<sect1 id="style">
<sect1info>

<authorgroup>
<author>
<firstname>Mike</firstname>
<surname>McBride</surname>
</author>
</authorgroup>

<date>27/08/2000</date>
<releaseinfo>1.00.00</releaseinfo>

<keywordset>
<keyword>KDE</keyword>
<keyword>KControl</keyword>
<keyword>style</keyword>
</keywordset>
</sect1info>
<title>Stijl</title>

<sect2 id="style-intro">
<title>Introductie</title>

<para>Deze module wordt gebruikt om te configureren hoe individuele widgets
getekend worden door KDE.</para>

<note><para>Een <emphasis>Widget</emphasis> is een vaak-gebruikte programmeursterm
die verwijst naar gebruikersinterface elementen zoals knoppen, menu's en
schuifbalken. U kan ze zien als de fundamentele onderdelen die geassembleerd
worden om uw programma te maken.</para></note>

<para>U kan configureren hoe widgets getekend moeten worden met deze module,
maar om de kleuren van widgets te wijzigen, moet u de sectie getiteld
<link linkend="color">Kleuren</link> inzien.</para>

<para>Dit paneel is verdeeld in drie secties.</para>

<sect3 id="style-pre">
<title><guilabel>Widget-uiterlijk en thema</guilabel></title>

<para>Het bovenste vak, bevat een lijst van voor-gedefiniëerde stijlen. Elke
stijl heeft een naam, en een korte beschrijving.</para>

<para>Om stijlen te wijzigen, klik op de stijlnaam, en klik op de
"<guibutton>Toepassen</guibutton>" knop om te zien hoe de widgets eruit zien.</para>

<note><para>Er is een stijl genaamd "Bezig met testen. Dit is het nieuwste
van het nieuwse. U kan problemen opmerken als u deze stijl
gebruikt.</para></note>

</sect3>

<sect3 id="style-misc">
<title>Andere instelling voor de weergave</title>

<para>Deze kleine sectie heeft slechts twee opties.</para>

<variablelist>
<varlistentry>
<term><guilabel>Menubalk bovenlangs het scherm, zoals in MacOS</guilabel></term>
<listitem><para>Dit zal een menubalk bovenaan het scherm weergeven. Deze menubalk
zal de opties van de huidige toepassing reflecteren.</para></listitem>
</varlistentry> 
<varlistentry>
<term><guilabel>Lettertypen en kleuren ook toepassen op niet-KDE-applicaties</guilabel></term>
<listitem><para>Als deze optie ingeschakeld is, zal KDE zorgen dat alle programma's
KDE kleuren en lettertypen gebruiken. Dit werkt meestal, maar sommige programma's kunne
zich vreemd gaan gedragen. </para></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>

</sect3>

<sect3 id="style-toolbars">
<title>Style options for toolbars</title>
<para>This section of the panel is used for toolbars in KDE applications.</para>

<variablelist>
<varlistentry>
<term><guilabel>Opties voor het werkbalkuiterlijk</guilabel></term>
<listitem><para>Deze optie bepaalt hoe werkbalken weergegeven worden. Er zijn
4 opties: <guilabel>Alleen pictogrammen</guilabel>, <guilabel>Alleen tekst</guilabel>,
<guilabel>Tekst naast de pictogrammen</guilabel> en <guilabel>Tekst onder de
pictogrammen</guilabel>.</para></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><guilabel>Knoppen laten oplichten onder de muisaanwijzer</guilabel></term>
<listitem><para>Als deze optie ingeschakeld is, zal op elk moment dat de muisaanwijzer
over een knop gaan, de knop "oplichten", om u feedback te geven. Wanneer dit
uitgeschakeld is, zal de knop niet veranderen.</para></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><guilabel>Werkbalken zijn transparant tijdens het verplaatsen</guilabel></term>
<listitem><para>Als deze optie ingeschakeld is, zullen werkbalken als rechthoekig
weergegeven worden terwijl ze verplaatst worden. Als deze optie uitgeschakeld is,
zal de werkbalk alle grafische elementen bevatten, als deze verplaatst wordt.</para></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect3>
</sect2>

<sect2 id="style-author">
<title>Auteurssectie</title>

<para>Deze sectie is geschreven door Mike McBride <email>mmcbride@ematic.com</email>
</para>
<para>Dit document is vertaald in het Nederlands door Niels Reedijk
<email>n.reedijk@planet.nl</email>. Enige op- of aanmerkingen over de
vertaling van dit document kunt u sturen naar <email>i18n@kde.nl</email>,
alsmede over de vertaling van de toepassing.</para>
</sect2>
</sect1>
