<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" style="task" id="pgp-userid-add" xml:lang="hu">

  <info>
    <link type="guide" xref="pgp-userid#add-remove"/>

    <revision version="0.1" date="2011-10-23" status="stub"/>
    <revision pkgversion="3.9" version="0.1" date="2013-06-27" status="review"/>

    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>

    <credit type="author copyright">
      <name>Aruna Sankaranarayanan</name>
      <email its:translate="no">aruna.evam@gmail.com</email>
      <years>2013</years>
    </credit>

    <desc>A több felhasználói azonosító megkönnyíti egyetlen kulcs használatát a különböző emberekkel való kommunikációra.</desc>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Anca Tibor Attila</mal:name>
      <mal:email>anca dot tibor at posteo dot de</mal:email>
      <mal:years>2014.</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Kelemen Gábor</mal:name>
      <mal:email>kelemeng at ubuntu dot com</mal:email>
      <mal:years>2014, 2016.</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Meskó Balázs</mal:name>
      <mal:email>mesko dot balazs at fsf dot hu</mal:email>
      <mal:years>2021.</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Úr Balázs</mal:name>
      <mal:email>ur.balazs at fsf dot hu</mal:email>
      <mal:years>2019, 2021.</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

  <title>További felhasználói azonosító hozzáadása egy kulcshoz</title>

  <p>Egy kulcs több felhasználói azonosítót tartalmazhat. Ez különösen akkor előnyös, ha több emberrel folytatott kommunikáció esetén egyikük nem ismeri fel a felhasználói azonosítóban megadott e-mail címet. Megeshet, hogy ez a személy nem fogja importálni a számára ismeretlen információt tartalmazó nyilvános kulcsot. Ha ilyen esetekben nem szeretne egy új kulcsot a megfelelő felhasználói azonosítóval létrehozni, akkor a már meglévő kulcshoz további felhasználói azonosítókat is hozzáadhat.</p>

  <steps>
    <title>További felhasználói azonosító hozzáadásához:</title>
    <item>
      <p>Válassza ki a bal oldali sávban a <gui>GnuPG kulcsok</gui> kulcstartót.</p>
    </item>
    <item>
      <p>A GnuPG kulcsok listájából válassza ki a kívánt <gui>Személyes PGP-kulcsot</gui>.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Kattintson a jobb egérgombbal a kulcsra, majd válassza ki a <guiseq><gui>Tulajdonságok</gui> <gui>Nevek és aláírások</gui></guiseq> lapot.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Új felhasználói azonosító hozzáadásához kattintson a <gui style="button">Név hozzáadása</gui> gombra.</p>
    </item>
    <item>
      <p>A megjelenő ablakban töltse ki az új felhasználói azonosítóhoz szükséges <gui>Teljes név</gui>, <gui>E-mail cím</gui> és <gui>Kulcs megjegyzés</gui> mezőket.</p>
    </item>
    <item>
      <p>A befejezéshez adja meg a helyes jelszót, majd kattintson az <gui style="button">OK</gui> gombra.</p>
    </item>
  </steps>

  <p>Az új felhasználói azonosító ezt követően a <gui>Nevek és aláírások</gui> lapon jelenik meg.</p>

  <note style="tip">
    <p>Ha a kulcsát előzőleg közzétette egy kulcskiszolgálón, akkor <link xref="pgp-sync">szinkronizálja</link> a kulcsot az új felhasználói azonosítók hozzáadása után a kulcs távoli másolatának frissítéséhez.</p>
  </note>

</page>
