.\" empty
.ds g 
.\" -*- nroff -*-
.\" empty
.ds G 
.de  Tp
.ie \\n(.$=0:((0\\$1)*2u>(\\n(.lu-\\n(.iu)) .TP
.el .TP "\\$1"
..
.\" Like TP, but if specified indent is more than half
.\" the current line-length - indent, use the default indent.
.\"*******************************************************************
.\"
.\" This file was generated with po4a. Translate the source file.
.\"
.\"*******************************************************************
.TH EXPLODEPKG 8 "21 Maio 1994" "Versão Slackware 2.0.0" 
.SH NOME
explodepkg \- Extrai o conteúdo de um pacote tar+compressão (tal como um
pacote de software Slackware) no diretório atual.
.SH SINOPSE
\fBexplodepkg\fP \fBpacote\fP \fB[\fP \fBpacote2,\fP \fBpacote3,\fP \fB...\fP \fB]\fP
.SH DESCRIÇÃO
\fBexplodepkg\fP descomprime e extrai pacotes *.tgz (ou .tbz, .tlz, .txz) do
slackware (ou qualquer ficheiro que foi criado através da compressão de um
ficheiro tar com um dos utilitários de compressão suportados) no diretório
atual. Não é geralmente usado para instalar pacotes, uma vez que não executa
os scripts de instalação em ./install ou ./var/log/setup. O uso primário
para \fBexplodepkg\fP está na manutenção de pacotes \- explodindo um pacote num
subdiretório, aplicando\-lhe correções ou atualizando o programa, e depois,
construindo o pacote atualizado com o \fBmakepkg.\fP
.SH AUTOR
Patrick J. Volkerding <volkerdi@slackware.com>
.SH "VER TAMBÉM"
\fBtar(1),\fP \fBgzip(1),\fP \fBinstallpkg(8),\fP \fBmakepkg(8),\fP \fBpkgtool(8),\fP
\fBupgradepkg(8)\fP