# Einrichten von &kde;

Wie stelle ich die Sprache ein, die von &kde; benutzt wird?

Es gibt zwei Wege, die Sprache für &kde; einzustellen:

Benutzen Sie das &kde;-Kontrollzentrum

  Starten Sie das &kde;-Kontrollzentrum und wählen Sie Regional-Einstellungen & Zugangshilfen, gefolgt von Land/Region & Sprache. Hier können Sie Sprache und Land einstellen. Wenn &kde; keine Übersetzung in der gewählten Sprache finden kann, wird die Standardsprache eingestellt. Normalerweise ist das (amerikanisches) Englisch.

  Benutzen des &kde;-Kontrollzentrums ist der bevorzugte Weg, um die Sprache in &kde; einzustellen.

Benutzen der Umgebungsvariable `LANG`

  Die zweite Methode nutzt die Standardeinstellungen in Ihrem System. Um die Sprache zu ändern, setzen Sie einfach die Umgebungsvariable `LANG` entsprechend. Wenn Ihre Shell zum Beispiel bash ist, führen Sie den Befehl ``export` `LANG`=de` aus, um Deutsch als Sprache einzustellen.

Gibt es eine Umschaltung für verschiedene Tastaturbelegungen in &kde;?

Ja, dies können Sie im &kde;-Kontrollzentrum unter Regional-Einstellungen & Zugangshilfen Tastaturlayout einrichten.

Wie können Sie den traditionellen, textorientierten Anmeldebildschirm von Linux/Unix durch den von &kde; ersetzen?

Ihre Distribution/&UNIX;-Version kann eigene Werkzeuge zum Einstellen hierfür haben (z.B. YaST in &SuSE; &Linux;). Die Benutzung dieser Werkzeuge ist der sicherste Weg, den &kde;-Anmeldebildschirm einzustellen. Wenn Sie aus irgendeinem Grund diese Werkzeuge nicht benutzen wollen, können Sie nach der folgenden Anleitung vorgehen.

Zuerst müssen Sie in den xdm runlevel (Runlevel 5 in &RedHat;- und &SuSE;-Systemen) wechseln. Dies erreichen Sie durch Bearbeiten der Datei `/etc/inittab`. In dieser Datei sollten Sie eine Zeile mit dem Inhalt `id:3:initdefault:` finden. Ändern Sie diese in `id:5:initdefault:`. Danach kommentieren Sie folgende Zeile am Ende der Datei aus, um sie unwirksam zu machen: `x:5:respawn:/usr/bin/X11/xdm -nodaemon`. Ersetzen Sie diese durch `x:5:respawn:/opt/kde/bin/kdm -nodaemon`.

&kdm; kann an verschiedenen Positionen auf Ihrem System zu finden sein. Passen Sie die Angaben bitte entsprechend an.

Um die Änderungen sofort wirksam werden zu lassen, geben Sie den folgenden Befehl ein: `init 5` (für &RedHat;-Systeme)

Das Aktivieren der graphischen Anmeldung ohne vorherigen Test der Funktionsfähigkeit birgt ein Risiko: Wenn es nicht richtig funktioniert, ist es schwierig, zu einer Befehlszeile zurück zu kommen... Aktivieren Sie dieses also erst, wenn die graphische Benutzeroberfläche grundsätzlich funktioniert.

Für FreeBSD sollten Sie in der Datei `/etc/ttys` eine der Zeilen bearbeiten, die aussehen wie

    ttyv8   "/usr/X11R6/bin/xdm -nodaemon"  xterm   off secure

und diese in `ttyv8 "/usr/local/bin/kdm -nodaemon" xterm off secure` ändern.

Sie möchten mit der linken Maustaste irgendwo auf die Arbeitsfläche klicken und das K-Menü angezeigt bekommen.

Starten Sie das &kde;-Kontrollzentrum und wählen Sie Arbeitsfläche Verhalten. Hier können Sie jetzt das Verhalten von Mausklicks auf der Arbeitsfläche einstellen. Um das K-Menü mit einem einzelnen Klick mit der linken Maustaste zu öffnen, ändern Sie den Eintrag mit Namen Linke Taste in Programm-Menü.

Wo finden Sie Informationen zu &kde;-Designs (themes)?

Gehen Sie zu http://kde.themes.org/ oder http://www.kde-look.org.

Wie ändern Sie &MIME;-Typen?

Wenn Sie &konqueror; benutzen, dann öffnen Sie ein &konqueror;-Fenster und wählen Einstellungen Konqueror einrichten..., dann Dateizuordnungen. Gehen Sie in der Liste zum Dateityp, dessen Zuordnung Sie ändern wollen, (z.B. `text/english` oder `image/gif`), und stellen Sie im Feld Rangfolge ausführender Programme die Anwendungen in der gewünschten Reihenfolge ein.

&kde; (&kdm;) liest Ihr `.bash_profile` nicht!

Die Anmeldungsmanager xdm und &kdm; starten keine Login-Shell, also werden `.profile`, `.bash_profile` etc. nicht eingelesen. Wenn sich der Benutzer anmeldet, startet xdm den Befehl `Xstartup` als Systemverwalter und dann `Xsession` als Benutzer. Schreiben Sie also entsprechende Befehle und Optionen in die Datei `Xsession`, um Ihr Benutzerprofil einzustellen. Editieren Sie die Dateien `Xsession` und `.xsession`.

Wie benutzen Sie &TrueType;-Zeichensätze in &kde;?

Sie müssen die Unterstützung für &TrueType;-Schriften in &X-Window; installieren. Bitte suchen Sie unter x.themes.org nach Schriftarten und unter xfsft: &TrueType; Font Support For X11 oder X-&TrueType; Server Project Home Page nach Font-Servern.

Wenn Sie einige &TrueType;-Fonts von &Microsoft; &Windows; haben, editieren Sie die Datei `XF86Config`, um die Fonts vom Fonts-Verzeichnis zu erhalten. Dann weisen Sie einfach &kde; mit dem &kde;-Kontrollzentrum an, diese zu benutzen.

Ist es möglich mit dem Euro-Symbol in &kde; zu arbeiten?

Ja und nein. Einzelheiten finden Sie unter http://www.koffice.org/kword/euro.php.

Wie startet man eine Anwendung beim &kde;-Start?

Es gibt - wie so oft - mehrere Wege. Wenn Sie ein Script ablaufen lassen wollen, das Umgebungsvariablen setzt (z.B. zum Starten von `gpg-agent`, `ssh-agent` und anderen), dann speichern Sie diese Scripte im Verzeichnis `$`KDEHOME`/env/` und sorgen dafür, dass deren Namen mit `.sh` enden. $`KDEHOME` ist normalerweise ein Verzeichnis mit dem Namen `.kde` (Beachten Sie den Punkt am Namensanfang) in Ihrem Heimatverzeichnis. Wenn die Scripte für alle Benutzer von &kde; ausführen wollen wollen, dann speichern Sie diese im Verzeichnis `$`KDEDIR`/env/`. $`KDEDIR` ist hier der Prefix, der angibt, wo &kde; installiert wurde. Diese Angabe wird mit dem Befehl ``kde-config` --prefix` angezeigt.

Wenn Sie eine Anwendung starten wollen, nachdem &kde; gestartet wurde, dann können Sie diese Anwendung zum `Autostart`-Verzeichnis hinzufügen. Dies erledigen Sie folgendermaßen:

1. Öffnen Sie ein &konqueror;-Fenster.

2. Wählen Sie Gehe zu Autostart aus der Menüleiste.

3. Klicken Sie mit der rechten Maustaste in das Fenster und wählen Sie Neu erstellen Datei Verknüpfung zu Programm...

4. Klicken Sie auf die Karteikarte Programmeim sich öffnenden Fenster und geben Sie den Namen der Anwendung, die Sie starten wollen, in das Textfeld Befehl: ein.

Wie kann mehr als ein Nutzer gleichzeitig angemeldet sein? Kann &kde; fast user switching?

Um zu erlauben, dass mehrere Nutzer gleichzeitig auf einem Computer angemeldet sein können (dies wird als fast user switching bezeichnet), müssen Sie dem Programm, das für das Anmelden verantwortlich ist, mitteilen, dass es mehr als eine Sitzung (oder in &X-Window;-Terminologie, display) gleichzeitig benutzen kann.

In &kde;, ist &kdm; hierfür verantwortlich , kdm steht für &kde; Display Manager. Wenn Sie &kdm; nicht als Anmeldebildschirm benutzen, dann müssen Sie in der Dokumentation Ihres Anmeldeprogrammes nachsehen, wie Sie mehrfache Sitzungen erlauben können.

Als Voreinstellung wird diese während der Installation automatisch eingerichtet, wenn &kdm; virtuelle Terminals auf Ihrem System unterstützt (derzeit nur unter Linux). Ist die Einrichtung nicht automatisch erfolgt, ziehen Sie das Handbuch von &kdm;, Kapitel Angabe permanenter &X-Server; zu Rate. Nach der Änderung der kdmrc, müssen Sie &kdm; durch Aufrufen von `killall -HUP kdm` dazu bringen die Konfiguration neu einzulesen.