<!DOCTYPE book PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook V3.1-Based Variant V1.0//EN" [
 <!ENTITY kappname "&kmahjongg;">
 <!ENTITY % Spanish "INCLUDE">
 <!ENTITY % addindex "IGNORE">
 <!ENTITY % ents PUBLIC "-//KDE//ENTITIES Documentation V1.0//EN">
 %ents;
]>

<book lang="&language;">
<bookinfo>
<title>Manual de &kmahjongg;</title>
<authorgroup>
<author>
<firstname>Mathias</firstname>
<surname>Mueller</surname>
<affiliation>
<address><email>in5y158@public.uni-hamburg.de</email></address></affiliation>
</author>

<othercredit role="translator">
<firstname>Alonso</firstname>
<surname>Lara</surname>
<affiliation>
<address><email>jlaram@nexo.es</email></address>
</affiliation>
<contrib>Traducción al español</contrib>
</othercredit>

<othercredit role="translator">
<firstname>Pablo</firstname>
<othername>J.</othername>
<surname>Barneo González</surname>
<affiliation>
<address><email>pablob@nikhef.nl</email></address>
</affiliation>
<contrib>Revisión de la traducción al español</contrib>
</othercredit>
</authorgroup>

<copyright>
<year>1998</year><year>2000</year>
<holder>Mathias Mueller</holder>
</copyright>

<legalnotice>&FDLNotice;</legalnotice>

<date>06/06/1998</date>
<releaseinfo>0.04.00</releaseinfo>
<abstract>
<para>Esta documentación fue actualizada por última vez para kmahjongg 
versión 0.4.0. Por favor, haga cualquier  comentario o sugerencia al autor.
</para>
</abstract>
<keywordset>
<keyword>KDE</keyword>
<keyword>juego</keyword>
<keyword>español</keyword>
<keyword>KMahjongg</keyword>
<keyword>mahjongg</keyword>
</keywordset>
</bookinfo>

<chapter id="introducion">
<title>Introducción</title>

<para>Este programa es un clónico del bien conocido juego Mahjongg.</para>

<para>Su misión en este juego es eliminar todas las losas del tablero.
Se puede eliminar una pareja de losas iguales cuando están 'libres', es 
decir, cuando no están bloqueadas por otras losas por la izquierda o la 
derecha.</para>

<para>Este juego requiere 256 colores (o más) y una resolución mínima de 640 x 480.</para>

</chapter>

<chapter id="epilogo">
<title>Epílogo</title>

<sect1 id="creditos">
<title>Créditos</title>

<para>Mathias Mueller <email>in5y158@public.uni-hamburg.de</email> - desarrollador</para>
<para>Robert Williams <email>rwilliams@kde.org</email> - editor</para>

<para>Alonso Lara <email>jlaram@nexo.es</email> - Traductor al español</para>
<para>Pablo J. Barneo González <email>pablob@nikhef.nl</email> - Revisor de la traducción</para>

&underFDL;
&underGPL;

</sect1>
</chapter>
</book>
<!--
Local Variables:
mode: sgml
sgml-omittag: nil
sgml-shorttag: t
End:
-->
