{ This file is auto-generated, do not edit it directly. Edit instead the source: PasDoc_Languages_Bulgarian_utf8_bom.inc }
RTransTable = (
    {trNoTrans} '<what?>', //no ID assigned, so far
    {trLanguage} 'Bulgarian',
  //map
    {trUnits} 'Модули',
    {trClassHierarchy} 'Йерархия на класовете',
    {trCio} 'Класове, интерфейси и обекти',
    {trNestedCR} strToDo, // 'Nested Classes and Records',
    {trNestedTypes} strToDo, // 'Nested Types',
    {trIdentifiers} 'Идентификатори',
    {trGvUses} 'Зависимости на модулите',
    {trGvClasses} 'Зависимости на класовете',
  //tables and members
    {trClasses} 'Класове',
      {trClass} 'Клас',
      {trObjcClass} strToDo,
      {trDispInterface} strToDo, //'DispInterface',
      {trInterface} 'Интерфейс',
    {trObjects} 'Обекти',
      {trObject} 'Обект',
      {trRecord} strToDo, //'Record',
      {trPacked} strToDo, //'Packed',
        {trHierarchy} 'Йерархия',
        {trFields} 'Полета на класа',
        {trMethods} 'Методи на класа',
        {trProperties} 'Свойства на класа',
    {trLibrary} strToDo,  //'Library',
    {trPackage} strToDo,  //'Package',
    {trProgram} 'Програма',
    {trUnit} 'Модул',
      {trUses} 'Използвани модули',
      {trConstants} 'Константи',
      {trFunctionsAndProcedures} 'Процедури и функции',
      {trTypes} 'Типове',
        {trType} 'Тип',
      {trVariables} 'Променливи',
      {trAuthors} 'Автори',
        {trAuthor} 'Автор',
      {trCreated} 'Създадено',
      {trLastModified} 'Последна промяна',
    {trSubroutine} strToDo, //'Subroutine',
      {trParameters} 'Параметри',
      {trReturns} 'Резултат',
      {trExceptionsRaised} 'Изключения',
    {trExceptions} 'Изключения',
      {trException} strToDo, //'Exception',
    {trEnum} 'Изброим тип',
  //visibilities
    {trVisibility} 'Видимост',
      {trPrivate} strToDo, //'Private',
      {trStrictPrivate} strToDo, //'Strict Private',
      {trProtected} strToDo, //'Protected',
      {trStrictProtected} strToDo, //'Strict Protected',
      {trPublic} strToDo, //'Public',
      {trPublished} strToDo, //'Published',
      {trAutomated} strToDo, //'Automated',
      {trImplicit} strToDo, //'Implicit',
  //hints
    {trDeprecated} 'Този идентификатор е изваден от употреба! Моля, потърсете алтернатива',
    {trPlatformSpecific} 'Този идентификатор е платформено зависим',
    {trLibrarySpecific} 'Този идентификатор зависи от специфични библиотеки',
    {trExperimental} 'Този идентификатор е експериментален. Използвайте го внимателно',
    {trUnimplemented} strToDo, //'this symbol is unimplemented',
(*
    {trUnimplemented} 'Тази процедура/функция все още не е реализирана',
*)
  //headings
    {trOverview} 'Съдържание',
    {trIntroduction} 'Въведение',
    {trConclusion} 'Заключение',
    {trAdditionalFile} strToDo, //'additional file',
    {trEnclosingClass} strToDo, //'Enclosing Class',
    {trHeadlineCio} 'Всички класове, интерфейси и обекти',
    {trHeadlineConstants} 'Всички константи',
    {trHeadlineFunctionsAndProcedures} 'Всички процедури и функции',
    {trHeadlineIdentifiers} 'Всички идентификатори',
    {trHeadlineTypes} 'Всички типове',
    {trHeadlineUnits} 'Всички модули',
    {trHeadlineVariables} 'Всички променливи',
    {trSummaryCio} 'Списък на класовете, интерфейсите и обектите',
  //column headings
    {trDeclaration} 'Декларации',
    {trDescription} 'Описание',
    {trDescriptions} strToDo, //'Descriptions', 'Detailed Descriptions'?
    {trName} 'Име',
    {trValues} 'Стойност(и)',
  //tags with inbuilt heading
    {trWarningTag} strToDo,
    {trNoteTag} strToDo,
  //empty
    {trNone} 'Няма',
    {trNoCIOs} 'Модулите не съдържат класове, интерфейси, обекти и записи',
    {trNoCIOsForHierarchy} 'Модулите не съдържат класове, интерфейси и обекти',
    {trNoTypes} 'Модулите не съдържат типове',
    {trNoVariables} 'Модулите не съдържат променливи',
    {trNoConstants} 'Модулите не съдържат константи',
    {trNoFunctions} 'Модулите не съдържат функции и процедури',
    {trNoIdentifiers} 'Модулите не съдържат идентификатори',
  //misc
    {trHelp} strKeep, //'Help', // Untranslated to avoid Russian file name for css
      { TODO : how does "Help" interfere with file names? }
    {trLegend} 'Обозначения',
    {trMarker} 'Маркер',
    {trWarningOverwrite} 'Предупреждение: Не редактирайте този файл - той е автоматично създаден и може да бъде променен без предупреждение',
    {trWarning} 'Предупреждение',
    {trGeneratedBy} 'Документацията е създадена от', // + ' '?
    {trGeneratedOn} strToDo, //'Generated on'
    {trOnDateTime} 'на дата', //really???
    {trSearch} 'Търсене',
    {trSeeAlso} 'Виж още',
    {trNested} strToDo, //'nested',
    {trAttributes} strToDo, //'Attributes',
    {trSourcePosition} strToDo, //'Source: %s (line %d).',
    {trShowAdditionalMembers} strToDo, //'Show Additional Members',
    {trInherited} strToDo, //'Inherited',
    {trDeclaredInAncestor} strToDo, //'This item is declared in ancestor %s.',
    {trNoDescription} strToDo, //'This item has no description.',
    {trShowingDescriptionInheritedFrom} strToDo, //'Showing description inherited from',
    ''  //dummy
  );
