#
# Arg.txt - Resources for argument errors.
#
# Copyright (C) 2001  Southern Storm Software, Pty Ltd.
#
# This program is free software; you can redistribute it and/or modify
# it under the terms of the GNU General Public License as published by
# the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
# (at your option) any later version.
#
# This program is distributed in the hope that it will be useful,
# but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
# GNU General Public License for more details.
#
# You should have received a copy of the GNU General Public License
# along with this program; if not, write to the Free Software
# Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
#
Arg_MustBeBoolean=L'objecte ha de ser de tipus booleà
Arg_MustBeByte=L'objecte ha de ser de tipus Byte
Arg_MustBeSByte=L'objecte ha de ser de tipus SByte
Arg_MustBeChar=L'objecte ha de ser de tipus Char
Arg_MustBeInt16=L'objecte ha de ser de tipus Int16
Arg_MustBeUInt16=L'objecte ha de ser de tipus UInt16
Arg_MustBeInt32=L'objecte ha de ser de tipus Int32
Arg_MustBeUInt32=L'objecte ha de ser de tipus UInt32
Arg_MustBeInt64=L'objecte ha de ser de tipus Int64
Arg_MustBeUInt64=L'objecte ha de ser de tipus UInt64
Arg_MustBeDecimal=L'objecte ha de ser de tipus Decimal
Arg_MustBeSingle=L'objecte ha de ser de tipus Single
Arg_MustBeDouble=L'objecte ha de ser de tipus Double
Arg_MustBeDateTime=L'objecte ha de ser de tipus DateTime
Arg_MustBeTimeSpan=L'objecte ha de ser de tipus TimeSpan
Arg_MustBeString=L'objecte ha de ser de tipus String
Arg_MustBeSameEnum=Els objectes enumerats han de ser del mateix tipus
Arg_MustBeEnum=Ha de ser de tipus enumerat
Arg_InvalidEnumValue=Tipus d'enumeració invàlid per aquest tipus
Arg_InvalidEnumName=Cadena enumerada invàlida per aquest tipus
Arg_MustBeResourceSet=L'objecte ha de ser del tipus ResourceSet
Arg_MustBeVersion=L'objecte ha de ser del tipus Version
Arg_MustBeGuid=L'objecte ha de ser del tipus Guid
Arg_InvalidBase=La base ha de ser 2, 8, 10 ó 16
Arg_UnknownTypeCode=Codi no reconegut
Arg_InvalidHexStyle=Estil de nombre hexadecimal incorrecte
  Arg_DecBitCtor=Invalid bit array supplied to Decimal constructor
Arg_NotNull=L'argument no pot ser nul
Arg_OutOfRange=L'argument està fora de rang
Arg_OutOfRangeValue=Valor de l'argument: {0}
Arg_DateTimeRange=DateTime està fora de rang
Arg_SearchCompare=Els valors no son comparables per realitzar una busqueda
Arg_RankMustBe1=El nombre de files ha de ser 1
Arg_RankMustBe2=El nombre de files ha de ser 2
Arg_RankMustBe3=El nombre de files ha de ser 3
Arg_InvalidArrayRange=El rang de l'array és incorrecte
Arg_MustBeType=Ha de ser d'un tipus correcte de runtime
Arg_MustHaveOneElement=L'array ha de contindre com a mínim 1 element
Arg_MustBeSameSize=Ambdues arrays han de ser de la mateixa mida
Arg_MustBeSameRank=Ambdues arrays han de tenir el mateix nombre de dimensions
Arg_InvalidArrayIndex=L'índex a l'array és incorrecte
Arg_LowBoundsMustMatch=Els límits més baixos de dos arrays han de coincidir
Arg_ShortItemsArray=Els continguts de l'array és més petit que les claus de l'array
Arg_ABMustBeComparable=a i b han d'implementar IComparable
Arg_CannotReduceCapacity=No es pot reduïr la capacitat d'un llista d'arrays després de la seva capacitat
Arg_NotANumber=L'argument de punt flotant no és un nombre
Arg_InsufficientSpace=La opreació demanada no té espai suficient a l'array
Arg_EndsWithResources=El nom base especificat no pot acabar en ".resources"
Arg_VersionFields=La versió especificada en el contador de camps és invàlida
Arg_GuidArray8=El buffer del byte Guid ha de tenir 8 items
Arg_GuidArray16=El buffer del byte Guid ha de tenir 16 items
Arg_NonPrimitiveArray=L'array proveït no conté elemnts primitus
Arg_DelegateMethod=Métode perdut per crear la delegació
Arg_DelegateMismatch=Les delegacions especificades no són del mateix tipus
Arg_NotDelegate=El tipus especificat no és un tipus delegat
Arg_DelegateSignature=La delegació i el mètode no tenen la mateixa signatura
Arg_DelegateAccess=La crida no té permís per accedir al mètode delegat
Arg_MakeTypedRef=Una llista de camps que no siguin zero és necessària per a fer una referència de tipus 
Arg_MakeTypedRefFields=El camps per una referència de tipus han de ser runtime
Arg_InvalidEra=El valor de l'era és invàlida segons el mètode del calendari
Arg_NoEraYear=No existeix l'era de l'any proveïda pels paràmetres
Arg_ExistingEntry=Ja existeix una entrada amb la clau especificada
Arg_BitArrayLengths=La longitud dels dos bits d'arrays no és la mateixa
Arg_NotFound=El valor especificat no s'ha trobat
Arg_Value0To99=Els valors especificats han de ser entre 0 i 99, ambdós inclosos
Arg_Value0To3=Els valors especificats han de ser entre 0 i 3, ambdós inclosos
Arg_Value0To15=Els valors especificats han de ser entre 0 i 15, ambdós inclosos
Arg_Value0To4=Els valors especificats han de ser entre 0 i 4, ambdós inclosos
Arg_Value0To2=Els valors especificats han de ser entre 0 i 2, ambdós inclosos
Arg_Value0To9=Els valors especificats han de ser entre 0 i 9, ambdós inclosos
Arg_Value1To9=Els valors especificats han de ser entre 1 i 9, ambdós inclosos
Arg_Array7Elems=L'array especificat ha de tenir 7 elements
Arg_Array13Elems=L'array especificat ha de tenir 13 elements
Arg_InvalidCalendar=Calendari invàlid per la cultura actual
Arg_CalendarWeekRule=Setmana invàlida segons la regla de valors
Arg_DayOfWeek=Valor del dia de la setmana invàlid
Arg_InvalidXMLTag=Nom de l'element XML invàlid
Arg_InvalidXMLText=Text de l'element XML invàlid
Arg_InvalidXMLAttrName=Atribut de l'element XML invàlid
Arg_InvalidXMLAttrValue=Valor de l'atribut XML invàlid
Arg_DuplicateXMLAttr=Ja existeix un atribut XML amb el nom especificat
Arg_PermissionState=Valor de l'estat dels permisos invàlid
Arg_PermissionVersion=Versió incorrecta dels permisos de l'objecte
Arg_InvalidUTF8=Seqüència invàlida del byte UTF8
Arg_WeakRefCollected=La referència Weak ha recollit escombraria
Arg_MustBeCoreLib=L'assembler especificat ha de ser en el nucli de la llibreria
Arg_InvalidRegion=Nom de la regió o l'identificador invàlid
Arg_DateTimeFormatChar=El format del caràcter DateTime és invàlid
Arg_PermissionMismatch=No coincideixen els permisos dels objectes
Arg_EnvironmentAccess=Permís del valor d'accés de l'entorn invàlid
Arg_FileIOAccess=Permís del valor d'accés del fitxer I/O invàlid
Arg_SecurityFlag=El valor del flag de la seguretat de permisos és invàlid
Arg_ReflectionFlag=El Valor del flag de reflexió de permisos és invàlid
Arg_FileDialogAccess=El valor d'accés del fitxer de diàleg de permisos és invàlid
Arg_InvalidSite=Permisos invàlids del valor del site
Arg_WindowFlag=Permisos invàlids del valor del flag de la finestra
Arg_ClipboardFlag=Permisos invàlids del valor del flag del porta papers
Arg_PublicKeyBlob=Clau pública invàlida pel valor de blob
Arg_RegistryAccess=Permisos invàlids del registre pel valor d'accés
Arg_PermissionsExecution=Autoritza el programa amb permís d'execució
Arg_PermissionsFullTrust=Autoritza tots els permisos
Arg_PermissionsInternet=Autoritza l'accés a internet
Arg_PermissionsLocalIntranet=Autoritza l'accés local a la intranet
Arg_PermissionsNothing=Denega tots els permisos
Arg_PermissionsSkipVerification=Autoritza el programa per passar per alt la verificació
Arg_InvalidAsync=Objecte invàlid proveït per la operació asíncrona de llegir/escriure
Arg_InvalidHive=Registre hive invàlid
Arg_SynchronizationFlag=Valor del flag de sincronització invàlid
Arg_PointerType=L'argument proveït no és un tipus de punter
Arg_PointerValue=L'argument proveït no és un valor de punter
Arg_InvalidSoapValue=La cadena proveïda no és un valor SOAP vàlid
Arg_SecurityZone=El valor de la zona de seguretat proveïda és invàlid
Arg_CannotMarshalStruct=El tipus d'estructura proveïda no pot ser ordenada
Arg_NotGenericMethod=El mètode especificat no és genèric
Arg_GenericParameterCount=El nombre de paràmetres genèrics no coincideix
Arg_InvalidUnityObject=Unitat de l'objecte invàlida durant la deserialització
Ar_InvalidMemberObject=Trobat un objecte membre invàlid durant la deserialització
Arg_InvalidUrl=URL invàlida
Arg_InvalidMembershipCondition=Grup de codi invàlid membre de la condició
Arg_InvalidRegex=Expressió regular invàlida
Arg_ResourceAlreadyPresent=El recurs especificat ja és present
ArgRange_DecimalScale=La escala del factor decimal ha de ser entre 0 i 28, ambdós inclosos
ArgRange_YMD=La especificació d'any, mes, dia està fora del rang
ArgRange_HMS=La especificació d'hora, minuts, segons està fora del rang
ArgRange_DateTimeTicks=El valor Ticks pel valor de DateTime està fora del rang
ArgRange_TimeSpan=El valor de TimeSpan està fora del rang
ArgRange_Array=La posició de l'array o la seva longitud estan fora de rang
ArgRange_NonNegative=El valor no pot ser negatiu
ArgRange_NonNegOrNegOne=El valor ha de ser positiu, 0, o -1
ArgRange_PositiveNonZero=El valor ha de ser positiu o diferent de zero
ArgRange_NegativeOrZero=El valor ha de ser negatiu o zero
ArgRange_Negative=El valor ha de ser negatiu
ArgRange_StringIndex=L'índex de la cadena està fora del rang
ArgRange_StringRange=El rang de la cadena està fora del rang
ArgRange_RoundDigits=Arrodoniment del dígit ha de ser entre 0 i 15, ambdós inclosos
ArgRange_MinValueGtMaxValue=minValue és més gran que maxValue
ArgRange_StringNonEmpty=String value must not be empty
ArgRange_MaxStrCapacity=La capacitat màxima de la cadena ha de ser 1 o més gran
ArgRange_StrCapacity=Capacitat de la cadena invàlida
ArgRange_StrBuilderLength=Construcció de cadena invàlida per la longitud
ArgRange_Year=El valor Year està fora del rang
ArgRange_Month=El valor Month està fora del rang
ArgRange_Day=El valor Day està fora del rang
ArgRange_HashLoadFactor=Taula hash invàlida carregant el factor
ArgRange_QueueGrowFactor=Creixement invàlid del factor per les cues
ArgRange_GCGeneration=La generació GC està fora del rang
ArgRange_HijriAdjustment=Els ajustaments del valor Hijri han de ser entre -2 i 2
ArgRange_HijriDate=El valor Date està fora del rang pel calendari Hijri
ArgRange_BufferSize=El valor del Buffer està fora del rang
ArgRange_DateTimeRange=El valor del DateTime està fora del rang
