<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="guide" id="colors" xml:lang="eu">
  <info>
    <link type="guide" xref="index#editing" group="colors"/>
    <desc>Editatu zure argazkietako koloreak</desc>
  </info>

  <title>Kolore-edizioa</title>
  <p><app>F-Spot</app> aplikazioak hainbat modu eskaintzen ditu kolorea manipulatzeko.</p>
  <terms>
    <item>
      <title>Desasetu</title>
      <p>Modu onek saturazio osoa kentzen du, eta koloretako argazki bat zuri-beltzezko bihurtzen du.</p>
    </item>
    <item>
      <title>Sepia efektua</title>
      <p>Sepia tonerrarekin sortutako argazki bat simulatzen du.</p>
    </item>
    <item>
      <title>Kolore automatikoa</title>
      <p>Modu honek ezarritako profil batekin doitzen ditu koloreak.</p>
    </item>
  </terms>
</page>
