WESNOTHD(6)

ИМЯ
wesnothd - демон многопользовательской игры Битва за Веснот

ОБЗОР
wesnothd [-dvV] [-c путь] [-p порт] [-t число] [-T число]

ОПИСАНИЕ
Управление многопользовательскими играми Wesnoth. См. http://www.wesnoth.org/wiki/ServerAdministration, чтобы узнать какие команды сервер может принимать через клиент wesnoth или сокет.

ПАРАМЕТРЫ

-c, --config path
    указать wesnothd конфигурационный файл для использования. См. раздел КОНФИГУРАЦИЯ СЕРВЕРА для описания.

-d, --daemon
    запустить wesnothd в качестве демона.

-h, --help
    сообщает, какие принимаются параметры командной строки.

-p, --port порт
    указать серверу порт для прослушивания. Если порт не указан, используется порт 15000.

-t, --threads число
    установить максимальное число рабочих потоков для сетевого ввода-вывода в n (по умолчанию 5, максимум 30).

-t, --max-threads число
    установить максимальное число создаваемых рабочих потоков, если 0, то ограничений нет (по умолчанию 0).

-V, --version
    вывести номер версии и выйти.

-v, --verbose
    включить расширенный режим отладки.

КОНФИГУРАЦИЯ СЕРВЕРА

  Основной синтаксис:

[tag]

    key="value"

    key="value,value,..."

[/tag]

  Глобальные ключи:

connections_allowed
    The number of allowed connections from the same IP. (default: 5)

disallow_names
    Имена/ники, не принимаемые сервером. Поддерживаются '*' и '?' для создания шаблонов. См. glob(7) для деталей. Значения по умолчанию (используются если ничего не указано): 'server,ai,player,network,human,admin,computer'.

max_messages
    The number of allowed messages in messages_time_period. (default: 4)

messages_time_period
    The time period (in seconds) message flooding is detected in. (default: 10 seconds)

motd
    Сообщение дня.

passwd
    Пароль, используемый для предоставления административных привелегий. По умолчанию используется "admin ".

versions_accepted
    A comma separated list of version strings to be accepted by the server. `*' and `?' from wildcard patterns are supported. (defaults to the corresponding wesnoth version)
    Пример: versions_accepted="*" принимает строку с любой версией.

  Глобальные тэги:

[redirect] тэг, указывающий перенаправление на сервер для определенной версии клиента.

    host
        Адрес сервера для перенаправления.

    port
        Порт подключения.

    version
        Список версий, разделенных запятыми, для перенаправления. При использовании заполнителей поведение аналогично versions_accepted.

[proxy] тэг, указывающий серверу работать в качестве прокси и передавать поступающие пользовательские данные на указанный сервер. Принимает те же ключи, что и [redirect].

АВТОР
Написана Дэвидом Уайтом (David White) <davidnwhite@verizon.net>. Отредактирована Нильсом Кнейпером (Nils Kneuper) <crazy-ivanovic@gmx.net>, ott <ott@gaon.net> и Soliton <soliton@sonnenkinder.org>. Эта страница изначально была написана Сирилом Бауторсом (Cyril Bouthors) <cyril@bouthors.org>.
Посетите официальную страницу: http://www.wesnoth.org/

COPYRIGHT
Copyright © 2003-2006 David White <davidnwhite@verizon.net>
This is Free Software; this software is licensed under the GPL version 2, as published by the Free Software Foundation. There is NO warranty; not even for MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.

СМ. ТАКЖЕ
wesnoth(6), wesnoth_editor(6)