<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--
SPDX-FileCopyrightText: Metadata Cleaner contributors
SPDX-License-Identifier: CC-BY-SA-4.0
-->
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" id="general" xml:lang="ca">
	<section id="metadata">
		<info>
			<link type="guide" xref="index#general"/>
		</info>
		<title>Metadades i privadesa</title>
		<p>Les metadades consisteixen en informació que caracteritza les dades. Les metadades s'utilitzen per proporcionar documentació dels productes de dades. En essència, les metadades responen a qui, què, quan, on, per què i com sobre cada faceta de les dades que s'estan documentant.</p>
		<p>Les metadades d'un fitxer poden dir molt sobre vosaltres. Les càmeres registren dades sobre quan i on es va fer una fotografia i quina càmera es va utilitzar. Les aplicacions d'oficina afegeixen automàticament informació de l'autor i de l'empresa als documents i fulls de càlcul. Aquesta és informació sensible i és possible que no vulgueu revelar-la.</p>
		<figure>
			<title>Exemple de metadades en un fitxer d'imatge</title>
			<media type="image" src="figures/metadata-example.png" its:translate="no"/>
			<desc>El fitxer revela informació sobre el maquinari, la configuració, la data i la ubicació de la presa de la fotografia. Conté un total de 79 metadades.</desc>
		</figure>
	</section>
	<section id="cleaning-process">
		<info>
			<link type="guide" xref="index#general"/>
		</info>
		<title>Procés de neteja</title>
		<p>Tot i que el <app>Netejador de Metadades</app> està fent tot el possible per mostrar les metadades, això no vol dir que un fitxer estigui net de metadades si no en mostra cap. No hi ha cap manera fiable de detectar totes les metadades possibles per a formats de fitxer complexos. És per això que no hauríeu de confiar en la presència de metadades per decidir si el vostre fitxer s'ha de netejar o no.</p>
		<p>El <app>Netejador de Metadades</app> agafa el contingut del fitxer i el col·loca en un de nou sense metadades, assegurant que les metadades no detectades siguin eliminades.</p>
	</section>
	<section id="limitations">
		<info>
			<link type="guide" xref="index#general"/>
		</info>
		<title>Limitacions</title>
		<p>Tingueu en compte que les metadades no són l'única manera de marcar un fitxer. Si el contingut en si revela informació personal o s'ha marcat amb una marca d'aigua, tradicionalment o mitjançant esteganografia, el <app>Netejador de Metadades</app> no us protegirà.</p>
	</section>
</page>
