El manual de usuario de KDevelop: Autores
Description: Manual de usuario de KDevelop

Página siguiente Página anterior Índice general

### 15. Autores

Desarrolladores principales:

Sandy Meier <smeier@rz.uni-potsdam.de> (mantenimiento, coordinador de desarrollo y proveedor de la página web)

> Desarrollo principal de: estructura del programa, apariencia del entorno, gestión del proyecto.

Stefan Heidrich <sheidric@rz.uni-potsdam.de>

> Desarrollo principal de: KAppWizard, habilidad de impresión

Ralf Nolden <Ralf.Nolden@post.rwth-aachen.de>

> Desarrollo principal de: intefaz del editor de diálogos, opciones de configuración, ayuda y manuales en línea

Jonas Nordin <jonas.nordin@cenacle.se>

> Desarrollo principal de: visor y analizador de clases

Pascal Krahmer <pascal@beast.de>

> Desarrollo principal de: editor de diálogos

Bernd Gehrmann <bernd@physik.hu-berlin.de>

> Desarrollo principal de: diálogo de la herramienta grep, integración del CVS, nuevo árbol de documentación

Jörgen Olsson <jorgen@cenacle.net>

> Desarrollo principal de: árbol de clases visual

Stefan Bartel <bartel@rz.uni-potsdam.de>

> Desarrollo principal de: visor real de ficheros

Walter Tasin <tasin@kdevelop.de>

> Desarrollo principal de: mejoras y depuración de errores

John Birch <jbb@ihug.co.nz>

> Desarrollo principal de: depurador integrado

Coordinador de traducciones:

Martin Piskernig <martin.piskernig@stuwo.at>

Traductores del programa y la documentación:

- Martin Spirk <spirk@kla.pvt.cz> -Checo
- Steen Rabol <rabol@get2net.dk> -Danés
- Peeter Russak <pezz@tkwcy.ee> - Estonio
- Sami Kuhmonen <sami@iqs.fi> -Finlandés
- Herve Lefebvre <hlefebvre@easynet.fr> -Francés
- Martin Piskernig <mpiskernig@kdevelop.de> -Alemán
- Ralf Funken <rfunken@kdevelop.de> -Alemán
- Pahan Szabolcs <szabczy@bigfoot.com> -Húngaro
- Massimo Morin <mmorin@schedsys.com> -Italiano
- Taiki Komoda <kom@kde.gr.jp> - Japonés
- Jacek Wojdel <wojdel@kbs.twi.tudelft.nl> -Polaco
- Duarte Loreto <dnloreto@esoterica.pt> -Portugués
- Guilherme Ceschiatti B.M. <guiga@cpdee.ufmg.br> -Portugués/Brasil
- Ilmar Habibulin <ilmar@ints.ru> -Ruso
- Jan Prokop <jprokop@ibl.sk> -Eslovaco
- Salvador Gimeno Zanón <salgiza@eui.upv.es> -Español
- Patrik Adolfsson <patrik.adolfsson@iname.com> -Sueco
- Kaðan Kongar <kongar@doruk.net.tr> - Turco
- Sunchange Lee <leesongchen@263.net> - Chino simplificado (GB2312)

Logo de inicio:

- KDevelop 1.0: Jacek Wojdel <wojdel@kbs.twi.tudelft.nl>
- KDevelop 1.1, 1.2: Ralph Kocher <RKocher@t-online.de>

Colaboraciones, parches y arreglo de fallos:

- Pau Estalella Fernandez <pef@upcnet.upc.es>
- Jost Schenk <Jost@Schenk.de>
- David Barth <dbarth@videotron.ca>
- Matthias Hipp <Matthias.Hipp@gmx.de>
- Martin Piskernig <martin.piskernig@stuwo.at>
- Jochen Wilhelmy <digisnap@cs.tu-berlin.de>
- Matthias Hoelzer-Kluepfel <mh@caldera.de>
- Matt Koss <koss@napri.sk>
- Torsten Uhlmann <TUhlmann@debis.com>
- Stefan Mars <mars@lysator.liu.se>
- Nikolay Liber <nikolay_liber@mail.ru>
- Gordon Tyler <gtyler@iafrica.com>
- Huy Cuong Nguyen <huyc@iquebec.com>
- John R. Zedlewski <zedlwski@princeton.edu>
- Stephan Uhlmann <suhlmann@gmx.de>
- Charles Egan <cega@oklahoma.net>
- Andrew Morton <morton@nortelnetworks.com>
- p_george <p_george@club-internet.fr>
- Lubos Lunak <l.lunak@sh.cvut.cz>
- Armin L. Schneider <armin@uumail.de.uu.net>
- Martin Spirk <spirk@kla.pvt.cz>
- Ralf Palsa <rpalsa@eso.org>
- Richard Dale <Richard_Dale@tipitina.demon.co.uk>
- Holger Schurig <holger@holger.om.org>
- Dag Andersen <dandersen@c2i.net>
- Alexis Mikhailov <alexis@abc.cap.ru>
- Ulltveit-Moe <Nils.Ulltveit-Moe@hia.no>
- Nich Hudson <nick@nthcliff.demon.co.uk>
- R. Imura <imura@cs.titech.ac.jp>
- Falk Brettschneider <gigafalk@yahoo.com>
- Ralf Funken <rfunken@kdevelop.de>

KDevelop contiene código fuente de las siguientes aplicaciones:

KWrite 0.98 © por Jochen Wilhelmy <digisnap@cs.tu-berlin.de>

KDE Help © por Martin R. Jones <mjones@kde.org>

KSwallow © por Matthias Hoelzer <hoelzer@physik.uni-wuerzburg.de>

kcmlocale © 1998 por Matthias Hoelzer <hoelzer@physik.uni-wuerzburg.de>

Página siguiente Página anterior Índice general