OC.L10N.register(
    "updater",
    {
    "Unable to switch channel." : "Nelze přepnou kanál.",
    "Version not found" : "Verze nebyla nalezena",
    "Upgrade is not possible. Your web server does not have permission to remove the following directory:" : "Aktualizaci nelze provést. Váš webový server nemá dostatečná oprávnění ke smazání následujícího adresáře:",
    "Update permissions on this directory and its content or remove it manually first." : "Upravte oprávnění u tohoto adresáře a jeho obsahu nebo jej nejdřív ručně smažte.",
    "Update failed." : "Aktualizace se nezdařila.",
    "Fetching..." : "Načítání...",
    "<strong>The update was unsuccessful.</strong><br />Please check the logs at admin page and report this issue to the <a href=\"https://github.com/owncloud/apps/issues\" target=\"_blank\">ownCloud community</a>." : "<strong>Aktualizace nebyla úspěšná.</strong><br />Zkontrolujte prosím logy na stránce administrace a oznamte tento problém <a href=\"https://github.com/owncloud/apps/issues\" target=\"_blank\"> komunitě ownCloud</a>.",
    "<strong>Server error.</strong> Please check the web server log file for details." : "<strong>Chyba serveru.</strong> Pro více informací zkontrolujte prosím soubory logu serveru.",
    "Retry" : "Zkusit znovu",
    "Here is your backup:" : "Zde je vaše záloha:",
    "Proceed" : "Provést",
    "<strong>All done.</strong> Click to the link below to start database upgrade." : "<strong>Vše dokončeno.</strong> Klikněte na odkaz níže pro zahájení aktualizace databáze.",
    "Production" : "Produkční",
    "Stable" : "Stabilní",
    "Beta" : "Beta",
    "Daily" : "Denně",
    "Please ask your server administrator to enable PHP zip extension." : "Požádejte svého správce systému o zapnutí rozšíření zip pro PHP.",
    "Not possible to update %s to %s. Downgrading or skipping major releases is not supported." : "Není možné aktualizovat %s na %s. Downgrade nebo přeskočení hlavní verze programu není podporováno.",
    "Make sure that your web server has read access to the following files and directories:" : "Ujistěte se, že má váš webový server práva ke čtení následujících souborů a adresářů:",
    "Make sure that your web server has write access to the following files and directories:" : "Ujistěte se, že má váš webový server práva k zápisu do následujících souborů a adresářů:",
    "Updates" : "Aktualizace",
    "<strong>A new version is available: {{newVersion}}</strong>" : "<strong>Je dostupná nová verze: {{newVersion}}</strong>",
    "<strong>Your version is up to date.</strong>" : "<strong>Používáte nejnovější verzi aplikace.</strong>",
    "1. Check & Backup" : "1. Ověřit & Zálohovat",
    "2. Download & Extract" : "2. Stáhnout & Rozbalit",
    "3. Replace" : "3. Nahradit",
    "Update" : "Aktualizovat",
    "Update channel:" : "Aktualizovat kanál:",
    "Updater-Backups" : "Zálohy aktualizačního programu",
    "No backups found." : "Žádné zálohy nebyly nalezeny.",
    "Backup" : "Záloha",
    "Done on" : "Dokončeno",
    "Size" : "Velikost",
    "Download" : "Stáhnout",
    "Delete" : "Smazat",
    "Are you sure you want to delete {{entry.title}}" : "Opravdu si přejete odstranit {{entry.title}}",
    "Backup directory" : "Zálohovací adresář"
},
"nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;");
