<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" style="task" id="keyring-create" xml:lang="da">

  <info>
    <link type="seealso" xref="keyring-update-password"/>
    <link type="guide" xref="index#passwords" group="#first"/>

    <revision pkgversion="3.14" date="2014-10-26" status="candidate"/>
    <revision version="3.32.0" date="2019-03-19" status="review"/>

    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>

    <credit type="author copyright">
      <name>Aruna Sankaranarayanan</name>
      <email its:translate="no">aruna.evam@gmail.com</email>
      <years>2013</years>
    </credit>
    <credit type="editor">
      <name>Ekaterina Gerasimova</name>
      <email its:translate="no">kittykat3756@gmail.com</email>
      <years>2013</years>
    </credit>
    <credit type="editor">
      <name>Jim Campbell</name>
      <email its:translate="no">jcampbell@gnome.org</email>
      <years>2014</years>
    </credit>

    <desc>Brug adgangskodenøgleringe til at gruppere opbevarede adgangskoder.</desc>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>scootergrisen</mal:name>
      <mal:email/>
      <mal:years>2020</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Ask Hjorth Larsen</mal:name>
      <mal:email>asklarsen@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2022</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

  <title>Opret en ny nøglering</title>

  <p>Brug <link xref="keyring">nøgleringe</link> til at gruppere relaterede adgangskoder. Du kan vælge at beskytte din nøglering med en adgangskode.</p>

  <steps>
    <title>Opret en ny adgangskodenøglering:</title>
    <item>
      <p>Tryk på knappen <gui style="button">+</gui> i øverste venstre hjørne af vinduet.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Vælg <gui style="menuitem">Adgangskodenøglering</gui> i listen.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Vælg et navn til din nye nøglering og tryk så på <gui style="button">Tilføj</gui> for at fortsætte.</p>
    </item>
    <item>
      <!-- TODO: make shorter -->
      <p>Adgangskodebeskyt din nøglering ved at vælge en adgangskode og skrive den igen for at bekræfte dit valg. Lad begge felter være tomme, hvis du vil have din nøglering til altid at forblive ulåst.</p>
      <!--If you want your keyring to be protected with a password, chose one
      now. If you do not with to use a password, leave these fields blank. This
      is the password which you will need to use to unlock the keyring.</p>-->
    </item>
    <item>
      <p>Tryk på <gui style="button">Fortsæt</gui> for at færdiggøre oprettelsen af nøgleringen. Hvis du ikke har beskyttet din nøglering med en adgangskode, skal du bekræfte, at det er den måde, du vil fortsætte på.</p>
    </item>
  </steps>

  <p>Din nye nøglering vises nu under <gui>Adgangskoder</gui>.</p>

</page>
