<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" style="task" id="pgp-expired" xml:lang="id">

  <info>
    <link type="guide" xref="index#pgp-keys"/>

    <revision version="0.1" date="2011-10-23" status="stub"/>
    <revision pkgversion="3.9" version="0.1" date="2013-07-03" status="review"/>

    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>

    <credit type="author copyright">
      <name>Aruna Sankaranarayanan</name>
      <email its:translate="no">aruna.evam@gmail.com</email>
      <years>2013</years>
    </credit>

    <desc>Dapatkah saya menggunakannya? Dapatkah tanggal kedaluwarsa diubah?</desc>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Kukuh Syafaat</mal:name>
      <mal:email>syafaatkukuh@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2016.</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Andika Triwidada</mal:name>
      <mal:email>andika@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2020, 2021.</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

  <title>Apa yang terjadi jika kunci saya kedaluwarsa?</title>

  <p>Ketika kunci Anda kedaluwarsa, hal itu menjadi tidak berlaku. Ini berarti:</p>

  <list>
    <item>
      <p>Tidak bisa lagi digunakan untuk mengenkripsi dan mendekripsi pesan.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Tidak dapat menandatangani kunci lain atau menerima tanda tangan dari kunci lainnya.</p>
    </item>
  </list>

  <p>Tergantung pada berapa lama Anda ingin kunci Anda menjadi valid, Anda dapat <link xref="pgp-create#advanced">mengatur tanggal kedaluwarsa</link>. Secara bawaan, <app>Sandi dan Kunci</app> mengatur semua kunci valid selamanya. Yaitu, kunci tidak pernah kedaluwarsa.</p>

  <p>Tanggal kedaluwarsa pada kunci dapat <link xref="pgp-expiration-change">diubah</link> kapan saja, bahkan setelah kuncinya telah berakhir. Namun, jika Anda ingin berhenti menggunakan kunci kedaluwarsa, Anda harus <link xref="pgp-delete">menghapus</link> atau <link xref="subkeys-revoke">mencabut</link>.</p>

  <note style="info">
    <p>Jika Anda memiliki pesan yang dienkripsi dengan kunci kedaluwarsa, Anda harus mengubah tanggal kedaluwarsa pada kunci untuk mendekripsi pesan tersebut sebelum menghapus atau mencabutnya.</p>
  </note>

</page>
