<gconfschemafile>
  <schemalist>

    <schema>
      <key>/schemas/apps/gnotravex/grid_size</key>
      <applyto>/apps/gnotravex/grid_size</applyto>
      <owner>gnotravex</owner>
      <type>int</type>
      <default>3</default>
      <locale name="C">
        <short>The size of the playing grid</short>
        <long>The value of this key is used to decide the size of the playing grid. The valid values are 2 to 8, anything else gets set to 3.</long>
      </locale>

      <locale name="bg">
        <short>Размера на игралното поле</short>
        <long>Стойността на този ключ се използва за задаване на размера на игралното поле. Валидни стойности са от 2 до 8, всички останали се възприемат като 3.</long>
      </locale>

      <locale name="cs">
        <short>Velikost hracího pole</short>
        <long>Hodnota tohoto klíče se používá pro určení velikosti hracího pole. Platné hodnoty jsou od 2 do 8, cokoli jiného způsobí nastavení na 3.</long>
      </locale>

      <locale name="cy">
        <short>Maint y grid chwarae</short>
        <long>Defnyddir gwerth yr allwedd hwn i benderfynu maint y grid chwarae. Gwerthoedd dilys: 2 i 8, caiff unrhywbeth arall ei osod i 3.</long>
      </locale>

      <locale name="da">
        <short>Størrelsen af spillefeltet</short>
        <long>Mulige værdier er 2 til 8, alt andet bliver sat til 3.</long>
      </locale>

      <locale name="de">
        <short>Die Größe des Spielbretts</short>
        <long>Der Wert dieses Schlüssel wird verwendet, um die Größe des Spielfelds festzulegen. Zulässige Werte: 2-8, Vorgabe: 3.</long>
      </locale>

      <locale name="el">
        <short>Το μέγεθος του πλέγματος παιχνιδιού</short>
        <long>The value of this key is used to decide the size of the playing grid. The valid values are 2 to 8, anything else gets set to 3.</long>
      </locale>

      <locale name="es">
        <short>El tamaño de la rejilla de juego</short>
        <long>El valor de esta clave se utiliza para decidir el tamaño de la rejilla de juego. Los valores válidos están entre 2 y 8, cualquier otro valor se ajustará a 3.</long>
      </locale>

      <locale name="fi">
        <short>Pelialueen koko</short>
        <long>Tämän avaimen arvoa käytetään pelialueen koon määrittelyyn. Sallittuja arvoja ovat 2-8, muut arvot asetetaan 3:ksi.</long>
      </locale>

      <locale name="fr">
        <short>La taille de la grille de jeu</short>
        
      </locale>

      <locale name="he">
        <short>גודל רשת המשחק</short>
        <long>הערך של מפתח זה משמש להחליט את גודל רשת המשחק. הערכים התקינים הם 2 עד 8, כל דבר אחר נקבע ל 3.</long>
      </locale>

      <locale name="hi">
        <short>खेले जा रहे ग्रिड का आकार</short>
        <long>खेलने वाली जाली का आकार तय करने में इस कुंजी का मान उपयोग में आता है. मान्य मान 2 से 8 हैं, अन्य कोई भी 3 नियत हो जाता है.</long>
      </locale>

      <locale name="it">
        <short>La dimensione della griglia di gioco</short>
        <long>Il valore di questa chiave è usato per decidere la dimensione della griglia di gioco. I valori validi vanno da 2 a 8, qualsiasi altra cosa sarà considerata come 3.</long>
      </locale>

      <locale name="ja">
        <short>プレイするグリッドのサイズ</short>
        <long>このキーの値はプレイする盤面のサイズを決定するのに使用します。設定可能な値は 2〜8 で、それ以外は強制的に 3 になります。</long>
      </locale>

      <locale name="ko">
        <short>플레이하는 격자의 크기</short>
        <long>이 키는 플레이 격자의 크기를 결정합니다. 사용 가능한 값은 2에서 8입니다.  그 외의 값은 3과 같습니다.</long>
      </locale>

      <locale name="nl">
        <short>De afmeting van het speelrooster</short>
        <long>De waarde van deze sleutel wordt gebruikt om de afmeting van het raster te bepalen. Geldige waarden liggen tussen 2 en 8. Elke andere waarde wordt 3.</long>
      </locale>

      <locale name="pl">
        <short>Grubość linii siatki planszy</short>
        <long>Wartość tej opcji określa grubość linii siatki planszy. Poprawne wartości zawierają się w przedziale 2 - 8, wszystko inne powoduje ustawienie grubości linii na 3.</long>
      </locale>

      <locale name="pt">
        <short>O tamanho da grelha de jogo</short>
        <long>O valor desta chave é utilizado para decidir o tamanho da grelha de jogo. Os valores válidos são 2 até 8, qualquer outro valor é reposto em 3.</long>
      </locale>

      <locale name="pt_BR">
        <short>O tamanho da grade de jogo</short>
        <long>O valor desta chave é usado para decidir o tamanho da grade de jogo. Os valores válidos são de 2 a 8, qualquer outro valor é definido como 3.</long>
      </locale>

      <locale name="sk">
        <short>Veľkosť hracej plochy</short>
        <long>Hodnota tohto kľúča sa používa na určenie veľkosti hracej plochy. Platné hodnoty sú 2 až 8, pre všetky ostatné sa použije 3.</long>
      </locale>

      <locale name="sl">
        <short>Velikost igralne mreže</short>
        <long>Vrednost tega ključa je uporabljena pri odločanju o velikosti igralne mreže. Veljavne vrednosti so od 2 do 8, pri čemerkoli drugem se nastavi na 3.</long>
      </locale>

      <locale name="sr">
        <short>Broj поља за игру</short>
        <long>Вредност овог параметра се користи да се одлучи о величини мреже за игру. Могуће поставке су од 2 до 8, све друго се поставља на 3 аутоматски.</long>
      </locale>

      <locale name="sr@Latn">
        <short>Broj polja za igru</short>
        <long>Vrednost ovog parametra se koristi da se odluči o veličini mreže za igru. Moguće postavke su od 2 do 8, sve drugo se postavlja na 3 automatski.</long>
      </locale>

      <locale name="sv">
        <short>Storleken på spelrutnätet</short>
        <long>Värdet på denna nyckel används för att avgöra storleken på spelrutnätet. De giltiga värdena är 2 till och med 8, och allt annat ställs in till 3.</long>
      </locale>

      <locale name="zh_TW">
        <short>遊戲方格陣列大小</short>
        <long>本數值決定方格陣列的尺寸。有效的值介乎 2 至 8 之間，其它的數值都會更改為 3。</long>
      </locale>
    </schema>

    <schema>
      <key>/schemas/apps/gnotravex/width</key>
      <applyto>/apps/gnotravex/width</applyto>
      <owner>gnotravex</owner>
      <type>int</type>
      <default>600</default>
      <locale name="C">
        <short>The width of the window</short>
        <long>The width of the playing window in pixels. At minimum it should be 320.</long>
      </locale>

      <locale name="bg">
        <short>Ширината на прозореца</short>
        <long>Ширина на прозореца за игра в пиксели. Минимум - 320.</long>
      </locale>

      <locale name="ca">
        <short>L&apos;amplada de la finestra</short>
        
      </locale>

      <locale name="cs">
        <short>Šířka okna</short>
        <long>Šířka hracího okna v pixelech. Měla by být nejméně 320.</long>
      </locale>

      <locale name="cy">
        <short>Lled y ffenest</short>
        <long>Lled y ffenest chwarae mewn picseli. Dylai fod o leiad 320.</long>
      </locale>

      <locale name="da">
        <short>Bredden af vinduet</short>
        <long>Bredden af spilvinduet i punkter. Skal mindst være 320.</long>
      </locale>

      <locale name="de">
        <short>Die Breite des Fensters</short>
        <long>Die Breite des Spielfensters in Pixel. Sollte mindestens 320 sein.</long>
      </locale>

      <locale name="el">
        <short>Το πλάτος του παραθύρου</short>
        <long>Το πλάτος του παράθυρο παιχνιδιού σε εικονοστοιχεία. Το ελάχιστο 320</long>
      </locale>

      <locale name="es">
        <short>La anchura de la ventana</short>
        <long>El ancho de la ventana de juejo en píxeles. El mínimo debe ser 320.</long>
      </locale>

      <locale name="fi">
        <short>Ikkunan leveys</short>
        <long>Peli-ikkunan leveys pikseleinä. Vähimmäisvaatimus on 240.</long>
      </locale>

      <locale name="he">
        <short>רוחב החלון</short>
        <long>רוחב חלון המשחק בפיקסלים. זה צריך להיות לכל הפחות 320.</long>
      </locale>

      <locale name="hi">
        <short> खिड़की की चौड़ाई</short>
        <long>खेल विंडो की चौड़ाई पिक्सेल में. इसे न्यूनतम 320  होना चाहिए.</long>
      </locale>

      <locale name="it">
        <short>L&apos;ampiezza della finestra</short>
        <long>L&apos;ampiezza, in pixel, della finestra di gioco. Deve essere almeno 320.</long>
      </locale>

      <locale name="ja">
        <short>ウィンドウの幅</short>
        <long>プレイするウィンドウの幅 (ピクセル単位) です。最小値は 320 です。</long>
      </locale>

      <locale name="ko">
        <short>창의 너비</short>
        <long>플레이 창의 너비 (픽셀 단위). 최소값으로 320은 되어야 합니다.</long>
      </locale>

      <locale name="nl">
        <short>De breedte van het venster</short>
        <long>De breedte van het speelveld in beeldpunten. Minimaal 320.</long>
      </locale>

      <locale name="pl">
        <short>Szerokość okna</short>
        <long>Szerokość okna gry w pikselach. Przy minimalnym rozmiarze powinno być 320.</long>
      </locale>

      <locale name="pt">
        <short>A largura da janela</short>
        <long>A largura da janela de jogo, em pixels. No mínimo deverá ser 320.</long>
      </locale>

      <locale name="pt_BR">
        <short>A largura da janela</short>
        <long>A largura da janela de jogo em pixels. O tamanho mínimo é 320.</long>
      </locale>

      <locale name="sk">
        <short>Šírka okna</short>
        <long>Šírka hracieho okna v bodoch. Minimálne by mala byť 320.</long>
      </locale>

      <locale name="sl">
        <short>Širina okna</short>
        <long>Širina igralnega okna v pikslih. Minimalno naj bi bilo 320.</long>
      </locale>

      <locale name="sr">
        <short>Ширина прозора</short>
        <long>Ширина прозора за игру у тачкама. Мора да буде бар 320.</long>
      </locale>

      <locale name="sr@Latn">
        <short>Širina prozora</short>
        <long>Širina prozora za igru u tačkama. Mora da bude bar 320.</long>
      </locale>

      <locale name="sv">
        <short>Bredden på fönstret</short>
        <long>Bredden på spelfönstret i bildpunkter. Den bör minst vara 320.</long>
      </locale>

      <locale name="zh_CN">
        <short>窗口的宽度</short>
        
      </locale>

      <locale name="zh_TW">
        <short>視窗寬度</short>
        <long>視窗寬度，以像素表示。最小必須為 320。</long>
      </locale>
    </schema>

    <schema>
      <key>/schemas/apps/gnotravex/height</key>
      <applyto>/apps/gnotravex/height</applyto>
      <owner>gnotravex</owner>
      <type>int</type>
      <default>380</default>
      <locale name="C">
        <short>The height of the window</short>
        <long>The height of the playing window in pixels. At minimum it should be 240.</long>
      </locale>

      <locale name="bg">
        <short>Височината на прозореца</short>
        <long>Височина на прозореца за игра в пиксели. Минимум - 240.</long>
      </locale>

      <locale name="ca">
        <short>L&apos;alçada de la finestra</short>
        
      </locale>

      <locale name="cs">
        <short>Výška okna</short>
        <long>Výška hracího okna v pixelech. Měla by být nejméně 240.</long>
      </locale>

      <locale name="cy">
        <short>Uchder y ffenest</short>
        <long>Uchder y ffenest chwarae mewn picseli. Dylai fod o leiaf 240.</long>
      </locale>

      <locale name="da">
        <short>Højden af vinduet</short>
        <long>Højden af spilvinduet i punkter. Skal mindst være 240.</long>
      </locale>

      <locale name="de">
        <short>Die Höhe des Fensters</short>
        <long>Die Höhe des Spielfensters in Pixel. Sollte mindestens 240 sein.</long>
      </locale>

      <locale name="el">
        <short>Το ύψος του παραθύρου</short>
        <long>Το ύψος του παραθύρου του παιχνιδιού σε εικονοστοιχεία. Το ελάχιστο 420.</long>
      </locale>

      <locale name="es">
        <short>La altura de la ventana</short>
        <long>La altura de la ventana de juego en píxeeles. El mínimo debe ser 240.</long>
      </locale>

      <locale name="fi">
        <short>Ikkunan korkeus</short>
        <long>Peli-ikkunan korkeus pikseleinä. Vähimmäisvaatimus on 240.</long>
      </locale>

      <locale name="he">
        <short>גובה החלון</short>
        <long>גובה חלון המשחק בפיקסלים. זה צריך להיות לכל הפחות 240.</long>
      </locale>

      <locale name="hi">
        <short> खिड़की की ऊंचाई</short>
        <long>खेल विंडो की ऊंचाई पिक्सेल में. इसे न्यूनतम 240  होना चाहिए.</long>
      </locale>

      <locale name="it">
        <short>L&apos;altezza della finestra</short>
        <long>L&apos;altezza, in pixel, della finestra di gioco. Deve essere almeno 240</long>
      </locale>

      <locale name="ja">
        <short>ウィンドウの高さ</short>
        <long>プレイするウィンドウの高さ (ピクセル単位) です。最小値は 240 です。</long>
      </locale>

      <locale name="ko">
        <short>창의 높이</short>
        <long>플레이 창의 높이 (픽셀 단위). 최소값으로 240은 되어야 합니다.</long>
      </locale>

      <locale name="nl">
        <short>De hoogte van het venster</short>
        <long>De hoogte van het speelveld in beeldpunten. Minimaal 240.</long>
      </locale>

      <locale name="pl">
        <short>Wysokość okna</short>
        <long>Wysokość okna gry w pikselach. Przy minimalnym rozmiarze powinno być 240.</long>
      </locale>

      <locale name="pt">
        <short>A altura da janela</short>
        <long>A altura da janela de jogo, em pixels. No mínimo deverá ser 240.</long>
      </locale>

      <locale name="pt_BR">
        <short>A altura da janela</short>
        <long>A altura da janela de jogo em pixels. O tamanho mínimo é 240.</long>
      </locale>

      <locale name="sk">
        <short>Výška okna</short>
        <long>Výška hracieho okna v bodoch. Minimum by malo byť 240.</long>
      </locale>

      <locale name="sl">
        <short>Višina okna</short>
        <long>Višina igralnega okna v pikslih. Minimalno naj bi bilo 240.</long>
      </locale>

      <locale name="sr">
        <short>Висина прозора</short>
        <long>Висина прозора за игру у тачкама. Мора да буде бар 240.</long>
      </locale>

      <locale name="sr@Latn">
        <short>Visina prozora</short>
        <long>Visina prozora za igru u tačkama. Mora da bude bar 240.</long>
      </locale>

      <locale name="sv">
        <short>Höjden på fönstret</short>
        <long>Höjden på spelfönstret i bildpunkter. Den bör minst vara 240.</long>
      </locale>

      <locale name="zh_CN">
        <short>窗口的高度</short>
        
      </locale>

      <locale name="zh_TW">
        <short>視窗高度</short>
        <long>視窗高度，以像素表示。最小必須為 240。</long>
      </locale>
    </schema>

  </schemalist>
</gconfschemafile>
