# El manual de &knotes;

Fabian Dal Santo

    linuxgnu@yahoo.com.au

Greg M. Holmes
Lauri Watts Revisor
Juan Manuel García Molina

    juanma_gm@wanadoo.es

Traductor
2000 Greg M. Holmes
2001 Fabian Del Santo
&FDLNotice;
2002-02-05
2.20.00

&knotes; es una aplicación de notas de recordatorio para el escritorio.

KDE Knotes kdeutils notas emergente emergente knotes

## Introducción

&knotes; es un programa que le permite escribir el equivalente en el ordenador a las notas de recordatorio. Las notas se guardan automáticamente cuanto sale del programa, y se muestran cuando abre el programa.

Puede imprimir y enviar por correo sus notas si configura &knotes; para usar aplicaciones de apoyo.

Muestra características de las notas como el color y la tipografía que se pueden personalizar para cada nota. También puede personalizar los valores predeterminados.

## Configuración

### Configurando la visualización en &knotes;

Para configurar la visualización:

- Clic derecho sobre el icono del panel.

- Seleccione Preferencias...

  Se abrirá el diálogo Predeterminados de &knotes; de &knotes;.

- Seleccione el icono Visualizar de los tres iconos de la izquierda.

Las siguientes opciones están disponibles:

Color del texto

  El cuadrado de color muestra el color del texto actual. Haciendo clic sobre este cuadrado de color, abre el diálogo de selección de color estándar de &kde;.

Color de fondo

  El cuadrado de color muestra el color de fondo actual. Haciendo clic sobre este cuadrado de color, abre el diálogo de selección de color estándar de &kde;.

Anchura predeterminada

  La anchura de la nota en píxels. Edite este número como desee.

Altura predeterminada

  La altura de la nota en píxels. Edite este número como desee.

### Configurando el editor en &knotes;

Para personalizar el editor:

- Clic derecho sobre el icono del panel.

- Seleccione Preferencias...

  Se abrirá el diálogo Predeterminados de &knotes; de &knotes;.

- Seleccione el icono Editor de los tres iconos de la izquierda.

Las siguientes opciones están disponibles:

Tamaño de la tabulación

  Este es el tamaño de la tabulación en espacios. Edite este número como desee.

Sangrado automático

  Esto es un cuadro de selección. Si está marcado, el sangrado automático está activo.

Editar texto rico

  Aún no implementado

Tipografía del título: clic para cambiar

  Puede cambiar la tipografía usada para el título de sus notas.

  Clic sobre este botón para abrir el diálogo de selección de tipografías estándar de &kde;.

Tipografía del texto: clic para cambiar

  Puede cambiar la tipografía usada para el texto de sus notas.

  Clic sobre este botón para abrir el diálogo de selección de tipografías estándar de &kde;.

### Configurando acciones en &knotes;

Para configurar acciones en &knotes;:

- Clic derecho en el icono del panel de &knotes;.

- Seleccione Preferencias...

  El diálogo Predeterminado - KNotes de &knotes; se abrirá.

- Elija el icono Acciones de los tres iconos de la izquierda.

Las siguientes opciones están disponibles:

Acción de correo

  Teclee un comando de correo y las opciones de línea de comando que se precisen en esta caja.

  Usando %f en la línea de comando puede pasar el nombre de archivo del cuerpo de la nota para el comando de correo.

## Usando &knotes;

### Creando una nota nueva

Para crear una nota nueva:

- Clic derecho sobre el icono del panel de &knotes;.

- Seleccione Nueva nota.

### Escribiendo su nota

Para escribir su nota, simplemente teclee la nota en el espacio proporcionado. Se admiten las funciones de edición normales del teclado y el ratón.

Dar clic derecho sobre el espacio de edición proporciona las siguientes opciones de menú:

- Deshacer

- Rehacer

- Cortar

- Copiar

- Pegar

- Limpiar

- Seleccionar todo

El texto se puede seleccionar manteniendo pulsado el botón izquierdo del ratón y moviendo el ratón, o manteniendo pulsada la tecla &Shift; y usando las teclas de flecha.

### Insertando la fecha

Para insertar la fecha actual en la nota:

- Clic derecho sobre la barra de título de la nota.

- Seleccione Insertar fecha.

La fecha y hora actual se insertará en el texto de la nota, en la posición del cursor.

### Cambiando el nombre de una nota

Para cambiar el nombre de una nota:

- Clic derecho sobre la barra de título de la nota.

- Seleccione Renombrar.

Teclee el nuevo nombre de la nota en el diálogo que aparece. Para aceptar el nuevo nombre, presione el botón Aceptar. Para salir del diálogo sin cambiar el nombre de la nota, pulse el botón Cancelar. Para limpiar lo que ha tecleado y comenzar de nuevo, haga clic sobre el botón Limpiar.

### Enviando una nota

Para enviar una nota:

- Clic derecho sobre la barra de título de la nota.

- Seleccione Correo.

Lo próximo que ocurra variará en función de cómo haya configurado la acción de correo en el diálogo Preferencias....

### Imprimiendo una nota

Para imprimir una nota:

- Clic derecho sobre la barra de título de la nota.

- Seleccione Imprimir.

Se abrirá un diálogo de impresión estándar de &kde;.

### Borrando una nota

Para borrar una nota:

- Clic derecho sobre la barra de título de la nota.

- Seleccione Eliminar.

### Ocultando una nota

Para ocultar una nota, haga clic sobre la X en la esquina superior derecha de la barra de título de la nota. La nota no volverá a mostrarse en pantalla. La propia nota no se borrará.

### Mostrando notas

Cuando inicia &knotes;, todas las notas se mostrarán en la pantalla. Si oculta una nota y luego quiere mostrarla:

- Clic derecho sobre el icono del panel de &knotes;.

- Seleccione Notas.

- Elija la nota que quiera mostrar.

### Funciones de escritorio

Para enviar una nota a un escritorio específico:

- Clic derecho sobre la barra de título de la nota.

- Seleccione A escritorio

- Elija el escritorio deseado, o en su caso, Todos los escritorios

Para asegurarse de que la nota permanezca por encima de las otras ventanas:

- Clic derecho sobre la barra de título de la nota.

- Seleccione Siempre encima.

Para devolver la nota al comportamiento de una ventana más normal, simplemente repita este proceso.

### Personalizando una visualización de nota

Puede personalizar cada nota independientemente de la configuración global. Las preferencias que puede personalizar son idénticas a las descritas en la sección Configuración, pero sólo se aplicarán a las notas que está cambiando. Cualesquiera otras notas abiertas, y cualquier nota nueva que cree, usarán la configuración predeterminada.

Para personalizar la visualización de una nota:

- Clic derecho sobre la barra de título de la nota.

- Seleccione Preferencias de la nota....

  Aparecerá el diálogo Configuración local.

- Seleccione el icono Visualizar de los tres iconos de la izquierda.

### Saliendo de &knotes;

Para salir de &knotes;:

- Clic derecho sobre el icono del panel.

- Seleccione Salir.

## Créditos y licencia

&knotes;

Copyright del programa 1997 Bernd Wuebben wuebben@kde.org

Colaboradores:

- Wynn Wilkeswynnw@calderasystems.com

Copyright de la documentación 2000 Greg M. Holmes holmegm@earthlink.net

Documentación actualizada en 2001 por Fabian Del Santo linuxgnu@yahoo.com.au.

Juan Manuel García Molina juanma_gm@wanadoo.es

&underFDL; &underGPL;

## Instalación

### Cómo obtener &knotes;

&install.intro.documentation;

### Requisitos

Para imprimir o enviar por correo notas, necesita tener aplicaciones de apoyo instaladas, como `a2ps` y &kmail;. Necesitará configurar &knotes; para usar esas aplicaciones de apoyo.

### Compilación e instalación

&install.compile.documentation;
&documentation.index;