<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" style="task" id="misc-key-fingerprint" xml:lang="da">

  <info>
    <link type="guide" xref="concepts"/>

    <revision pkgversion="3.14" date="2014-10-06" status="review"/>

    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>

    <credit type="author copyright">
      <name>Aruna Sankaranarayanan</name>
      <email its:translate="no">aruna.evam@gmail.com</email>
      <years>2013</years>
    </credit>

    <desc>Nøglens fingeraftryk er et unikt ID til hver nøgle, som ofte bruges til at bekræfte nøglens ejerskab</desc>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>scootergrisen</mal:name>
      <mal:email/>
      <mal:years>2020</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Ask Hjorth Larsen</mal:name>
      <mal:email>asklarsen@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2022</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

  <title>Hvad er en nøgles fingeraftryk?</title>

  <p>En nøgles fingeraftryk er en unik sekvens af bogstaver og tal, som bruges til at identificere nøglen. Ligesom fingeraftrykkene fra to forskellige personer er fingeraftrykkene fra to forskellige nøgler aldrig identiske. Fingeraftrykket er den bedste måde til at identificere en bestemt nøgle.</p>

  <p>En nøgle har adskillige egenskaber såsom navnet og e-mailadressen på nøglens ejer, nøglens type, nøglens udløbsdato osv. Når du søger efter en offentlig nøgle og finder flere nøgler med de samme egenskaber, så er den eneste måde, hvorpå du kan identificere den nøgle, du leder efter, at sammenligne nøglernes fingeraftryk med fingeraftrykket af den nøgle, du har brug for.</p>

  <p>Det er fingeraftrykket af en nøgle, som bekræftes, når du prøver at logge ind på en fjerncomputer med <link xref="index#ssh-keys">SSH</link>. Når en <link xref="index#pgp-keys">PGP</link>-nøgle underskrives, skal du altid tjekke nøglens fingeraftryk og bekræfte identiteten på nøglens ejer for at sikre, at du underskriver den korrekte nøgle.</p>

<section id="fingerprint-ui">
  <title>Fingeraftryk på <app>Adgangskoder og nøgler</app></title>

    <p>En nøgles fingeraftryk kan findes i <app>Adgangskoder og nøgler</app> ved at tjekke nøglens egenskaber.</p>

    <steps>
      <title>Tjek en nøgles fingeraftryk:</title>
        <item>
	  <p>Vælg <gui>GnuPG-nøgler</gui> i det venstre sidepanel.</p>
        </item>
        <item>
          <p>Vælg PGP-nøglen i listen.</p>
        </item>
        <item>
          <p>Højreklik på nøglen og vælg <gui style="menuitem">Egenskaber</gui>.</p>
	</item>
        <item>
          <p>I den nye dialog vælges fanebladet <gui>Detaljer</gui>.</p>
        </item>
        <item>
          <p>Du kan se nøglens fingeraftryk på venstre side.</p>
        </item>
    </steps>

  <!-- stefw: Suggest documenting that the key fingerprint is the
  only way to uniquely tell the difference between two keys.

  Two keys may have the same name and description. The label or name
  is no guarantee that the key represents the person described in the label.

  The way to guarantee that you have a given key is to compare the
  fingerprint with the person who owns the key.

  For SSH keys this is done when you initially connect to a server.

  For PGP keys this is usually done through the web of trust. Where someone
  you know signs a key, and vouches that the key with a given fingerprint
  is owned by the person noted on the label.
  -->
</section>

</page>
