index_title=MIME-Typ-Programme
index_none=Es wurden noch keine Programme zum Behandeln von MIME-Typen definiert.
index_add=Neues MIME-Typ-Programm hinzufügen.
index_type=MIME-Typ
index_program=Handler-Programm
index_cmt=Beschreibung
index_delete=Ausgewählte löschen
index_disable=Ausgewählte deaktivieren
index_enable=Ausgewählte aktivieren
index_enabled=Aktiviert?
index_return=Liste der Programme

edit_title1=MIME-Typ-Programm erstellen
edit_title2=MIME-Typ-Programm bearbeiten
edit_header=Details zum MIME-Typ-Handler-Programm
edit_type=MIME-Typ
edit_enabled=Aktiviert?
edit_program=Handler-Programm
edit_cmt=Beschreibung
edit_egone=Programm existiert nicht mehr!
edit_test=Befehl testen
edit_none=Keines (immer Programm verwenden)
edit_term=Ausgabe im Terminal anzeigen?
edit_copious=Erzeugt viel Ausgabe?
edit_desc=Beschreibung des MIME-Typs

save_err=Fehler beim Speichern des MIME-Typ-Programms
save_etype=Fehlender oder ungültiger MIME-Typ
save_eprogram=Fehlendes Handler-Programm
save_eclash=Ein aktiviertes Programm für den eingegebenen MIME-Typ existiert bereits
save_etest=Fehlender oder ungültiger Testbefehl
save_edesc=Ungültige MIME-Typ-Beschreibung

delete_err=Fehler beim Löschen von MIME-Typ-Programmen
disable_err=Fehler beim Deaktivieren von MIME-Typ-Programmen
disable_eclash=Ein deaktiviertes MIME-Typ-Programm für $1 existiert bereits
enable_err=Fehler beim Aktivieren von MIME-Typ-Programmen
enable_eclash=Ein aktiviertes MIME-Typ-Programm für $1 existiert bereits
delete_enone=Keine ausgewählt

log_delete_mailcap=Programm zum Behandeln des MIME-Typs $1 gelöscht
log_create_mailcap=Programm zum Behandeln des MIME-Typs $1 erstellt
log_modify_mailcap=Programm zum Behandeln des MIME-Typs $1 geändert
log_delete_mailcaps=$1 MIME-Typ-Programme gelöscht
log_disable_mailcaps=$1 MIME-Typ-Programme deaktiviert
log_enable_mailcaps=$1 MIME-Typ-Programme aktiviert
