<sect1 id="ekos-setup">
    <title
>Налаштовування Ekos</title>
<indexterm>
    <primary
>Інструменти</primary>
    <secondary
>Ekos</secondary>
    <tertiary
>Налаштовування</tertiary>
</indexterm>
<screenshot>
    <screeninfo
>Резюме Ekos </screeninfo>
    <mediaobject>
        <imageobject>
            <imagedata fileref="ekos_summary.png" format="PNG"/>
        </imageobject>
        <textobject>
            <phrase
>Резюме Ekos</phrase>
        </textobject>
    </mediaobject>
</screenshot>
<para
><emphasis role="bold"
>Ekos</emphasis
> є частиною <ulink url="http://edu.kde.org/kstars"
>&kstars;</ulink
>. &kstars;/Ekos вже включено до вашого гаджета StellarMate. Програму також <ulink url="https://www.stellarmate.com/component/jdownloads/category/2-ekos.html?Itemid=507"
>можна встановити на &Linux;, &MacOS; і &Windows;</ulink
>, якщо ви хочете користуватися нею на вашому основному комп'ютері. Після запуску &kstars; на вашому комп'ютері або StellarMate (безпосередньо за допомогою HDMI або за допомогою <link linkend="ekos-tutorials-viewer"
>VNC</link
>), отримати доступ до Ekos можна за допомогою меню <guimenu
>Інструменти</guimenu
> або кнопки <guiicon
>Ekos</guiicon
> на головній панелі інструментів, а також за допомогою клавіатурного скорочення (<keycombo
>&Ctrl; <keycap
>K</keycap
></keycombo
>). Оркім вікна Ekos, у &kstars; передбачено докладнішу панель керування INDI, за допомогою якої ви можете безпосередньо встановити параметри пристроїв спостереження та керувати ними. </para>
<para
>При користуванні Ekos <emphasis
>немає</emphasis
> потреби у запуску сервера INDI за допомогою засобу керування StellarMate, оскільки Ekos сам робить це прозоро. </para>
<screenshot>
    <screeninfo
>Головне вікно &kstars; </screeninfo>
    <mediaobject>
        <imageobject>
            <imagedata fileref="kstars_annotation.png" format="PNG"/>
        </imageobject>
        <textobject>
            <phrase
>Головне вікно &kstars;</phrase>
        </textobject>
    </mediaobject>
</screenshot>
</sect1>
