<chapter id="hdbk-intro">
  <title>Bevezetés</title>
  <sect1 id="hdbk-intro-about">
    <title>Mi a &bibletime;</title>
    <para>A &bibletime; egy könnyen telepíthető és kezelhető Biblia tanulmányozó 
eszköz, különféle szövegtípussal, nyelvvel, továbbá rengeteg dokumentummal, 
modullal. Ez a program a <ulink 
url="http://www.crosswire.org/sword">Sword</ulink> keretrendszerre épül, 
mely lehetővé teszi a szövegek megjelenítését, keresését stb. A Sword a 
<ulink url="http://www.crosswire.org">Crosswire Biblia Társaság</ulink> 
zászlóshajója.</para>

    <para>A &bibletime; arra lett tervezve, hogy a Sword projekt által értelmezhető 
formátumú dokumentumokat alkalmazza. Teljeskörű információt a támogatott 
formátumokról a Sword projekt <ulink 
url="http://www.crosswire.org/sword/develop/index.jsp"> fejlesztői 
szekciójában</ulink> találhat.</para>

    <sect2 id="hdbk-intro-works">
      <title>Elérhető dokumentumok</title>
      <para>Több, mint 200 dokumentum 50 nyelven érhető el a <ulink 
url="http://www.crosswire.org">Crosswire Biblia Társaság</ulink> 
honlapján. Itt találhat: 
      <variablelist>
        <varlistentry>
          <term>Bibliákat</term>
          <listitem>
            <para>A teljes Biblia szövegét, lehetséges kiegészítésekkel, mint Strong's számok, 
fejlécek, lábjegyzetek a szövegekben. A Bibliák különféle nyelveken 
elérhetők, és nemcsak a modern verziókat találhatja meg, hanem fellelhetőek 
a régies szövegváltozatok, mint a Westminster Leningrád Kódex ("WLC", héber) 
és a Septuaginta ("LXX", görög). Ez a legfejlettebb része a Sword 
projektnek.</para>
          </listitem>
        </varlistentry>
        <varlistentry>
          <term>Könyvek</term>
          <listitem>
            <para>Többek közt, ilyen ismert könyveket találhatjuk meg: "Imitation of Christ", 
"Enuma Elish", and "Josephus: The Complete Works"</para>
          </listitem>
        </varlistentry>
        <varlistentry>
          <term>Kommentárok</term>
          <listitem>
            <para>Az elérhető kommentárok között található a klasszikus John Wesley "Notes on 
the Bible", Matthew Henry'kommentárja és Luther "Commentary on Galatians." A 
<emphasis>Saját</emphasis> kommentár modullal lehetősége van <link 
linkend="hdbk-op-parts-desk-write"> rögzíteni saját megjegyzéseit</link> a 
Biblia fejezeteihez.</para>
          </listitem>
        </varlistentry>
        <varlistentry>
          <term>Napi áhítatok</term>
          <listitem>
            <para>Sok ember hálás ezekért a napi adagokért Isten igéjéből.</para>
          </listitem>
        </varlistentry>
        <varlistentry>
          <term>Lexikonok/szótárak</term>
          <listitem>
            <para>Itt találhatja például: Robinson Morfológiai Elemzési Kódokat, 
Brown-Driver-Briggs Héber Lexikonát és a Nemzetközi Standard Biblia 
Enciklopédiát. Szótárak közül: Strong's Héber Bibliai Szótár, Strong's Görög 
Bibliai Szótár elérhető...</para>
          </listitem>
        </varlistentry>
      </variablelist></para>
    </sect2>
    <sect2 id="hdbk-intro-motivation">
      <title>Motivációnk</title>
      <para>Elhatározásunk, hogy szolgáljuk Istent, és megtegyünk mindent a részünkről, 
hogy segítsünk másoknak növelni a kapcsolatukat Vele. Igyekszünk, hogy egy 
minőségi, erőteljes programot készítsünk, ami egyszerű és kézenfekvően 
használható. Vágyunk, hogy az Úr dicsőítve legyen, ahogyan Tőle származik 
minden jó.</para>
      <blockquote>
        <attribution>Jakab 1:17, Károli</attribution>
        <para>Minden jó adomány és minden tökéletes ajándék felülről való, és a 
világosságok Atyjától száll alá, a kinél nincs változás, vagy változásnak 
árnyéka.</para>
      </blockquote>
      <para>Az Úr áldja önt, miközben a programot használja.</para>
    </sect2>
  </sect1>
</chapter>
