CellWriter

CellWriter is a grid-entry natural handwriting input panel. As you write
characters into the cells, your writing is instantly recognized at the
character level. When you press 'Enter' on the panel, the input you entered is
sent to the currently focused application as if typed on the keyboard.

Please see the website for more information: http://risujin.org/cellwriter
