chrpath allows you to modify the dynamic library load path (rpath) of
compiled programs.  Currently, only removing and modifying the rpath
is supported.  Eventually, I hope to be able to add an rpath if it is
missing.
