<?xml version="1.0"?>
<gconf>
        <entry name="undo_actions_limit" mtime="1084337665" type="schema" stype="int" owner="gedit">
        <local_schema locale="pt" short_desc="Limite de Acções de Desfazer">
                <default type="int" value="25">
                </default>
                <longdesc>Número máximo de acções que o gedit será capaz de desfazer ou refazer.</longdesc>
        </local_schema>
        <local_schema locale="uk" short_desc="Обмеження операцій скасування змін">
                <default type="int" value="25">
                </default>
                <longdesc>Максимальна кількість дій, які можна скасувати чи повторити.</longdesc>
        </local_schema>
        <local_schema locale="ne">
                <default type="int" value="25">
                </default>
                <longdesc>अधिकतम पटक अनडू र रीडू गर्न सकिने</longdesc>
        </local_schema>
        <local_schema locale="en_CA" short_desc="Undo Actions Limit">
                <default type="int" value="25">
                </default>
                <longdesc>Maximum number of actions that gedit will be able to undo or redo.</longdesc>
        </local_schema>
        <local_schema locale="bg" short_desc="Брой команди отмени">
                <default type="int" value="25">
                </default>
                <longdesc>Наксимален брой на действията, които gedit ще може да отмени или направи отново.</longdesc>
        </local_schema>
        <local_schema locale="he" short_desc="מגבלת פעולות ביטול">
                <default type="int" value="25">
                </default>
                <longdesc>מקסימום מספר הפעולות ש-gedit יוכל לבטל או לבצע שוב.</longdesc>
        </local_schema>
        <local_schema locale="zh_CN" short_desc="撤消操作次数限制">
                <default type="int" value="25">
                </default>
                <longdesc>撤消或重复操作的最大值</longdesc>
        </local_schema>
        <local_schema locale="be" short_desc="Абмежаваньне крокаў адката">
                <default type="int" value="25">
                </default>
                <longdesc>Максымальная колькасьць крокаў адката.</longdesc>
        </local_schema>
        <local_schema locale="C" short_desc="Undo Actions Limit">
                <default type="int" value="25">
                </default>
                <longdesc>Maximum number of actions that gedit will be able to
	undo or redo.</longdesc>
        </local_schema>
        <local_schema locale="pt_BR" short_desc="Limite de Ações Desfazer">
                <default type="int" value="25">
                </default>
                <longdesc>Número máximo de ações que o gedit poderá desfazer ou refazer.</longdesc>
        </local_schema>
        <local_schema locale="pl" short_desc="Liczba możliwych cofnięć operacji">
                <default type="int" value="25">
                </default>
                <longdesc>Maksymalna liczba operacji, których cofnięcie lub ponowienie będzie możliwe.</longdesc>
        </local_schema>
        <local_schema locale="et" short_desc="Unustatavate tegevuste limiit">
                <default type="int" value="25">
                </default>
                <longdesc>Maksimaalne tegevuste arv, mida gedit laseb unustada või uuesti täita.</longdesc>
        </local_schema>
        <local_schema locale="es" short_desc="Límite de acciones deshacer">
                <default type="int" value="25">
                </default>
                <longdesc>Cantidad máxima de acciones que gedit podrá deshacer o rehacer.</longdesc>
        </local_schema>
        <local_schema locale="vi" short_desc="Giới hạn hoàn lại">
                <default type="int" value="25">
                </default>
                <longdesc>Số tối đa các hành động Hoàn Lại/Làm Lại có thể thực hiện.</longdesc>
        </local_schema>
        <local_schema locale="ru" short_desc="Лимит операций отмены">
                <default type="int" value="25">
                </default>
                <longdesc>Максимальное число действий, которые можно отменить или вернуть.</longdesc>
        </local_schema>
        <local_schema locale="lv" short_desc="Atsaucamo Darbību Limits">
                <default type="int" value="25">
                </default>
                <longdesc>Maksimums darbību, ko gedit var atsaukt vai pāratsaukt.</longdesc>
        </local_schema>
        <local_schema locale="ko" short_desc="실행 취소 제한">
                <default type="int" value="25">
                </default>
                <longdesc>gedit에서 실행 취소나 다시 실행을 할 수 있는 최대 회수.</longdesc>
        </local_schema>
        <local_schema locale="lt" short_desc="Atstatomų veiksmų riba">
                <default type="int" value="25">
                </default>
                <longdesc>Maksimalus skaičius veiksmų, kuriuos gedit galės atstatyti arba daryti iš naujo.</longdesc>
        </local_schema>
        <local_schema locale="az" short_desc="Geri Alma Hüdudu">
                <default type="int" value="25">
                </default>
                <longdesc>Maksimal geri alma ve yenidən etmə gedişatlarının miqdarı.</longdesc>
        </local_schema>
        <local_schema locale="ca" short_desc="Límit d&apos;accions a desfer">
                <default type="int" value="25">
                </default>
                <longdesc>Màxim nombre d&apos;accions que gedit serà capaç de desfer o refer.</longdesc>
        </local_schema>
        <local_schema locale="sv" short_desc="Gräns för ångraåtgärder">
                <default type="int" value="25">
                </default>
                <longdesc>Maximalt antal åtgärder som gedit kan ångra eller göra om.</longdesc>
        </local_schema>
        <local_schema locale="el" short_desc="Όριο Ενεργειών Αναίρεσης">
                <default type="int" value="25">
                </default>
                <longdesc>Μέγιστος αριθμός ενεργειών για αναίρεση ή ακύρωση αναίρεσης.</longdesc>
        </local_schema>
        <local_schema locale="fr" short_desc="Limite de l&apos;action annuler">
                <default type="int" value="25">
                </default>
                <longdesc>Nombre maximum d&apos;actions que gedit sera en mesure d&apos;annuler ou de réintégrer.</longdesc>
        </local_schema>
        <local_schema locale="ro" short_desc="Număr maxim al acţiunilor de anulare">
                <default type="int" value="25">
                </default>
                <longdesc>Număr maxim de acţiuni pe care Gedit le va putea anula şi reface.</longdesc>
        </local_schema>
        <local_schema locale="de" short_desc="Limit der Rückgängig-Aktionen">
                <default type="int" value="25">
                </default>
                <longdesc>Maximal anzuzeigende Anzahl der Aktionen, die gedit rückgängig machen und wiederherstellen kann.</longdesc>
        </local_schema>
        <local_schema locale="sr@Latn" short_desc="Limit poništavanja akcije">
                <default type="int" value="25">
                </default>
                <longdesc>Maksimalan broj akcija koje će gedit moći da poništi ili povrati.</longdesc>
        </local_schema>
        <local_schema locale="pa" short_desc="ਪਗ ਵਾਪਿਸ ਜਾਣ ਦੀ ਸੀਮਾ">
                <default type="int" value="25">
                </default>
                <longdesc>ਨੰਬਰ ਜਿੰਨੀਆਂ ਕਾਰਵਾਈਆਂ ਨੂੰ ਜੀਆਡਿਟ ਦੁਬਾਰਾ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ</longdesc>
        </local_schema>
        <local_schema locale="gu" short_desc="છેલ્લી ક્રિયાની સીમા રદ કરો">
                <default type="int" value="25">
                </default>
                <longdesc>મહત્તમ ક્રિયાઓની સંખ્યા જે જીએડીટ રદ કરી શકે/ફરીથી કરી શકે.</longdesc>
        </local_schema>
        <local_schema locale="sr" short_desc="Лимит поништавања акције">
                <default type="int" value="25">
                </default>
                <longdesc>Максималан број акција које ће гедит моћи да поништи или поврати.</longdesc>
        </local_schema>
        <local_schema locale="ja" short_desc="&quot;やり直す&quot; 動作の限度">
                <default type="int" value="25">
                </default>
                <longdesc>gedit で &quot;元に戻す&quot; や &quot;やり直す&quot; ことができる動作の最大数を指定します</longdesc>
        </local_schema>
        <local_schema locale="ms" short_desc="Had Aksi Nyahcara">
                <default type="int" value="25">
                </default>
                <longdesc>Bilangan maksimum aksi yang gedit boleh nyahcara atau ulangcara.</longdesc>
        </local_schema>
        <local_schema locale="sq" short_desc="Limiti për veprimet që mund të anullohen">
                <default type="int" value="25">
                </default>
                <longdesc>Numri maksimum i veprimeve që gedit do të jetë në gjendje të anullojë apo rikthejë.</longdesc>
        </local_schema>
        <local_schema locale="mr" short_desc="रद्दिकरण प्रक्रियेची मर्यादा">
                <default type="int" value="25">
                </default>
                <longdesc>जिएडीट जास्तीत जास्त एवढ्या क्रिया रद्द करु शकतो किंवा पुन्हा करु शकतो</longdesc>
        </local_schema>
        <local_schema locale="da" short_desc="Antal fortrudte handlinger">
                <default type="int" value="25">
                </default>
                <longdesc>Maksimalt antal handlinger som kan fortrydes.</longdesc>
        </local_schema>
        <local_schema locale="ar" short_desc="حدود أعمال الإلغاء">
                <default type="int" value="25">
                </default>
                <longdesc>عدد العمليات الأقصى التي سيتمكّن gedit من إلغائها أو إعادتها .</longdesc>
        </local_schema>
        <local_schema locale="zh_TW" short_desc="復原次數上限">
                <default type="int" value="25">
                </default>
                <longdesc>gedit 中可復原或取消復原的操作數目上限。</longdesc>
        </local_schema>
        <local_schema locale="wa" short_desc="Limite d&apos; accions a disfé">
                <default type="int" value="25">
                </default>
                <longdesc>Nombe macsimom d&apos; accions ki gedit pout disfé/rifé.</longdesc>
        </local_schema>
        <local_schema locale="fi" short_desc="Kumoamiskertojen enimmäismäärä">
                <default type="int" value="25">
                </default>
                <longdesc>Suurin määrä toimintoja jotka gedit voi kumota tai tehdä uudestaan.</longdesc>
        </local_schema>
        <local_schema locale="mn" short_desc="Цуцлах үйлдлийн хязгаар">
                <default type="int" value="25">
                </default>
                <longdesc>Гедит цуцлаж эсвэл сэргээж чадах үйлдлүүдийг харуулах максимум тоо.</longdesc>
        </local_schema>
        <local_schema locale="hu" short_desc="Visszavonási műveletek korlátozása">
                <default type="int" value="25">
                </default>
                <longdesc>A visszavonható/újra elvégezhető műveletek maximális száma.</longdesc>
        </local_schema>
        <local_schema locale="tr" short_desc="Eylemleri Geri Alma Sınırı">
                <default type="int" value="25">
                </default>
                <longdesc>Gedit&apos;in geri alabileceği ya da tekrarlayabileceği eylemlerin azami miktarı.</longdesc>
        </local_schema>
        <local_schema locale="sl" short_desc="Omejitev števila razveljavljenih dejanj">
                <default type="int" value="25">
                </default>
                <longdesc>Največje število dejanj, ki jih bo gedit lahko razveljavil/obnovil.</longdesc>
        </local_schema>
        <local_schema locale="en_GB" short_desc="Undo Actions Limit">
                <default type="int" value="25">
                </default>
                <longdesc>Maximum number of actions that gedit will be able to undo or redo.</longdesc>
        </local_schema>
        <local_schema locale="sk" short_desc="Počet akcií pre vrátenie späť">
                <default type="int" value="25">
                </default>
                <longdesc>Maximálny počet akcií, ktoré bude gedit schopný vrátiť späť.</longdesc>
        </local_schema>
        <local_schema locale="ml" short_desc="വേണ്ട എന്ന പ്രവ‍ര്ത്തികളുടെ പരിധി">
                <default type="int" value="25">
                </default>
                <longdesc>gedit ന് ചെയ്യാന്‌ കഴിയുന്ന വേണ്ട ഇനിയും എന്നീ പ്രവ‍ര്‌ത്തികളുടെപരമാവധി എണ്ണം</longdesc>
        </local_schema>
        <local_schema locale="cy" short_desc="Cyfwng Datwneud Gweithredau">
                <default type="int" value="25">
                </default>
                <longdesc>Y nifer mwyaf o weithredoedd y bydd gedit yn gallu datwneud neu ailwneud.</longdesc>
        </local_schema>
        <local_schema locale="hr" short_desc="Ograničenje poništavanja akcija">
                <default type="int" value="25">
                </default>
                <longdesc>Maksimalan broj akcija koje će gedit moći poništiti ili vratiti.</longdesc>
        </local_schema>
        <local_schema locale="mk" short_desc="Максимален број на вратени акции">
                <default type="int" value="25">
                </default>
                <longdesc>Максимална бројка на акции кои што gedit може да ги врати и повтори</longdesc>
        </local_schema>
        <local_schema locale="no" short_desc="Grense for angring av handlinger">
                <default type="int" value="25">
                </default>
                <longdesc>Maksimalt antall handlinger som gedit vil kunne angre eller gjenopprette.</longdesc>
        </local_schema>
        <local_schema locale="nn" short_desc="Grense for handlingar som kan angrast">
                <default type="int" value="25">
                </default>
                <longdesc>Største tal på handlingar som kan angrast og gjenopprettast</longdesc>
        </local_schema>
        <local_schema locale="it" short_desc="Limite per le azioni che possono essere annullate">
                <default type="int" value="25">
                </default>
                <longdesc>Numero massimo di azioni che gedit potrà annullare e ripetere.</longdesc>
        </local_schema>
        <local_schema locale="nl" short_desc="Aantal ongedaan te maken acties">
                <default type="int" value="25">
                </default>
                <longdesc>Maximaal aantal acties dat gedit ongedaan kan maken of opnieuw kan doen.</longdesc>
        </local_schema>
        <local_schema locale="bn" short_desc="আন-ডু করবার সীমা">
                <default type="int" value="25">
                </default>
                <longdesc>যে সর্বাধিক সংখ্যক কাজ জিএডিট আন-ডু বা রি-ডু করতে পারবে।</longdesc>
        </local_schema>
        <local_schema locale="cs" short_desc="Limit pro zpětné akce">
                <default type="int" value="25">
                </default>
                <longdesc>Maximální počet akcí, které bude možné vzít zpět nebo udělat znovu.</longdesc>
        </local_schema>
        <local_schema locale="af" short_desc="Ontdoen aksielimiet">
                <default type="int" value="25">
                </default>
                <longdesc>Maksimum getal aksies wat gedit sal kan ontdoen of herdoen.</longdesc>
        </local_schema>
        <local_schema locale="th" short_desc="จำนวนจำกัดของการเรียกคืนการทำ">
                <default type="int" value="25">
                </default>
                <longdesc>จำนวนครั้งสูงสุดของการปฏิบัติการที่ gedit จะสามารถเรียกคืนการทำหรือทำซ้ำได้</longdesc>
        </local_schema>
        </entry>
</gconf>
