alle betingelsene nedenfor matche. Dersom det ikke er noen betingelser vil handlingen alltid bli utført.
edit_none=Ingen
edit_lock=Spesifikk fil
edit_ctype=Betingelsestype
edit_cvalue=Regulært uttrykk eller kommando

save_err=Kunne ikke lagre handling
save_eaction_0=Manglende fil å føye til
save_eaction_1=Manglende MH mappe å skrive til
save_eaction_2=Manglende maildir å skrive til
save_eaction_3=Manglende adresse å videresende til
save_eaction_4=Manglende program å sende videre til
save_eaction_6=Manglende variabel å sette
save_eactionvar=Variabel som skal settes må angis på formen NAVN=verdi
save_elockfile=Manglende navn på låsefil
save_esize=Manglende eller ugyldig e-post størrelse for betingelse $1
save_ere=Manglende regulært uttrykk for betingelse $1
save_eshell=Manglende kommando for betingelse $1

env_title1=Opprett variabel
env_title2=Rediger variabel
env_header=Procmail miljøvariabel
env_name=Variabel navn
env_value=Verdi
env_err=Kunne ikke lagre variabel
env_ename=Manglende eller ugyldig variabel navn

inc_title1=Legg til include fil
inc_title2=Rediger inlcude fil
inc_header=Inkludert file med procmail regler
inc_inc=Inkludert fil
inc_einc=Ingen include fil angitt

config_eline=Ukjent linje $1 i $2 : $3

manual_title=Rediger konfigurasjon
manual_desc=Denne siden kan brukes til å redigere Procmail konfigurasjonsfilen $1 manuelt. Vær forsiktig, siden det ikke vil bli utført noen syntakssjekking.
manual_edata=Ingen data ble levert av nettleseren din!

log_create_rec=Opprettet oppskrift til $1
log_delete_rec=Slettet oppskrift til $1
log_modify_rec=Endret oppskrift til $1
log_delete_recs=Slettet $1 oppskrifter
log_act5=utfør betingelses blokk
log_act4=send videre til program $1
log_act3=videresend til $1
log_act2=skriv til maildir $1
log_act1=skriv til MG mappe $1
log_act0=legg til filen $1
log_create_env=Opprettet miljøvariabel $1
log_modify_env=Endret miljøvariabel $1
log_delete_env=Slettet miljøvariabel $1
log_create_inc=Opprettet include fil $1
log_modify_inc=Endret include fil $1
log_delete_inc=Slettet include fil $1
log_manual=Redigerte konfigurasjon manuelt
log_up=Flyttet en oppføring opp
log_down=Flyttet en oppføring ned

delete_err=Kunne ikke slette handlinger
delete_enone=Ingen valgt

check_epostfix=Procmail er ikke aktivert i din Postfix konfigurasjon. Konfigurasjonsfilen <tt>$2</tt> må ha innstillingen <tt>$1</tt> satt til <tt>$3</tt>.
check_esendmail=Sendmail er ikke satt opp til å bruke Procmail for lokal levering. Dette kan konfigureres i Webmins <a href='$1'>Sendmail E-post tjener</a> modul.
