# &kmenuedit;-håndbogen

## Indledning

&kmenuedit; tillader redigering af &kde;'s &kmenu;.

Menueditoren startes enten ved at højreklikke &kmenu;-knappen i panelet, eller ved at vælge Menueditor, eller ved at vælge Menueditor fra undermenuen Opsætning af &kmenu;.

&kmenuedit; tillader dig at:

- Se og redigér nuværende &kmenu;

- Klippe, Kopiere og Indsætte menupunkter

- Oprette og slette undermenuer

## En hurtigstartsguide for at tilføje en indgang til K-menuen

I dette eksempel tilføjer vi &firefox; til undermenuen Internet.

De fleste programmer kan tilføjes med &kappfinder;, og &firefox; kan oftest tilføjes på den måde, men blev brugt i mangel et bedre eksempel.

Til at begynde med skal vi starte Menueditoren. Højreklik altså på K-menuen, klik på Menueditor for at starte Menueditoren. Når Menueditoren er startet, markeres Internet, som vises på billedet nedenfor. Markér Internet Markér Internet

Når du har markeret Internet, klikkes på Fil Ny indgang..., hvilket viser dialogen Ny indgang, som ses nedenfor. Indtast navnet på programmet du vil tilføje, skriv altså i dette tilfælde `firefox`. Dialogen Nyt punkt Dialogen Nyt punkt.

Tryk på returtasten, så bør du se noget som ligner billedet nedenfor i hovedvinduet. Ny indgang Den nye indgang er lavet.

Lad os nu udfylde i Beskrivelse:, i dette tilfælde skriver vi `Browser`.

Beskrivelse og navn vises i K-menuen som Browser (Firefox).

Vi skal udfylde det kørbare filnavnet i feltet Kommando:, i vort tilfælde skriver vi ``firefox``.

Efter kommandoen kan du have flere pladsmarkører som erstattes med egentlige værdier når programmet køres.

- %f - et enkelt filnavn
- %F - en liste med filer at bruge for programmer som kan åbne flere lokale filer på en gang
- %u - en enkelt &URL;
- %U - en liste med &URL;'er
- %d - mappe for en fil at åbne
- %D - en liste med mapper
- %i - ikonen
- %m - miniikonen
- %c - overskriften

Hvis du for eksempel ønsker at Firefox skal starte browseren med www.kde.org, i stedet for `firefox`, skal du skrive `firefox %u www.kde.org`.

Vi vil gerne have en mere meningsfuld ikon, så vi klikker på den generelle ikon ved siden af Navn:. Det gør at dialogen Vælg ikon vises, som lader os vælge den nye ikon, som vises nedenfor. Dialogen Vælg ikon Dialogen Vælg ikon.

Vi vælger ikonen for firefox i listen, og trykker på returtasten. Den endelige skærm skal formodentlig se ud cirka som skærmaftrykket nedenfor. Færdigt skærmaftryk Sådan her skal det færdige menupunkt se ud.

Klik på Fil Gem, vent på at dialogen Opdaterer systemindstilling skal blive færdig, derefter vil du finde Firefox i K-menuens undermenu Internet.

## Brugen af &kmenuedit;

Programpanelet til venstre viser dig hoved-menustrukturen. Når du gennemser punkterne i panelet til venstre, giver panel til højre detaljeret information for det fremhævede menupunkt.

### Generel programinformation

Navn:

- Dette er navnet på dit program som det ser ud i &kmenu;. Dette kan være forskelligt fra navnet på den kørbare. For eksempel er navnet på den kørbare `mc` "Midnight Commander".

Beskrivelse:

- Beskrivelsen vil blive vist sammen med navnet i &kmenu;. Dette er fuldstændigt frivilligt.

Kommentar:

- Beskriv programmet i større detalje i dette felt. Dette er fuldstændigt frivilligt.

Kommando:

- Dette er navnet på det kørbare program. Sørg for at være sikker på at du har lov til at køre programmet.

Aktivér starttilbagemelding

- Hvis dette felt er markeret, vises tilbagemelding når et program startes

Placér i statusfelt

- Når dette er afkrydset vil programmets ikon dukke op i panelets statusfelt. Du vil så kunne skjule eller vise programmet ved at klikke på systemets statusikon. Klik på den ved brug af &RMB; vil også tillade dig at afdokke eller afslutte programmet.

Ikonliste

- Klik på denne ikon for at se et valg af ikoner. Vælg en ikon for dit program.

Arbejdssti:

- Angiv arbejdsstien for programmet. Det vil være den aktuelle sti når programmet startes. Det behøver ikke at være det samme sted som det hvor den kørbare er placeret.

Kør i terminal

- Du skal afkrydse dette hvis dit program kræver en terminalemulator for at kunne køre. Dette drejer sig hovedsageligt om konsol-programmer.

Terminalindstillinger:

- Put alle terminal-tilvalg i dette felt.

Kør som en anden bruger

- Hvis du ønsker at køre dette program som en anden bruger (ikke dig), så afkryds denne felt, og angiv brugernavnet i feltet Brugernavn:.

Du kan tilknytte en speciel tastaturgenvej til at starte dit program.

Klik på knappen Ingen til højre for afkrydsningsfeltet Nuværende genvejstast:.

En dialog dukker op, som lader dig angive Primær genvejstast: ved at trykke på tastekombinationen som du vil tildele til programmet på tastaturet. Det kan være nyttigt at tildele yderligere en genvejstast for samme punkt ved at markere knappen Alternativ genvejstast:. Dette kan for eksempel være nyttigt om du ofte skifter tastatursindstillinger, og visse genvejstaster ikke altid er så bekvemme at indtaste.

Klik på x for at rydde genvejen væk, hvis du lavede en fejl. Afkryds Multitast-tilstand-feltet hvis du ønsker at tilknytte en genvej der bruger mere end en tast.

Dialogen lukkes når du har valgt en tastebinding.

## Menureference

&Ctrl;N Fil Nyt punkt...

- Tilføjer et nyt menupunkt.

Fil Ny undermenu...

- Tilføjer en ny undermenu.

Fil Ny adskiller

- Tilføjer en ny adskiller til menuen.

&Ctrl;S Fil Gem

- Gemmer menuen

&Ctrl;Q Fil Afslut

- Afslutter &kmenuedit;.

&Ctrl;X Redigér Klip ud

- Klipper det aktuelle menupunkt ud til klippebordet. Hvis du ønsker at flytte menupunktet, skal du først klippe det ud til klippebordet, flytte til målstedet ved brug af panelet til venstre, og bruge Indsæt-funktionen til at indsætte menupunktet fra klippebordet.

&Ctrl;C Redigér Kopiér

- Kopierer det aktuelle menupunkt ud til klippebordet. Du kan senere bruge Indsæt-funktionen til at indsætte det kopierede menupunktet fra klippebordet ved dets mål. Du kan indsætte det samme punkt mange gange.

&Ctrl;V Redigér Indsæt

- Indsæt menupunktet fra klippebordet til det aktuelt valgte sted i Hovedmenuen. Du skal først bruge Klip eller Kopiér før du kan Indsætte.

Delete Redigér Slet

- Sletter det aktuelt valgte menupunkt.

Opsætning Vis/Skjul værktøjslinje

- Viser eller skjuler værktøjslinjen

Opsætning Indstil genveje...

- Indstil genvejstaster

Opsætning Indstil værktøjslinjer...

- Indstil værktøjslinjens ikoner.

&help.menu.documentation;

## Medvirkende og licens

&kmenuedit;

Program ophavsret 2002, &Raffaele.Sandrini;

Bidragydere:

- &Matthias.Elter; &Matthias.Elter.mail; - Oprindelig forfatter

- &Matthias.Ettrich; &Matthias.Ettrich.mail;

- &Daniel.M.Duley; &Daniel.M.Duley.mail;

- &Preston.Brown; &Preston.Brown.mail;

Dokumentation ophavsret © 2000 &Milos.Prudek;

Opdateret for &kde; 3.0 af &Lauri.Watts; &Lauri.Watts.mail; 2002

&erik.kjaer.pedersen.credit; &underFDL; &underGPL;

## Ordliste

Terminalemulator

Terminalemulator er simpelthen en skal i et vindue; dette er kendt som et kommandolinje-vindue i visse andre miljøer. Hvis du ønsker at bruge skallen, skal du i det mindste kende nogle få af system-niveau kommandoerne for dit operativsystem.

Panelprogram

Et lille program der optager meget lidt hukommelse og skærmplads, og som samtidigt giver dig nogen nyttig information eller sørger for en kontrol-genvej. For eksempel Ur-panelprogrammet vise den aktuelle tid og dato (og endog måneds-dagbog hvis du klikker på den), og Systemovervågning-panelprogrammet som viser dig hvor travlt maskine har for øjeblikket i realtid.

Arvede programmer

Et X-window-program der ikke er skrevet med henblik på &kde;. Sådanne programmer kører fint under &kde;. De bliver imidlertid ikke advaret automatisk når du lukker din &kde;-session ned. Du må derfor ikke glemme at gemme dokumenter der er åbne i disse programmer før du logger af fra &kde;.

Derudover er der mange af disse programmer, der ikke understøtter kopiering og indsætning fra &kde;-kompatible programmer. &Netscape; 4.x browseren er et prominent eksempel på et sådant program

Visse GNOME-programmer har begrænset interoperabilitet med &kde;.

.
Konsol-program

Program der oprindeligt er skrevet for en ikke-grafiske, tekst-orienterede omgivelser. Sådanne programmer kører fint i &kde;. De skal køre indenfor en konsolemulator, såsom &konsole;. De bliver ikke automatisk advaret når du lukker din &kde;-session ned. Du må derfor ikke glemme at gemme åbne dokumenter i disse programmer før du logger af fra &kde;.

Konsolprogrammer understøtter kopiering og indsætning fra &kde;-kompatible programmer. Markér simpelthen teksten i konsolprogrammet med din mus, skift til det &kde;-kompatible program og tryk på &Ctrl; V for at indsætte teksten. Hvis du ønsker at kopiere fra et &kde;-program til et konsolprogram, så markerer du først teksten med din mus, derefter trykker du på &Ctrl; C, skifter til konsolprogrammet og trykker på den midterste knap på din mus

Hvis din mus ikke har en midterste knap, skal du trykke på venstre og højre knap samtidigt. Dette kaldes midterste knap emulering og det skal være understøttet af dit operativsystem for at virke.

.
&documentation.index;