.\" empty
.ds g 
.\" -*- nroff -*-
.\" empty
.ds G 
.de  Tp
.ie \\n(.$=0:((0\\$1)*2u>(\\n(.lu-\\n(.iu)) .TP
.el .TP "\\$1"
..
.\" Like TP, but if specified indent is more than half
.\" the current line-length - indent, use the default indent.
.\"*******************************************************************
.\"
.\" This file was generated with po4a. Translate the source file.
.\"
.\"*******************************************************************
.TH EXPLODEPKG 8 "21 de Maio de 1994" "Slackware Versão 2.0.0" 
.SH NOME
explodepkg \- Extrai o conteúdo de um pacote tar+compressão (como um pacote
de software do Slackware) no diretório atual.
.SH SINOPSE
\fBexplodepkg\fP \fBpacote\fP \fB[\fP \fBpacote2,\fP \fBpacote3,\fP \fB...\fP \fB]\fP
.SH DESCRIÇÃO
\fBexplodepkg\fP descomprime e extrai pacotes *.tgz (ou .tbz, .tlz, .txz) do
Slackware (ou qualquer arquivo que foi criado comprimindo um arquivo tar com
um dos utilitários de compressão suportados) no diretório atual. Geralmente
não é utilizado para instalar pacotes, já que ele não executa os scripts de
instalação em ./install ou ./var/log/setup. A utilização principal do
\fBexplodepkg\fP é para fazer manutenção de pacote \- explodindo um pacote num
subdiretório, aplicando correções nele ou atualizando programas, para então
montar o pacote atualizado com o \fBmakepkg.\fP
.SH AUTOR
Patrick J. Volkerding <volkerdi@slackware.com>
.SH "VER TAMBÉM"
\fBtar(1),\fP \fBgzip(1),\fP \fBinstallpkg(8),\fP \fBmakepkg(8),\fP \fBpkgtool(8),\fP
\fBupgradepkg(8)\fP