#
# Basic.txt - Resources for VB.NET.
#
# Copyright (C) 2003  Southern Storm Software, Pty Ltd.
#
# This program is free software; you can redistribute it and/or modify
# it under the terms of the GNU General Public License as published by
# the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
# (at your option) any later version.
#
# This program is distributed in the hope that it will be useful,
# but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
# GNU General Public License for more details.
#
# You should have received a copy of the GNU General Public License
# along with this program; if not, write to the Free Software
# Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
#
VB_BothBeforeAndAfter="Before" und "After" koennen nicht gleichzeitig angegeben werden wenn ein Element zu einer Collection hinzugefuegt wird
VB_InvalidCollectionIndex=Ungueltiger Collection Index
VB_KeyAlreadyExists=Der angegebene Schluessel existiert bereits in der Collection
VB_InvalidErrorNumber=Es wurde eine ungueltige Fehlernummer angegeben
VB_InvalidFileMode=Es wurde ein ungueltiger Datei Modus Wert angegeben (mode)
VB_InvalidFileAccess=Es wurde ein ungueltiger Dateizugriffswert angegeben (access)
VB_InvalidFileShare=Es wurde ein ungueltiger Datei share Wert angegeben
VB_InvalidRecordLength=Die Satzlaenge muss zwischen 1 und 32767 liegen, inclusive
VB_Obsolete=Obsolete Funktionalitaet
VB_InvalidRank=Es wurde ein ungueltiger rank für den Array Typ angegeben
VB_InvalidColorIndex=Es wurde ein ungueltiger QB Farb Index angegeben
VB_NonNegative=Der Wert darf nicht negativ sein
VB_EmptyString=Es darf kein leerer String angegeben werden
VB_InvalidArrayBound=Ungueltige Array Grenzen angegeben
VB_InvalidStringIndex=Ungueltiger String Index angegeben
VB_InvalidStringLength=Ungueltige String Laenge angegeben
VB_InvalidCast=Kan die Typumwandlung von {0} nach {1} nicht durchfuehren
VB_IsValueType=Das angegebene Objekt hat einen Wert Typ
VB_ValueIsNull=Der Parameter darf nicht null sein
VB_CommonForType=Konnte keinen gemeinsamen Typ fuer die arithmetische Operation finden
VB_LoopCounterIsNull=Schleifenzaehler wurde nicht angegeben
VB_InvalidHexOrOct=Ungueltiges hexadezimal oder oktal Zahlenformat
VB_InvalidAddArguments=Ungueltige Parameter fuer eine zweiparametrische Addition
VB_InvalidBitAndArguments=Ungueltige Parameter fuer ein zweiparametrisches bitweises AND
VB_InvalidBitOrArguments=Ungueltige Parameter fuer ein zweiparametrisches bitweises OR
VB_InvalidBitXorArguments=Ungueltige Parameter fuer ein zweiparametrischens bitweises XOR
VB_InvalidDivArguments=Ungueltige Parameter fuer eine zweiparametrische Division
VB_InvalidIDivArguments=Ungueltige Parameter fuer eine zweiparametrische ganzzahlige Division
VB_InvalidModArguments=Ungueltige Parameter fuer einen zweiparametrischen Modulus
VB_InvalidMulArguments=Ungueltige Parameter fuer eine zweiparametrische Multiplikation
VB_InvalidNegArgument=Ungueltiger Parameter fuer eine Negation
VB_InvalidNotArgument=Ungueltiger Parameter fuer ein bitweises NOT
VB_InvalidTstArguments=Ungueltige Parameter fuer einen zweiparametrischen Test und Vergleich (test and compare)
VB_InvalidPlusArgument=Ungueltiger Parameter fuer ein einparametrisches Plus
VB_InvalidPowArguments=Ungueltige Parameter fuer eine zweiparametrische Hoch Operation (power)
VB_InvalidShiftLeftArguments=Ungueltige Parameter fuer ein zweiparametrisches links schieben (left shift)
VB_InvalidShiftRightArguments=Ungueltige Parameter fuer ein zweiparametrisches rechts schieben (right shift)
VB_InvalidSubArguments=Ungueltige Parameter fuer eine zweiparametrische Subtraktion
VB_InvalidXorArguments=Ungueltige Parameter fuer ein zweiparametrisches boolsches XOR
VB_InvalidPattern=Ungueltiges "like" Muster
VB_MismatchedRanks=Array ranks passen nicht zusammen
VB_MismatchedDimensions=Array Dimensionen passen nicht zusammen
VB_DateTimeRange=DateTime Wert ist ausserhalb des zulaessigen Bereichs
