<sect1 id="user-agent">


<sect1info>

<authorgroup>
<author>
<firstname>Krishna</firstname>
<surname>Tateneni</surname>
<affiliation><address><email>
tateneni@pluto.njcc.com
</email></address></affiliation>
</author>
</authorgroup>

<date>14/08/2000</date>
<releaseinfo>1.00.00</releaseinfo>

<keywordset>
<keyword>KDE</keyword>
<keyword>KControl</keyword>
<keyword>user agent</keyword>
<keyword>gebruikersagent</keyword>
</keywordset>

</sect1info>

<title>Gebruikersagent</title>

<sect2 id="user-agent-intro">

<title>Introductie</title>

<para>Wanneer <application>Konqueror</application> met een website verbindt om
informatie te ontvangen, wordt er wat basis informatie naar de website gestuurd in
de vorm van een "gebruikersagent" header.</para>

<para>Omdat er kleine verschillen zijn in de manier dat verschillende webbrowsers
deze functie gebruiken, kunnen websites teveel op één soort browser afgestemd
zijn, en de inhoud is soms niet geschikt voor een andere browser. Sommige
websites zijn slim genoeg om de inhoud van de gebruikersagent header te
bekijken en deze informatie in de <abbrev>HTML</abbrev>-code verwerken, zodat
de inhoud goed weergegeven wordt welke browser er ook gebruikt wordt.</para>

<para>Toch zal u zien dat sommige websites het weigeren om correct te functioneren
tenzij u de browser heeft die als "goed" gemarkeerd is door die site. In deze
gevallen kan u het nodig vinden om een website voor de gek te houden door
<application>Konqueror</application> zich te laten voordoen als een
andere browser door middel van een gebruikersagent header.</para>

</sect2>

<sect2 id="user-agent-use">

<title>Gebruik</title>

<para>In deze module van het KDE configuratiecentrum, kan u het type van
browser zoals <application>Konqueror</application> zich voor moet doen
configureren. U kan deze informatie per website indelen. Gewoonlijk, in het
lijstvak gelabeld "<guilabel>Ingestelde agentbindingen:</guilabel>" is er
slechts één ingang, die de standaard identificatiestring in de gebruikersagent
header is.</para>

<para>Om een nieuwe agentbinding in te stellen, typ de naam van de server in de
tekstbox bovenaan de pagina in, die gelabeld is "<guilabel>Op de server</guilabel>".
U kan het wildcard karakter "*" gebruiken in deze tekstbox. De karakter
"<userinput>*</userinput>" zelf, betekent alle websites, waar de string
"<userinput>*.kde.org</userinput>" staat voor alle websites in het kde.org
domein.</para>

<para>Na het intypen van de naam van de server kunt u de identificatiestring intypen , in
de volgende tekstbox gelabeld "<guilabel>Inloggen als:</guilabel>". U moet weten
hoe een geldige string van een browser eruit ziet. Bijvoorbeeld, u kan intypen
<userinput>Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 4.0)</userinput> in  deze tekstbox.</para>

<para>U kan op een bestaande ingang klikken in de "<guilabel>Ingestelde
agentbindingen</guilabel>" lijst, en dan de inhoud van de tekstboxen wijzigen.
</para>

<para>Klik op de "<guilabel>Toevoegen</guilabel>" knop om een nieuwe gebruikersagent
binding te maken. De "<guilabel>Verwijderen</guilabel>" knop kan gebruikt worden
om een geselecteerde ingang in de lijst van geconfigureeerde agentbindingen
te verwijderen.</para>

</sect2>


<sect2 id="user-agent-author">

<title>Auteurssectie</title>

<para>Deze sectie geschreven door: </para>
<para>Krishna Tateneni
<email>tateneni@pluto.njcc.com</email>.</para>

<para>Dit document is vertaald in het Nederlands door Niels Reedijk
<email>n.reedijk@planet.nl</email>. Enige op- of aanmerkingen over de
vertaling van dit document kunt u sturen naar <email>i18n@kde.nl</email>,
alsmede over de vertaling van de toepassing.</para>

</sect2>


</sect1>
